Viessmann 8431 Bedienungsanleitung

- Each further magnet needs to be mounted in the same way,
however, with a (recommended) distance of 3 cm. In the
case of two magnets with uneven poles, the distance may
be reduced to 2 cm in order to save space (fig. 2).
5. Technical data
Strength:
Surface:
Dimensions:
Abb. 1.2
Abb. 2
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den (unsortierten) Haus-
müll, sondern führen Sie es der Wiederverwertung zu.
Do not dispose of this product through (unsorted) domestic
waste, supply it to recycling instead.
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer.
Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der Viessmann Homepage
unter der Artikelnummer.
Subject to change without prior notice. No liability for mistakes and printing
errors.
You will find the latest version of the manual on the Viessmann website
using the item number.
Viessmann
Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
info@viessmann-modell.com
+49 6452 9340-0
www.viessmann-modell.de
4
Ø 4 mm x H 5 mm
Fig. 1.2
Nach dieser Abfolge blinkt
das Fahrzeug nach rechts
After this sequence the
vehicle blinks right
Nach dieser Abfolge blinkt
das Fahrzeug nach links
After this sequence the
vehicle blinks left
Nach dieser Abfolge
ändert das Fahrzeug seine
Geschwindigkeit
After this sequence the
vehicle changes speed
Nach dieser Abfolge schaltet
das Fahrzeug das Fernlicht ein
After this sequence the vehicle
switches on the high beam
Fig. 2
Made in Europe
Modelltechnik GmbH
Stand 01/sw
8431
Dauermagnete, 12 Stück
N48
Zink
Permanent magnets, 12 pieces
Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für
DE
Kinder unter 14 Jahren! Anleitung aufbewahren!
Model building item, not a toy! Not suitable for chil-
EN
dren under the age of 14 years! Keep these instructions!
Ceci n'est pas un jouet. Ne convient pas aux
FR
enfants de moins de 14 ans! Conservez cette notice
d'instructions!
Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geschikt voor
NL
kinderen onder 14 jaar! Gebruiksaanwijzing bewaren!
Articolo di modellismo, non è un giocattolo! Non
IT
adatto a bambini al di sotto dei 14 anni! Conservare
istruzioni per l'uso!
Artículo para modelismo. No es un juguete! No
ES
recomendado para menores de 14 años! Conserva las
instrucciones de servicio!
Não é um brinquedo! Não aconselhável para meno-
PT
res de 14 anos. Conservar o manual de instruções.
Bedienungsanleitung
1. Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes bzw.
dessen Einbau diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Bewahren Sie diese auf, sie ist Teil des Produktes.
1.1 Sicherheitshinweise
Vorsicht:
Verletzungsgefahr!
Für die Montage sind Werkzeuge nötig.
Mögliche Gefahren!
Beim Umgang mit Magneten bzw. Magnetband sollten Träger
von Herzschrittmachern die übliche Vorsicht walten lassen.
Magnete sind kein Kinderspielzeug. Gefahr besteht beson-
ders bei Verschlucken der Magnete. Sie sind im nicht ver-
packten oder eingebauten Zustand von Kindern unbedingt
fernzuhalten!
Außerdem können die Magnete bei mechanischer Belastung
leicht zerbrechen oder splittern!
Legen Sie die Dauermagneten nicht direkt auf Magnetstrei-
fen. Dies kann eine Demagnetisierung der Magnetstreifen
zur Folge haben.
1.2 Das Produkt richtig verwenden
Dieses Produkt ist bestimmt:
- Zum Einbau in Modelleisenbahnanlagen unter Beachtung der
für dieses Produkt geltenden Verarbeitungshinweise.
- Zum Betrieb mit Viessmann CarMotion Fahrzeugen.
- Zum Betrieb in trockenen Räumen.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim-
mungsgemäß. Für daraus resultierende Schäden haftet der
Hersteller nicht.
1.3 Packungsinhalt überprüfen
Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit:
- 12 Dauermagnete
- Anleitung
2. Einleitung
Mit diesen Dauermagneten lassen sich bei CarMotion Fahrzeu-
gen Befehle verkettet und autonom ausführen. Mit solchen Be-
fehlen, ausgelöst durch einfache Magnete unter der Fahrbahn,
kann bereits ein abwechslungsreicher CarMotion Fahrbetrieb
erzielt werden – ganz ohne weitere Steuerungselektronik.
80809
07/2022
Ho/Kf
Operation Manual
DE
1