Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Aktenregal 4248
Montageanleitung
DE
Assembly instruction
GB
Notice de montage
FR
Insstrucciones de montaje
ES
Istruzioni di montaggio
IT
Instruções de montagem
PT
Montage-instructies
NL
Monteringsvejledning
DK
Monteringsanvisningar
SE
Aasennusohjeet
FI
Lleiðbeiningar um samsetningu
IS
Paigaldusjuhendid
EE
Surinkimo instrukcijos
LT
Montažas instrukciju
LV
Montaj talimatlari
TR
Instrukcja montazu
PL
Montážní návod
CZ
Montážny návod
SK
Upute za montažu
HR
Istruzzjonijiet
MT
Navodila za montažo
SI
Szerelési útmutató
HU
Instructiuni de montaj
RO
инструкции за монтаж
BG
彙編指令
CN
οδηγίες συναρμολόγησης
GR
Uputstvo za montažu
ME
собранието инструкции
MK
инструкции по сборке
RU
uputstva za montazu
RS
GERMANIA WERK Krome GmbH & Co. KG
Schützenstraße 88
Fon: +49 (0) 52 52 / 8 49 0
info@mygermania.com
1
2
3
D-33189 Schlangen
Fax:+49 (0) 52 52 / 8 49 40
www.mygermania.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Germania GW-Profi 2.0 4248
Inhaltszusammenfassung für Germania GW-Profi 2.0 4248
- Seite 1 Surinkimo instrukcijos Montažas instrukciju инструкции по сборке uputstva za montazu Montaj talimatlari GERMANIA WERK Krome GmbH & Co. KG Schützenstraße 88 D-33189 Schlangen Fon: +49 (0) 52 52 / 8 49 0 Fax:+49 (0) 52 52 / 8 49 40 info@mygermania.com...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Si les instructions d‘utilisation, de fonctionnement et de montage ne sont pas suivies, que des pièces sont échangées, que des tous les droits en matière de responsabilité et de garantie sont supprimés. GERMANIA n‘est pas responsable des dégâts matéri- personnes, des enfants qui jouent ou d‘autres causes, nous n‘assumons aucune responsabilité... -
Seite 3: Advertencias De Seguridad
La mancata osservanza delle istruzioni per l’uso, il funzionamento o il montaggio, la sostituzione di ano la cessazione di qualsiasi garanzia e responsabilità. GERMANIA non risponde di lesioni a cose o persone dovute a errata produttrice non risponde di danni derivanti da eventuali sovraccarichi causati da persone, bambini che giocano o altri fattori. -
Seite 4: Veiligheidsaanwijzingen
Hvis bruger-, drifts- eller monteringsvejledningerne ikke overholdes eller hvis der udskiftes komponenter, foretages ændringer samt enhver garantiforpligtelse. GERMANIA hæfter ikke for skader på personer eller ting, som skyldes en ukorrekt montering eller manglende fastgørelse til væggen. Vi som producent påtager os ikke ansvaret for overbelastninger, der forårsages af mennesker, legende børn eller skyldes andre påvirkninger. -
Seite 5: Turvallisuusohjeet
GERMANIA ei vastaa henkilö- tai esinevahingoista, jotka johtuvat asiattomasta asennuksesta tai siitä, että tuotetta ei kiinnitetty seinään. Valmistajan vastuu raukeaa myös, jos esim. henkilöt, leikkivät lapset tai jokin muu syy ovat kuormittaneet tuotet- ta liikaa. -
Seite 6: Drošības Norādījumi
GERMANIA neatsako už asmeniui ar turtui padarytą žalą, atsiradusią gaminį netinkamai surinkus arba nepritvirtinus jo prie sienos. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už baldų perkrovą, daromą žmonių, žaidžiančių vaikų ar dėl kitokio povei- kio. -
Seite 7: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
żadne roszczenia z tytułu odpowiedzialności i rękojmi. GERMANIA nie ponosi odpowiedzialności za szkody na osobie lub szkody materialne wynikające z nieprawidłowego montażu lub niedokonania mocowania w ścianie. W razie przeciążeń spowodo- wanych przez ludzi, bawiące się... -
Seite 8: Napomene O Sigurnosti
Podjetje GERMANIA ne prevzema odgovornosti za telesne poškodbe ali materialno škodo, ki bi nastale zaradi nestrokovne vgradnje ali neizvedbe pritrditve na steno. Kot proizvajalec ne prevzemamo odgovornosti za preobremenitve, ki bi se zgodile zaradi ljudi, otroške igre ali drugih vplivov. -
Seite 9: Biztonsági Útmutatások
és garanciális igényt érvényteleníti. A GERMANIA nem vállal felelősséget az olyan személyi sérülésekért és anyagi károkért, melyek a szakszerűtlen összeszerelésre, ill. a falhoz való rögzítés hiányára vezethetők vissza. -
Seite 10: Οδηγίες Ασφαλείας
Ukoliko se ne slede uputstva o rukovanju, radu i montaži, ukoliko se zamene konstrukcijski djelovi, izvrše promene na proizvodu ili koriste materijali koji ne odgovaraju originalnim djelovima, u tom slučaju prestaje da važi garancija. GERMANIA ne preuzima odgovornost u slučaju povreda lica ili oštećenja stvari nastali usled nestručne montaže odnosno ne izvršenog pričvršćivanja za zid. -
Seite 11: Инструкции По Технике Безопасности
Несоблюдение инструкций по сборке и эксплуатации, замена конструктивных элементов и комплектующих, использование неоригинальных материалов ведут к утрате гарантии. GERMANIA не несет ответственности за вред здоровью и материальный ущерб, возникший в результате ненадлежащего монтажа или крепления мебели к стене. Производитель также не принимает претензии по поводу ущерба, возникшего из- за... - Seite 12 1122216 | 01 Aktenregal 4248...
- Seite 13 max. 22kg max. 10kg max. 30kg Aktenregal 4248 01 | 1122216...
- Seite 14 6030 1114 2218 6736 1298 1036 Ø15 mm 24 mm Ø8x30 mm 21x77x15 mm 4x15 mm 3x20 mm 0357 0382 4095 1058 90x45x28 3,5x45 mm 10x10x13 mm 3x15 mm 1122216 | 01 Aktenregal 4248...
- Seite 15 Aktenregal 4248 01 | 1122216...
- Seite 16 1114 24 mm 1114 0357 1114 0382 0382 0357 24 mm 90x45x28 3,5x45 mm 180° 1114 6030 Ø15 mm 6030 1122216 | 01 Aktenregal 4248...
- Seite 17 1114 2218 6030 24 mm Ø8x30 mm Ø15 mm 6030 1114 2218 2218 Ø8x30 mm 2218 Aktenregal 4248 01 | 1122216...
- Seite 18 4095 1058 1298 6736 4095 10x10x13 mm 3x15 mm 4095 6736 1298 1058 1058 21x77x15 mm 4x15 mm 1036 1036 3x20 mm 90° 1122216 | 01 Aktenregal 4248...
- Seite 19 1 . 1 1 . 2 Aktenregal 4248 01 | 1122216...
- Seite 20 5. Gerne beraten wir Sie auch telefonisch oder per 5. If you have any further questions please don't E-Mail. hesitate to contact us. GERMANIA Werk Krome GmbH & Co. KG | Schützenstraße 88 | 33189 Schlangen fon: +49.5252.849.39 oder +49.5252.849.62 | fax: +49.5252.849.36 mail: service@mygermania.com | www.mygermania.com...
- Seite 21 Surinkimo instrukcijos Montažas instrukciju инструкции по сборке uputstva za montazu Montaj talimatlari GERMANIA WERK Krome GmbH & Co. KG Schützenstraße 88 D-33189 Schlangen Fon: +49 (0) 52 52 / 8 49 0 Fax:+49 (0) 52 52 / 8 49 40 info@mygermania.com...
- Seite 22 max. 22kg max. 10kg max. 30kg 02 │1012215 Aktenschrank 4249...
- Seite 23 6030 1114 2218 5668 1133 Ø15 mm 24 mm Ø8x30 mm Teilung: 160 mm M4x21 mm 4837 6736 1298 4095 1058 6x A 6x B 26er, K00, D4 21x77x15 mm 4x15 mm 10x10x13 mm 3x15 mm 0357 4684 1036 0382 Ø12x1,6 mm 3x20 mm 90x45x28...
- Seite 24 02 │1012215 Aktenschrank 4249...
- Seite 25 1114 24 mm 1114 0357 1114 0382 0382 0357 24 mm 90x45x28 3,5x45 mm 180° 1114 6030 Ø15 mm 6030 1012215 │02 Aktenschrank 4249...
- Seite 26 4837 6030 1114 2218 6x A 0x B 26er, K00, D4 Ø15 mm 24 mm Ø8x30 mm 1114 4837a 6030 2218 1114 4837a 6030 4837a 2218 2218 Ø8x30 mm 2218 02 │1012215 Aktenschrank 4249...
- Seite 27 1012215 │02 Aktenschrank 4249...
- Seite 28 6736 1298 1036 4095 1058 21x77x15 mm 4x15 mm 3x20 mm 10x10x13 mm 3x15 mm 1036 1036 4095 1058 1298 6736 4095 1058 1036 90° 02 │1012215 Aktenschrank 4249...
- Seite 29 1 . 1 1 . 2 4684 Ø12x1,6 mm 4684 1012215 │02 Aktenschrank 4249...
- Seite 30 02 │1012215 Aktenschrank 4249...
- Seite 31 S. 23 1012215 │02 Aktenschrank 4249...
- Seite 32 Montage - montage - assembly Justierung - ajustment - adjustment Demontage -démanèlement -dismantling 02 │1012215 Aktenschrank 4249...
- Seite 33 Surinkimo instrukcijos Montažas instrukciju инструкции по сборке uputstva za montazu Montaj talimatlari GERMANIA WERK Krome GmbH & Co. KG Schützenstraße 88 D-33189 Schlangen Fon: +49 (0) 52 52 / 8 49 0 Fax:+49 (0) 52 52 / 8 49 40 info@mygermania.com...
- Seite 34 max. 22kg max. 10kg max. 30kg 01 | 1122216 Aktenschrank 4250...
- Seite 35 6030 1114 2218 5668 1133 Ø15 mm 24 mm Ø8x30 mm Teilung: 160 mm M4x21 mm 4836 6736 1298 4095 1058 4x A 4x B 26er, K00, D4 21x77x15 mm 4x15 mm 10x10x13 mm 3x15 mm 0357 4684 1036 0382 Ø12x1,6 mm 3x20 mm 90x45x28...
- Seite 36 Aktenschrank 4250 01 | 1122216...
- Seite 37 1114 24 mm 1114 0357 1114 0382 0382 0357 90x45x28 24 mm 3,5x45 mm 180° 1114 6030 Ø15 mm 6030 1122216 | 01 Aktenschrank 4250...
- Seite 38 4836 6030 1114 2218 4x A 0x B 26er, K00, D4 Ø15 mm 24 mm Ø8x30 mm 1114 4836a 6030 2218 4836a 2218 Ø8x30 mm 2218 Aktenschrank 4250 01 | 1122216...
- Seite 39 1122216 | 01 Aktenschrank 4250...
- Seite 40 6736 1298 1036 4095 1058 21x77x15 mm 4x15 mm 3x20 mm 10x10x13 mm 3x15 mm 4095 1058 1298 6736 4095 1058 1036 90° Aktenschrank 4250 01 | 1122216...
- Seite 41 1 . 1 1 . 2 4684 Ø12x1,6 mm 4684 1122216 | 01 Aktenschrank 4250...
- Seite 42 Aktenschrank 4250 01 | 1122216...
- Seite 43 S. 23 1122216 | 01 Aktenschrank 4250...
- Seite 44 Montage - montage - assembly Justierung - ajustment - adjustment Demontage -démanèlement -dismantling https://mygermania.com/de/hilfevideo- scharniere-richtig-einbauen.html Aktenschrank 4250 01 | 1122216...