Flushtech Clean 30061200 Bedienungsanleitung
Intelligentes dusch - wc
Inhaltszusammenfassung für Flushtech Clean 30061200
- Seite 1 Intelligentes Dusch - Bedienungsanleitung für 061953400 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte benutzen Sie es ordnungsgemäß und sorgfältig nachdem Sie diese Bedienungsanleitung durchgelesen haben.
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie das intelligente Dusch - WC gekauft haben. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor der Installation und vor der ersten Benutzung sorgfältig durch. Bitte beachten Sie, dass das Produkt von den Abbildungen abweichen kann. Dieser Bedienungsanleitung wurde eine Servicekarte beigefügt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Sicherheitshinweise ..........5 1.1 Symbole und ihre Bedeutung ......... 5 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........6 1.3 Benutzeranforderungen ..........6 1.4 Verwendung nur bei voller Funktionalität ......6 1.5 Verwendung der Toilettenschüssel ......... 6 1.5 Verwendung der Batterien ..........7 1.6 Weitere Sicherheitshinweise ........... -
Seite 4: Kapitel 1 Sicherheitshinweise
Kapitel 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und beachten Sie diese, um jegliche Schäden an Benutzern oder anderen Personen sowie Sachschäden zu vermeiden! 1.1 Symbole und ihre Bedeutung Warnung Die Nichtbeachtung des Zeichens kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, insbesondere die Sicherheitshinweise, um sicherzustellen, dass das WC ordnungsgemäß verwendet werden kann. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Wenn das Produkt zur Verwendung an Dritte weitergegeben wird, fügen Sie bitte diese Bedienungsanleitung bei. Diese Bedienungsanleitung wurden gemäß dem neuesten technischen Standard und den technischen Daten erstellt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung und Lieferung gelten. -
Seite 6: Verwendung Der Batterien
Das Produkt ist mit keinerlei Leckageschutzvorrichtung ausgestattet. Diese sollte eingebaut werden. Die feste Verdrahtung muss mit einer Vorrichtung zur vollständigen Abschaltung versehen sein unter Berücksichtigung der Überspannungsklasse III entsprechend den Verdrahtungsregeln und dem Kontaktabstand. Stromversorgungsleitung eine feste Verdrahtung Nennquerschnittsfläche des Drahtes beträgt 1 -2 mm² (17-14 AWG). Als zusätzlicher Schutz ist der Einbau einer Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsfehlerbetriebsstrom von maximal 30 mA in den vorgesehenen Stromkreis empfehlenswert. - Seite 7 gründlich aus. Achten Sie bei der Installation auf die richtige Polarität der Batterie. Falls die Fernbedienung langen Zeit nicht benutzt wurde, entfernen Sie bitte die Batterien. Setzen Sie bitte die Batterien keinen extremen Bedingungen aus: wie z.B. starke oder direkte Sonneneinstrahlung. Ansonsten kann es Undichtigkeiten kommen.
-
Seite 8: Weitere Sicherheitshinweise
1.6 Weitere Sicherheitshinweise Personen mit Behinderung und Personen mit unzureichender Erfahrung oder mangelnden Kenntnissen (einschließlich Kinder) dürfen das Produkt nur unter einer sorgfältigen Aufsicht verwenden. Das Produkt darf nur an einen Wasseranschluss für Kaltwasser angeschlossen werden (Wassertemperatur ca. 4 ~ 30 ℃), da es sonst zu Verbrennungen und zu Schäden am Produkt führen kann. -
Seite 9: Anschließen Des Erdungskabels
Stellen Sie bei Verwendung in einem Badezimmer sicher, dass die dafür vorgesehene Steckdose wasserdicht ist. Sonst kann es zum elektrischen Schlag oder Brand führen. Eintauchen in Wasser verboten Sprühen Sie bitte kein Wasser oder Reinigungsmittel auf das Produkt und den Netzstecker. Das kann zu Produktschäden, zum Brand oder elektrischen Schlag führen. - Seite 10 Verboten Verbiegen verdrehen nicht Wasserversorgungsschlauch. Sonst kann Wasseraustritt verursacht werden. Verboten Verwenden Sie bitte keine der folgenden (Hilfs-) Mittel, um das Produkt zu reinigen: Benzin, Bananenwasser, Benzol, Farb-verdünner, Scheuermittel und Nylonbürste. Diese (Hilfs-) Mittel können das Rohr oder das Produkt beschädigen. Verboten Bringen Sie keine Funkgeräte in die Nähe des Produktes.
- Seite 11 Nasse Hände verboten Es ist verboten, den Netzstecker mit nassen Händen einzustecken oder auszuziehen. Sonst kann es zum elektrischer Schlag führen. Verboten Ziehen oder beschädigen Sie nicht den Netzstecker und das Netzkabel. Sonst kann es zum Brand, Kurzschluss oder zum elektrischen Schlag führen. Verboten Verwenden Sie bitte keine andere Gleich - oder Wechselstromversorgung als 220V~240V.
-
Seite 12: Stecker Ausziehen Bei Verreisen Und Leerstand
Stecker ausziehen bei Verreisen und Leerstand Wenn Sie das Produkt über eine längere Zeit nicht verwenden, lassen Sie bitte das Wasser aus dem Wasserzulaufschlauch ab und ziehen Sie den Netzstecker. Sonst kann es zu Wasserverschmutzung und Hautinfektionen führen. Verboten Stützen Sie sich bitte nicht auf den WC - Deckel. Der WC - Deckel kann beschädigt werden und dadurch kann es zu Verletzungen führen. -
Seite 13: Demontage Verboten
Verboten Schließen Sie bitte den WC-Sitzring und WC-Deckel nicht mit Gewalt. Sonst kann das Produkt beschädigt werden. Verboten Vermeiden Sie bitte Urinkontakt mit dem Keramikkörper und mit den WC-Düsen. Sonst kann das zu Fehlfunktionen oder ungewünschten rosa und dunkelbraunen Verfärbungen führen. Hohe Temperaturen verboten Stellen Sie bitte keine heißen, brennbaren Materialien in der Nähe des Produkts. -
Seite 14: Kapitel 2 Produktübersicht
Kapitel 2 Produktübersicht 2.1 Dusch – WC auf einen Blick Power Taste Reinigung: Gesäß Reinigung: Intimbereich WC-Deckel Deckeldämpfer Sicherheitshinweise Infrarotsensor Föhn – und Drehknopf Deodorierungsöffnung Nachtbeleuchtung WC-Sitz Dusch - und Sprühdüse Keramikkörper... -
Seite 15: Vorderseite Der Fernbedienung
2.2 Vorderseite der Fernbedienung Symbol Tasten Symbol Tasten Analdusche Regelung der Wassermenge Ladydusche Stop Regulierung der Düsenposition Föhnen Bewegliche Regulierung Dusche der Wasser- temperatur Pulsierende Dusche... -
Seite 16: Rückseite Der Fernbedienung
2.3 Rückseite der Fernbedienung Hier öffnen Bildschirm Tastenfeld Batteriefach... -
Seite 17: Beschreibung Des Tastenfelds
2.4 Beschreibung des Tastenfelds 1 Drücke ENTER · Automatische Umschaltung auf dem Bildschirm MENU SET, RETURN Manuelle ·Zurück zum vorherigen Reinigung Menüpunkt bei AUTO Einstellungen FUNKTION 2 E i n s t e l l u n g ü b e r d e n B i l d s c h i r m Drücken Sie (auf und AUSWAHLFUNKTION... -
Seite 18: Liste Der Funktionen Auf Der Rückseite Der Fernbedienung
2.5 Liste der Funktionen auf der Rückseite der Fernbedienung Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Tipps: Drücken Sie um zum vorherigen MANUELLE Menüpunkt zurückzukommen REINIGUNG AUT O 1 . MANUELLE Anzahl von DEODORIEREN REINIGUNG Elementen auf dem Bildschirm E I N MENU A U T O MANUELLE... -
Seite 19: Kapitel 3 Das Bedienkonzept
Kapitel 3 Das Bedienkonzept 3.1 Einrichtung 1. Öffnen Sie das Wasserventil und vergewissern Sie sich, dass das Leitungswasser korrekt angeschlossen ist. 2. Legen Sie bitte die Batterien in die Fernbedienung ein Legen Sie zwei AAA-Batterien in Schieben Sie den Batteriefachdeckel das Batteriefach ein. - Seite 20 Versuchen Sie die Fernbedienung zu bedienen. Wenn die Statusanzeige der Fernbedienung bei jedem Drücken der Taste aufleuchtet, sind die Batterien richtig eingelegt. Wenn die Fernbedienung nicht reagiert, überprüfen Sie bitte, ob womöglich die Batteriekapazität leer ist oder die Batterien nicht richtig eingelegt wurden.
- Seite 21 3. Einrichten der Tasten auf der Fernbedienung Drücken und halten Sie die Stop Schließen Sie das Gerät am Taste, um die Schaltfläche mit dem Stromversorgungsnetz an. Die Anzeige Gerät zu koppeln (das Gerät befindet für den Leckageschutzstecker fängt an zu sich im AUS-Zustand), bis die leuchtet und der Einrichtungsprozess wird Statusanzeige auf der Fernbedienung...
-
Seite 22: Drehknopfbedienung Neu Codieren
5. Drehknopfbedienung neu codieren Gleichzeitig drücken Drücken und halten Drücken Sie die Power Taste und die Drücken und halten Sie den Taste: Analreinigung auf dem WC Drehknopf, bis Sie einen langen Piepton gleichzeitig. Wenn Sie sie loslassen, hören. Dies bedeutet, dass der Code hören Sie einen langen Piepton. -
Seite 23: Bedienungshinweise Für Den Drehknopf
um den Reinigungsvorgang gedrückt halten zu beenden. Ansonsten zu beenden. Ansonsten endet der Vorgang nach 3 endet der Vorgang nach 3 Minuten automatisch. Minuten automatisch. Wenn das WC sich in einem der Funktionsmodi befindet, drücken Sie eine beliebige Taste, um den aktuell laufenden Reinigungsvorgang zu beenden. 3.3 Bedienungshinweise für den Drehknopf Analreinigung Rear... -
Seite 24: Bedienungshinweise Für Die Fernbedienungstasten
2. Durch das Drehen des wird die Lufttemperatur Wassermenge Drehknopfes während erhöht. Luft- kann in 1 - 5 Stufen des Reinigungsvorgangs temperatur kann in 1 - 5 erhöht werden. im Uhrzeigersinn, wird Stufen erhöht werden. kurzer Piepton Wassermenge signalisiert die Stufe 1; kurzer Piepton erhöht. - Seite 25 Drücken Sie die Taste „Stop“, um den laufenden Vorgang zu Stop beenden. Die Taste „Stop“ hat immer den Vorrang und beim Drücken auf die Taste wird der laufende Vorgang beendet. Wenn 2 Tasten aktiviert wurden, die zuerst gedrückte Taste hat den Vorrang. Drücken Sie die Taste Analreinigung.
- Seite 26 Drücken Sie die “Stop”, um Drücken Sie “Λ“ unter Regelung Reinigungsvorgang der Wassertemperatur während beenden oder warten Sie 3 Analreinigung, Minuten. Danach wird das Wassertemperatur zu erhöhen. laufende Programm Drücken “V“, Wassertemperatur zu senken. automatisch beendet. Drücken Sie die Taste “Ladydusche“. Danach Women Wash Ladydusche leuchtet die Anzeige auf.
- Seite 27 Drücken Sie “Λ“ unter Regelung Drücken Sie die „Stop“ Taste, um der Wassertemperatur während Reinigungsvorgang Ladydusche, beenden oder warten Wassertemperatur zu erhöhen. Minuten, danach wird Programm automatisch beendet. Drücken “V“, Wassertemperatur zu senken. Drying Föhnen Drücken Sie die Taste “Föhnen”, um die angenehme, warme Luft auszublasen.
- Seite 28 Bewegliche Massagenreinigung: Beim Mobile massage wash Bewegliche Massagedusche Verwenden dieser Reinigungsfunktion, bewegt sich das Düsenrohr vor und zurück. Nur möglich, wenn Analreinigung oder Ladydusche aktiviert sind. Bewegliche Massagedusche Drücken Taste wird aktiviert „Bewegliche Massage- Düsenrohr bewegt sich vor dusche“ nochmal, um die und zurück.
- Seite 29 Drücken „Pulsierende Die “Pulsierende Dusche” Dusche“ nochmal, um den wird aktiviert und die Reinigungsvorgang Reinigungsintensität kann unterbrechen geändert werden Reinigungsprogramm wechseln. Oder warten Sie 3 Minuten. Danach wird das Programm automatisch beendet. Düsenposition hat insgesamt 5 Regulierung der Düsenposition Stufen. Stufe 3 ist die Standardeinstellung und ist voreingestellt Nur möglich, wenn Analreinigung oder Ladydusche aktiviert ist.
- Seite 30 Wassermengeregulierung hat insgesamt 5 Wassermengeregulierung Stufen. Stufe 3 ist die Standardeinstellung und ist voreingestellt. Nur möglich, wenn Analreinigung oder Ladydusche aktiviert ist. zurück Drücken Sie die Taste “Λ” unter Regulierung der Wassermenge, um die Wassermenge zu erhöhen. Dabei erhöht sich die Stufe um 1 bei jedem Drücken, bis die maximale Stufe erreicht ist.
- Seite 31 Drücken Sie die Taste “V“ unter Wassertemperatureinstellung, um die Wassertemperatur zu reduzieren. Dabei verringert sich die Stufe um 1 bei jedem Drücken, bis die minimale Stufe erreicht ist.
-
Seite 32: Entkalkungserinnerung (Rückseite Der Fernbedienung)
3.5 Entkalkungserinnerung (Rückseite der Fernbedienung) Aufgrund von Wasserhärteunterschieden kann es nach einer gewissen Zeit zur Kalkbildung führen. Nach dem Einbau des Dusch-WCs ist daher ein Wasserhärtetest zur Bestimmung des Wasserhärtegrades mithilfe eines Teststreifens (im Lieferumfang enthalten) erforderlich. Die Testmethode: ppm (gpg) (Bitte vergleichen Sie die Farbe auf dem Streifen mit den Farben auf der Farbkarte) 0(0) 50(3) -
Seite 33: Kapitel 4 Reinigung Und Wartung
Kapitel 4 Reinigung und Wartung 4.1 Reinigung des Keramikkörpers Reinigen Sie den Toilettenkörper regelmäßig oder sofort nach einer starken Verschmutzung. Wenn Sie die regelmäßige Reinigung vernachlässigen, kann es zu einer starken und hartnäckigen Verschmutzung kommen. Schalten Sie bitte immer die Stromversorgung ab, wenn Sie mit der Reinigung starten. -
Seite 34: Reinigung Der Fernbedienung
Manuelle MENÜ Reinigung Manuelle Reinigung Manuelle Reinigung 2. AUTO FUNKTION 2. Aktivieren Sie die Düsenreinigung auf der Rückseite der Fernbedienung wie oben beschrieben, und das Düsenrohr fährt aus, ohne dabei Wasser zu sprühen. Das Programm gibt einen kurzen Piepton alle 3 Sekunden während des Reinigungsvorgangs. -
Seite 35: Reinigung Der Desodorierungsbox
4.4 Reinigung der Desodorierungsbox Wenn sich Staub auf der Desodorierungsbox bildet, kann sich das Ansaugluftvolumen verringern. Bitte verwenden Sie daher eine Zahnbürste oder eine andere kleine Bürste, um den Staub zu entfernen. Befolgen Sie dabei die nachfolgenden Schritte: Deodorant box Desodorierungsbox Desodorierungsbox Deodorant box... - Seite 36 Falls es nach dem Reinigen der Desodorierungsbox und der Desodorierungsöffnung immer noch ein unangenehmer Geruch besteht, ersetzen Sie bitte das Deodorant. Befolgen Sie dabei die nachfolgenden Schritte: Kieselgur Nehmen Sie die Öffnen Sie die Desodorierungsbox raus. Desodorierungsbox. Diatom Pure Entfernen Sie die Legen Sie die neue Kieselgur gebrauchte Kieselgur aus der in die Box.
-
Seite 37: Entkalkung
4.5 Entkalkung Aufgrund von Wasserhärteunterschieden kann es nach einer gewissen Zeit zur Kalkbildung führen, deshalb ist es eine regelmäßige Entkalkung erforderlich. Befolgen Sie dabei folgende Schritte: Entkalkungshinweis: die Entkalkungsanzeige auf dem Glasbedienfeld blinkt LED für Entkalkungserinnerung Entkalkung Descaling ON Descaling reminder light AN / AUS Drücken Sie die Öffnen... -
Seite 38: Entsorgung
Während des Entkalkungsvorgangs blinkt die LED Statusanzeige. Nach Minuten Entkalkungsvorgang abgeschlossen und die LED Statusanzeige hört auf zu blinken. Hinweis: Die Entkalkungsflüssigkeit ist nicht im Lieferumfang des Dusch-WCs enthalten und der Benutzer hat dafür selber zu sorgen. Es wird empfohlen eine handelsübliche Entkalkungsflüssigkeit für Kaffeemaschinen zu benutzen (nur für Entkalken zu verwenden;... -
Seite 39: Produktwartung Im Winter
Trennen Sie die Stromversorgung Schließen Sie das und ziehen Sie den Netzstecker. Wasserventil und unterbrechen Sie die Wasserversorgung. Entfernen Sie den Wasserschlauch vom Ventil und entleeren Sie den Schlauch vom Wasser. Wasserqualität unterschiedlich nach Region. Reinigen Sie bitte deswegen den Wassertank regelmäßig. Verschmutzungen Wassertank können... -
Seite 40: Kapitel 5 Fehlersuche Und - Behebung
Kapitel 5 Fehlersuche und - Behebung Empfehlung: Grundlegende Vorgehensweise bei Störungen Trennen Sie die Stromversorgung und schalten Sie das Dusch-WC nach mindestens 3 Stunden wieder ein. Kontaktieren Sie den Kundendienst oder Ihren Händler, wenn das Dusch - WC immer noch nicht ordnungsgemäß funktioniert, nachdem Sie die folgenden Anweisungen berücksichtigt und befolgt haben. - Seite 41 Zustand Mögliche Ursache Behebung Batterien nicht eingelegt Legen Sie zwei Batterie ein Batterien sind leer Ersetzten Sie die Batterien Batterien falsch Positionieren Sie die Fernbedienung platziert Batterien richtig funktioniert nicht Fernbedienung ist Rufen Sie die defekt Kundendienst - Hotline Zerlegen, Reparieren oder Modifizieren des Produktes durch den Benutzer nicht erlaubt.
- Seite 42 Zustand Mögliche Ursache Behebung Ausschalten und 1 Minute abwarten. Ungewöhnlicher Ungewöhnliche Danach wieder Wasserstrahl Betriebsstörung einschalten. Kundendienst anrufen, wenn die Störung weiterhin besteht Die Intensität des Stellen Sie die Intensität Wasserstrahls wurde auf des Wasserstrahls auf Stufe 1 umgestellt Stufe 2,3,4,oder 5 um Düse ist verstopft Reinigen Sie die Düse Intensität des...
-
Seite 43: Wenden Sie Sich An Eine Servicestelle In Den Folgenden Fällen
Zustand Mögliche Ursache Behebung Deodorieren Die Desodorier- Die Desodorierungsbox ist Reinigen Sie die ungswirkung ist verstopft durch Staub Desodorierungsbox nicht gut Die Ansaugöffnung ist Reinigen Sie die Das Geräusch beim verstopft durch Staub Ansaugöffnung Desodorieren ist zu laut Wenden Sie sich an eine Servicestelle in den folgenden Fällen: Nach dem Wiedereinstecken des Netzsteckers blinkt die Kontrollleuchte am WC-Körper immer noch. -
Seite 44: Kapitel 6 Technische Daten
Kapitel 6 Technische Daten Modell 061953400 Leistung 1200W G 1/2 or G 3/8 Wasseranschluss Geeignete Netzspannung AC220V~240V 50/60HZ Länge vom Netzkabel 1.8m Geeigneter Wasserdruckbereich 0.07~0.75MPa(0.7~7.5Bar) Geeignete Wassertemperatur 4~30℃ Geeignete Raumtemperatur 4~40℃ Schutzklasse IPX4 500~730ml/min Spülvolumen Wassertemperatur AUS 32~40°C der Spülung Spülzyklus 3min Warmwasser-... - Seite 45 Erste Kopie: vom Kunden aufzubewahren Servicekarte Produktmodell Kaufdatum Seriennummer Verkäufer Telefon Stadt Bundesland Land Stempel des Verkäufers Wartungsvorschriften: Wenn das Produkt bei ordnungsgemäßer Benutzung und Vorsichtsmaßnahmen weiterhin Störungen hat, wird es während der Garantiezeit kostenlos ersetzt. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst des Herstellers oder des Verkäufers, um die Reparatur aufgrund von Störungen während der Garantiezeit durchzuführen.
- Seite 46 Über Service Kundenrechte Die Kunden haben das Recht, eine kostenlose Reparatur durchzuführen, wenn eine Störung innerhalb eines Jahres ab Kaufdatum auftritt. Wenn eine Störung aufgrund des Verschuldens des Kunden oder einer Naturkatastrophe auftritt, wird die Reparatur auch während der Garantiezeit in Rechnung gestellt.
- Seite 47 Zweite Kopie: an den Unternehmenssitz zu senden Hier schneiden Wartungsprotokolle Datum der Wartungsfirma Unterschrift Wartungsprojekt Wartung des Wartungs- personals...