Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Velbus Anleitungen
  4. Thermostate
  5. VMB1TC
  6. Bedienungsanleitung

Velbus VMB1TC Bedienungsanleitung

Temperaturregler für das velbus-system
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
V
M
B
1
T
C
V
M
B
1
T
C
V
M
B
1
T
C
Temperaturregler für das Velbus-System

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velbus VMB1TC

  • Seite 1 Temperaturregler für das Velbus-System...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EINEN TEMPERATURREGLER EINBAUEN ...................8 EINEN TEMPERATURSENSOR EINBAUEN ...................9 EINEN TEMPERATURSENSOR UND EINEN TEMPERATURREGLER EINBAUEN ......10 ÜBERBLICK HEIZUNGSANLAGE ....................11 ANSCHLUSS ..........................12 Anschluss des Temperaturreglers VMB1TC ......................12 Anschluss des Temperatursensors VMB1TS......................12 Verdrahtung vom Relaiskasten..........................13 Abschlusswiderstand ............................14 Adressierung ............................... 14 Die Relaiskanäle zuerkennen ..........................
  • Seite 3 Überblick Programmschritte ..........................88 Einen neuen Programmschritt eingeben ........................ 89 Einen Programmschritt ändern ..........................91 Einen Programmschritt löschen ..........................93 DIFFERENZTHERMOSTAT ......................94 Einen Unterschied von 3° zwischen Flur und Büro einstellen................... 95 Passive Kühlung eines Schlafzimmers........................99 VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 4: Umschreibung

    • Eingebaute Uhr mit Tagesanzeige. • Stellen Sie eine Uhr richtig, so werden alle anderen Uhren, die mit dem Velbus-System verbunden sind, auch • eingestellt. Es gibt die Möglichkeit, um eine Uhr als Referenzuhr zu konfigurieren, sodass alle übrigen Uhren richtig gehen.
  • Seite 5 Meldung im Display wenn die Batterie ersetzt werden soll • Abmessungen Modul (L x H x T): 66 x 44 x 40mm • Abmessung inklusive Abdeckrahmen (L x H x T): 118 x 80 x 40mm • Abdeckrahmen nicht mitgeliefert • VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 6: Velbus-Eigenschaften

    VELBUS-EIGENSCHAFTEN • 2-Draht-Kommunikation für die VELBUS-Daten und 2 Drähte für die Stromversorgung • Datenübertragung: 16,6Kbit/s • Serielles Datenprotokoll: CAN (Controller Area Network) • Kurzschlussgeschützt (zum negativen oder positiven Pol der Stromversorgung) • LED-Anzeige beim Empfang und Senden von Daten über das VELBUS-System •...
  • Seite 7 • Den Zähler der Kommunikationsfehler abfragen • Den Controllermodus abfragen • Den Controllernamen abfragen • Den Speicherinhalt abfragen • Den Speicherinhalt ändern • Den Sensorprogrammplatz einstellen • Die Sensorzone einstellen • Einen Programmschritt abfragen • Einen Programmschritt ändern VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 8: Einen Temperaturregler Einbauen

    EINEN TEMPERATURREGLER EINBAUEN De Temperaturregler VMB1TC kann zusammen mit einem Abdeckrahmen VMBFDG oder VMBFLG eingebaut werden. Schieben Sie das Modul über die Rückseite in das Gehäuse ein. Sie können auch ein Einbaugehäuse mit Abdeckrahmen (3 Module breit) aus der BTicino Living Serie verwenden.

  • Seite 9: Einen Temperatursensor Einbauen

    EINEN TEMPERATURSENSOR EINBAUEN Der Temperatursensor VMB1TS kann zusammen mit zwei Abdeckplatten VMBFBI und einem Velbus Abdeckrahmen (VMBFDG oder VMBFLG) eingebaut werden. Schieben Sie das Modul über die Rückseite in das Gehäuse ein. Sie können auch ein Einbaugehäuse mit Abdeckrahmen (2 oder 3 Module breit) aus der BTicino Living-Serie verwenden.

  • Seite 10: Einen Temperatursensor Und Einen Temperaturregler Einbauen

    EINEN TEMPERATURSENSOR UND EINEN TEMPERATURREGLER EINBAUEN Der Sensor (VMB1TS) kann zusammen mit einem Temperaturregler (VMB1TC) in ein Einbaugehäuse mit Abdeckrahmen (4 Module breit) aus der BTicino Living Serie eingebaut werden. Schieben Sie das Modul über die Vorderseite in das Einbaugehäuse ein.

  • Seite 11: Überblick Heizungsanlage

    Jedes Zimmer wird mit einem Temperatursensormodul VMB1TS, das von einem oder mehreren Temperaturreglern VMB1TC verwaltet wird, ausgestattet. Die Sensoren steuern das Relaismodul VMB4RY (oder VMB1RY), das die Ventile bedienen Siet. sobald da ein Ventil geöffnet wird, kann ein Relaiskanal die Umwälzpumpe aktivieren und sobald ein Sensor im Tages- oder Komfortmodus steht, kann ein Relaiskanal den Kessel in den Tagesmodus stellen.

  • Seite 12: Anschluss

    ANSCHLUSS Um die Velbus-Module miteinander zu verbinden, verwenden Sie am besten ein verdrilltes Kabel (EIB 2x2x0.8mm2, UTP 8x0.51mm - CAT5 oder gleichwertig). Verbinden Sie die 12 bis 18V Gleichspannung mit dem Modul (Achten Sie auf die Polarität). Schließen Sie den Bus an das Modul an (Achten Sie auf die Polarität).

  • Seite 13: Verdrahtung Vom Relaiskasten

    Verdrahtung vom Relaiskasten VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 14: Abschlusswiderstand

    Abschlusswiderstand Normalerweise brauchen Sie nur 2 ‘TERM’ Abschlusswiderstände in einer völligen Velbus-Installation zu installieren. Im Allgemeinen ist dies auf einem Modul im Verteilerkasten und auf dem Modul, das am weitesten vom Verteilerkasten entfernt ist. In allen anderen Fällen muss die Steckbrücke entfernt werden.

  • Seite 15: Einen Relaiskanal Für Die Steuerung Von Ventil 1 Zuerkennen

    4:30s Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 16: Einen Relaiskanal Für Die Steuerung Von Ventil 2

    4:30s Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 17: Einen Relaiskanal Für Die Steuerung Von Ventil 3 Zuerkennen

    Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON D:5h VMB4RY 9x : E:1day 1day velleman F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 18: Einen Relaiskanal Für Die Steuerung Vom Lüfter Zuerkennen

    Turn On Delay 5:1' Trig Release Time1 Time1 Time1 Time1 6:2' Blink 7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 19: Einen Relaiskanal Für Den Tagesmodus Des Heizkessels Zuerkennen

    Sensormodul blinkt. 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 8. Stellen Sie die ursprüngliche Adresse des ersten Relaismoduls wieder ein. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 20: Einen Relaiskanal Für Die Umwälzpumpe Zuerkennen

    7:5' 8:10' 9:15' A:30' Learn B:1h C:2h x=CH1...4 : ON VMB4RY D:5h 9x : velleman E:1day 1day F:Toggle Toggle Mode1 Mode2 Mode3 Mode4 8. Stellen Sie die ursprüngliche Adresse des ersten Relaismoduls wieder ein. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 21: Bildschirmanzeige

    M o 14: 23 23 ↓ Mode Menu ← → Blinkt wenn der Sleep Timer funktioniert Blinkt bei Mindest- oder Höchsttemperaturalarm Bemerkung: Ist das Menü Aktiv, so ersetzen blinkende LEDS de ↑ und ↓ Tasten die LED-Anzeige. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 22: Tastenfunktionen

    ↑ ↓ ↑ Die Daten ändern (blinkende Stelle) oder Location ↑ durch das Menü scrollen. W ohnz i m m er ↓ M o 14: 23 23 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 23: Menüstruktur

    Brechen Sie ab oder kehren Sie mit der ← Taste zum vorigen Punkt zurück. • • Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Ist ein Eingabefeld (blinkende Stelle) aktiv, so werden die Daten beim Verlassen des Menüs über die Taste nicht gespeichert. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 24: Das Ausführliche Menü

    ↓ Tasten und bestätigen Sie mit der → Taste. W ohnz i m m er Pr ogr am m Location ↑ Mode Menu ↓ W ohnz i m m er ← → PI N- Code 1_00 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 25: Konfiguration

    Max Temp 23.0° 0m/5m 0m/5m 8m/1h10m 10m/1h15m 18m/2h35m Zum Hauptmenü Zurück Dieses Menü ist nicht verfügbar wenn eine Zone oder ‘alle Zimmer’ ausgewählt ist. Dieses Menü ist nicht verfügbar wenn ‘alle Zimmer’ ausgewählt ist. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 26: Den Temperaturregler Konfigurieren

    4. Wählen Sie das Submenü ‘Konfiguration’ mit der → Taste aus. 0: 01 Location ↑ Mode Menu ↓ ← → Spr ac he Mode Menu ↓ ← → 5. Wählen Sie das Menü ‘Sprache’ mit der → Taste aus. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 27: Temperaturanzeige (°Celsius Oder °Fahrenheit)

    4. Scrollen Sie durch das Submenü ‘Konfiguration’ mit Location ↑ den ↑ und ↓ Tasten bis ‘Temp. Anzeige’ erscheint. Location ↑ 0: 02 Mode Menu ↓ ← → Tem p. Anz ei ge Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 28: Die Referenzuhr

    Die Referenzuhr Besteht Ihr Velbus-System aus mehreren Module mit einer eingebauten Uhr (Temperaturregler VMB1TC und Druckknopf- und Timermodul VMB4PD) dann ist es wichtig, dass alle Uhren richtig gehen. Setzen Sie hierfür eines der Module als Referenzuhr ein. Das Modul, das als Referenzuhr funktioniert, wird die andere Uhren jeden Tag sychronisieren.

  • Seite 29: Der Globale Wecker

    Der globale Wecker Diese Einstellung ist nur wichtig wenn da mehrere Temperaturregler mit dem Velbus-System verbunden sind. Standard ist diese globale Weckerfunktion ausgeschaltet. Das Ändern der Weckzeiten eines Moduls, deren Weckerfunktion eingeschaltet ist, sorgt dafür, dass diese Weckzeiten der anderen Temperaturregler, deren Weckerfunktionen eingeschaltet sind, gleich eingestellt werden. Bei einem Modul, deren Weckerfunktion ausgeschaltet ist, gilt das Ändern der Weckzeiten nur für das eine Modul.

  • Seite 30: Notstromversorgung

    Zum Verhindern, dass die Uhr bei einem Stromausfall aufhört zu funktionieren, kann da eine Batterie (3V Lithium CR2032) in den Halter auf der Rückseite des Moduls gesteckt werden. Verwenden Sie diese Batterie nur wenn die Spannung permanent mit dem Velbus-System verbunden ist, sonst erschöpft die Batterie frühzeitig.
  • Seite 31 6. Schalten Sie die Überwachung der Batteriespannung mit den ↑ oder ↓ Tasten ein oder aus. Location ↑ Location ↑ 0: 05 Not s t r om Ei n Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 32: Adressierung

    Bei Modulen, die mit Drehschaltern ausgestattet sind (z.B. Temperatursensormodul VMB1TS und Relaismodul VMB4RY) wird die Adresse über die ‘ADDR’-Drehschalter eingestellt (siehe auch Bedienungsanleitung des entsprechenden Moduls). Die Adresse des Temperaturreglers VMB1TC wird über ein Menü (siehe Bedienungsanleitung des Temperaturreglers) eingestellt. Ändern Sie diese Adressen danach nicht mehr.

  • Seite 33: Die Weckzeit Einen Befehl Zuerkennen

    4. Wenn nötig, scrollen Sie mit den ↑ und ↓ Tasten durch das Menü bis das Submenü ‘Konfiguration’ Mode Menu ↓ ← → erscheint. Location ↑ Konf i gur at i on Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 34 Location ↑ Sekunden gedrückt, um das ausführliche Menü zu öffnen. Auf s t ehen: ei n Location ↑ Mode Menu ↓ ← → Konf i gur at i on Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 35 Die Relais des Rolladenmoduls desaktivieren sich wieder. Location ↑ Location ↑ 0: 07 Li nk Auf s t ehen Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → 18.Stellen Sie die ursprünglichen Adressen des Rolladenmoduls wieder ein. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 36: Die Schlafenszeit Einen Befehl Zuerkennen

    4. Wenn nötig, scrollen Sie mit den ↑ und ↓ Tasten Mode Menu durch das Menü bis das Submenü ‘Konfiguration’ ↓ ← → erscheint. Location ↑ Konf i gur at i on Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 37 Das Relais desaktiviert sich wieder. Location ↑ Location ↑ 0: 08 Li nk S hl f Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → 10.Stellen Sie die ursprüngliche Adresse des Relaismoduls wieder ein. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 38: Temperatursensoren Suchen

    3. Wählen Sie das Submenü ‘Konfiguration’ mit der → Taste aus. Location ↑ Location ↑ Tem p Sens or 01 0: 09 20 Spr ac he Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 39: Die Uhr Einstellen

    Dieses Modul funktioniert mit einem oder mehreren Temperatursensoren VMB1TS zusammen, um einen programmierbaren Thermostat zu bekommen. Es ist also wichtig, dass die Uhr richtig geht. Wenn Sie die Uhrzeit dieses Moduls ändern, gehen alle mit dem Velbus-System verbundenen Module, die eine Uhr enthalten, auf einmal richtig.
  • Seite 40 Location ↑ Tem p Sens or 01 M o 14: 24 20 Tem p Sens or 01 Uhr ei ns t el l en Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 41: Den Wecker Einstellen

    ↑ Tem p Sens or 01 Tem p Sens or 01 W ec k er : Ei n Auf s t ehen 7: 10 Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 42 M o 14: 25 20 Tem p Sens or 01 Sc hl af ens z ei t Modus Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → zeigt an, dass die Weckerfunktion Symbol eingeschaltet ist. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 43: Den Wecker Ausschalten

    Tem p Sens or 01 W ec k er : ___ Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → verschwindet vom Schirm, um deutlich Symbol zu machen, dass die Weckerfunktion ausgeschaltet ist. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 44: Den Kontrast Einstellen

    ← → Mode Menu ↓ ← → 4. Wählen Sie das Menü ’Kontrast’ mit der → Taste. Location ↑ Tem p Sens or 01 Kont r as t ___% Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 45: Die Hintergrundbeleuchtung Einstellen

    Sie mit der → Taste. Tem p Sens or 01 Bel euc ht ung Location ↑ Mode Menu ↓ ← → Tem p Sens or 01 <t 2> __: 00> 30% Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 46 Location ↑ Location ↑ Tem p Sens or 01 M o 14: 28 20 Tem p Sens or 01 <t 1> 21: 30> __% Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 47: Die Temperatursensoren Konfigurieren

    Der Cursor geht eine Position nach rechts. Bet r i ebs m odus Location ↑ Mode Menu ↓ ← → L_m p Sens or 01 01 Nam en änder n Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 48 10.Wiederholen Sie Schritte 1 bis 9 bis alle Sensoren einen bedeutungsvollen Namen bekommen haben. 8. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Location ↑ W ohnz i m m er M o 14: 31 20 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 49: Zonen Definieren

    Sc hl af z i m m er 1 Sc hl af z i m m er 1 Bet r i ebs m odus Zonennum m er Mode Menu ↓ Mode Menu ↓ ← → ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 50 10.Wiederholen Sie Schritt 1 bis 9 für alle Sensoren, die Sie einer Zone zuerkennen möchten. Location ↑ Sc hl af z i m m er 1 M o 14: 33 16 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 51: Einen Zonennamen Ändern

    Z1 Nam en änder n 4. Wählen Sie das Menü ’Sensoreinstellung’ mit der → Mode Menu ↓ ← → Taste. Location ↑ Zone 1 Bet r i ebs m odus Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 52 11.Wiederholen Sie Schritt 2 bis 10 bis alle Zonen einen bedeutungsvollen Namen bekommen haben. 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Location ↑ Sc hl af z i m m er M o 14: 35 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 53: Heiz- Oder Kühlmodus

    Al l e Zi m m er ↑ M o 14: 36 Al l e Zi m m er Mode Menu ↓ Bet r i ebs m odus ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 54: Die Lokale Sensorbedienung Verriegeln Oder Entriegeln

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 37 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 55: Standard Dauer Zeitliche Modus (Standard Sleep Timer)

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ Location ← → ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 38 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 56: Mindesttemperaturalarm

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 39 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 57: Höchsttemperaturalarm

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 40 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 58: Frostschutztemperatur

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 41 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 59: Heizgrenze

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 41 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 60: Mindestkühltemperatur

    Bet r i ebs m odus Mode Menu ↓ 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 42 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 61: Höchstkühltemperatur

    Bet r i ebs m odus 18.Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 42 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 62: Hysteresetemperatur

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 43 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 63: Temperaturdifferenz

    Bet r i ebs m odus 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Mode Menu ↓ ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 44 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 64: Differenzsensor

    Bet r i ebs m odus Kühl er Raum Di f f er enz s ens or Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 65: Die Umwälzpumpe Deblockieren

    Bet r i ebs m odus Mode Menu ↓ 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 45 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 66: Das Ventil Deblockieren

    Bet r i ebs m odus Mode Menu ↓ 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. ← → Location ↑ Al l e Zi m m er M o 14: 46 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 67: Den Sensor Kalibrieren

    Bet r i ebs m odus ← → Mode Menu ↓ ← → 9. Verlassen Sie das Menü mit der Taste. Location ↑ W ohnz i m m er M o 14: 46 21 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 68: Die Softwareversion Überprüfen

    DIE SOFTWAREVERSION ÜBERPRÜFEN Die Softwareversion kann abgefragt werden, um zu überprüfen, ob der Controller die letzte Firmware enthält. Verfügt das Velbus-System über eine Schnittstelle (VMB1USB, VMB1RS oder VMBRSUSB), so kann die Software des Controllers erneut werden, wenn nötig. Bemerkung: Die Aktualisierung ist nicht ohne Gefahr. Unterbrechen Sie das Verfahren auf keinen Fall.

  • Seite 69: Das Ausführliche Menü Schützen

    Location ↑ Location ↑ W ohnz i m m er W ohnz i m m er PI N- Code 123_ Neuer PI N- Code Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 70 Neuer PI N- Code Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → Ist der PIN-Code nicht ‘0000’ dann müssen Sie nun zuerst der PIN-Code eingeben, ehe Sie in das ausführliche Menü gehen können. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 71: Das Temperatursensormodul Vmb1Ts Bedienen

    Nacht Komfort LED-Anzeige für den Kühl- oder Heizmodus Wenn der Temperatursensor verwendet wird, um eine Klimaanlage anzusteuern, leuchtet den Eiskristall (obere LED). Das Einstellen des Heiz- oder Kühlmodus kann nur über den Temperaturregler VMB1TC oder das Velbuslink-Programm geschehen. Heizmodus Kühlmodus Die Klima- oder Heizungsanlage einschalten Wenn die Heizungsanlage (Ventil geöffnet) oder die Klimaanlage eingeschaltet ist, leuchtet eine rote LED.

  • Seite 72: Bedienung

    Die LEDs hören auf zu blinken und der Sensor bleibt im ausgewählten Modus bis zum nächsten Programmschritt funktionieren. • Die lokale Bedienung kann über den Temperaturregler VMB1TC oder über das Velbuslink-Programm verriegelt oder entriegelt werden. • Wird das Sensormodul über den Temperaturregler VMB1TC oder über das Velbuslink-Programm in den manuellen Modus gestellt, dann ist die lokale Bedienung verriegelt.

  • Seite 73: Den Temperaturregler Vmb1Tc Bedienen

    Solange die LEDs der ‘↑’ oder ‘↓’ Tasten blinken können Sie mit diesen Tasten das folgende oder vorige Zimmer (Zone) auswählen Location ↑ W ohnz i m m er M o 14: 23 23 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 74: Die Gewünschte Temperatur Abfragen Oder Ändern

    W ohnz i m m er M o 14: 23 21 Mode Menu ↓ ← → Bemerkung Beim Schalten zwischen dem Frostschutz-, Nacht-, Tages- oder Komfortmodus, ersetzt die Vorzugseinstellung, verbunden mit diesem Modus, die gewünschte Temperatur. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 75: Zeitlich Zwischen Dem Komfort-, Tages-, Nacht- Of Frostschutzmodus Schalten

    Zimmer, die zu dieser Zone gehören Bemerkung: Annullieren Sie den zeitlichen Modus (Sleep Timer), indem Sie die die ‘MODE’-Taste lang gedrückt halten bis die Sanduhr aus dem Bild verschwindet. Der gewählte Modus bleibt bis den nächsten Programmschritt aktiv. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 76: Die Dauer Des Zeitlichen Modus (Sleep Timer) Ändern

    Sie können das ‘Sleep Timer’ Menü auch verlassen, indem Sie mit der ↑ Taste durch die Menüs scrollen Location bis ‘Zurück’ erscheint. Wählen Sie dies mit der → ↑ Taste aus. Badez i m m er Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 77: Urlaubprogramm

    4. Wählen Sie mit der → Taste. Location ↑ Al l e Zi m m er Mode Menu ↓ ← → Annullieren Sie das Urlaubprogramm, indem Sie die ‘MODE’-Taste lang gedrückt halten bis das Symbol erscheint. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 78: Sommerprogramm

    Wählen Sie mit der → Taste. Location ↑ Al l e Zi m m er Mode Menu ↓ ← → Annullieren Sie das Sommerprogramm, indem Sie die ‘MODE’-Taste lange gedrückt halten bis das Symbol verschwindet. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 79: Die Komfort-, Tages- Und Nachttemperatur Einstellen

    W ohnz i m m er Location ↑ Tages t em p ___ W ohnz i m m er Mode Menu ↓ ← → Kom f or t ___ Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 80 ← → ← → 13.Ändern Sie die gewünschte Nachttemperatur mit den ↑ oder ↓ Tasten. Location ↑ W ohnz i m m er Nac ht t em p 16 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 81: Statistiken

    W ohnz i m m er Location ↑ St at i s t i k en W ohnz i m m er Mode Menu ↓ 2m / 2h30m ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 82 Klimaanlage im Komfortmodus aktiviert war. Die erste Zeit zeigt an, wie lange die Heizungs- oder Klimaanlage im Komfortmodus gestehen hat. Location ↑ W ohnz i m m er 15m / 1h30m Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 83: Die Statistiken Rücksetzen

    W ohnz i m m er M i n Tem p 14 9. Wiederholen Sie Schritte 5 bis 8, um die übrigen Mode Menu ↓ Statistiken rückzusetzen oder verlassen Sie das ← → Menü mit der Taste. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 84: Lokalisierung Der Programmbefehle

    LOKALISIERUNG DER PROGRAMMBEFEHLE Dieses Kapitel ist nur wichtig, wenn da mehrere Temperaturregler mit dem Velbus-System verbunden sind. Wenn nur einen Controller verbunden ist, gilt dieses Kapitel nicht. Ehe Sie die Programmierung anfangen, ist es wichtig, um zu bestimmen welchen Temperaturregler das Programm für die Zimmer, Zonen oder Alle Zimmer speichern muss.
  • Seite 85 ↓ ← → 11.Wiederholen Sie Schritt1 bis 10 für alle anderen Zimmer und Zonen. Bemerkung: Überprüfen Sie die Position der anderen Controller für das Wohnzimmerprogramm, werden Sie bemerken, dass das Zimmerprogramm dort desaktiviert ist. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 86: Programmierung

    • Gibt es kein Sensorprogramm, sondern wohl ein Zonenprogramm, dann erscheint die Buchstabe ‘ ’ hinter dem Modussymbol im Bildschirm . Location ↑ W ohnz i m m er z M o 14: 23 23 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 87 Gibt es weder ein Sensor- noch ein Zonenprogramm aber wohl ein ‘alle Zimmer’-Programm, dann erscheint die • Buchstabe ‘ ’ hinter dem Modussymbol im Bildschirm. Location ↑ W ohnz i m m er A M o 14: 23 23 Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 88: Überblick Programmschritte

    Weckzeit mit der angezeigten Zeit verringert oder erhöht Schlafenszeit mit der angezeigten Zeit verringert oder erhöht Wochentagprogramm Mo-Fr jeder Montag bis Freitag Ma-Sa alle Tage außer Sonntag Wochenendprogramm Sa & So jeder Samstag und Sonntag Wochenprogramm Mo-So alle Tage VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 89: Einen Neuen Programmschritt Eingeben

    Mode Menu Wurde die Weck- oder Schlafenszeit als Referenz ↓ ← → ausgewählt, so kann der Offset in Schritten von 15 Minuten mit einem Limit von 4 Stunden geändert werden. Schritt 9 wird überschlagen. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 90 M o- Fr 6: 45 Mode Menu ↓ ← → Modus Menu ↓ ← → 11.Wiederholen Sie Schritt 4 bis 10, um eventuell noch Programmschritte hinzuzufügen oder verlassen Sie das Programmmenü mit der Taste. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 91: Einen Programmschritt Ändern

    Location ↑ W ohnz i m m er M o- Fr - 30m W ohnz i m m er M o- Fr 6: 45 Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 92 Programmschritte zu ändern oder verlassen Sie das bestätigen Sie mit der → Taste. Programmmenü mit der Taste. Der blinkende Cursor verschwindet. Location ↑ Li v i ng M a- Vr - 30m Modus Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 93: Einen Programmschritt Löschen

    Programmschritt, den Sie löschen möchten. Programmschritte zu löschen oder verlassen Sie das Menü ’Programm’ mit der Taste. Location ↑ W ohnz i m m er M o- Fr - 30m Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 94: Differenzthermostat

    Sensor eingestellt. Der erste Sensor schickt dem zweiten Sensor alle 6 Sekunden die gemessene Temperatur plus/minus die programmierte Temperaturdifferenz. Die Einstellungen können über den Temperaturregler VMB1TC oder das Velbuslink-Programm geschehen. Schematische Darstellung des Differenzthermostats (Sensor2 im Heizmodus) SENSOR1...

  • Seite 95: Einen Unterschied Von 3° Zwischen Flur Und Büro Einstellen

    Konfiguration: Die Konfiguration kann am einfachsten geschehen, indem Sie das Velbuslink-Programm, angeschlossen an einen PC über die Velbus-Schnittstelle (VMB1USB, VMB1RS oder VMBRSUSB). Die Konfiguration ist aber auch ohne PC möglich. Vorgehensweise: Verbinden Sie den Heizausgang des Bürosensors mit einem Relaiskanal (z.B. Kanal1).
  • Seite 96 LED im Sensormodul blinkt. Kanal 2 des Relaismoduls auf ‘0’ (Momentbedienung). 9. Speichern Sie die Adresse des Relaismoduls, um diese später wieder zurückstellen zu können. 12.Stellen Sie die ursprüngliche Adresse des Relaismoduls wieder ein. VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 97 20.Bestätigen Sie mit der → Taste. Taste. Location ↑ Location ↑ Bür o Bür o Bet r i ebs m odus Di f f er enz s ens or Mode Menu ↓ Mode Menu ↓ ← → ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 98 • Beachten Sie, dass beide Sensoren im Heizmodus stehen (Der Eiskristall darf nicht leuchten). • Die Temperatur im Flur kann nie höher sein als die Vorzugseinstellung des ausgewählten Modus (Frostschutz-, Nacht- , Tages- oder Komfortmodus). VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

  • Seite 99: Passive Kühlung Eines Schlafzimmers

    Konfiguration: Die Konfiguration kann am einfachsten geschehen, indem Sie das Velbuslink-Programm, angeschlossen an einen PC über die Velbus-Schnittstelle (VMB1USB, VMB1RS oder VMBRSUSB). Die Konfiguration ist aber auch ohne PC möglich. Vorgehensweise: Verbinden Sie den Kühlausgang des Schlafzimmersensors mit einem Relaiskanal (z.B. Kanal1).
  • Seite 100 ‘Sensoreinstellung’ erscheint. Location ↑ Location ↑ Kühl er Raum Kühl er Raum - - - Sens or ei ns t el l ung Mode Menu ↓ ← Menu ← → Mode ↓ → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 101 ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → 16.Wählen Sie das Menü ’Temp. Differenz’ mit der → Taste. Location ↑ Kühl er Raum Di f f er enz ___ Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 102 Sc hl af z i m m er M o 14: 36 25 Sc hl af z i m m er Bet r i ebs m odus Mode Menu ↓ ← → Mode Menu ↓ ← → VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 103 1h 0m * 25 Mode Menu ↓ ← → Die Konfiguration ist vollendet und der Differenzthermostat funktioniert nun. Bemerkung: Das ’Kühlen’ stoppt wenn die Schlafzimmertemperatur die Vorzugseinstellung des ausgewählten Modus (Frostschutz-, Nacht-, Tages- oder Komfortmodus) erreicht hat VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...
  • Seite 104 Für mehr Informationen, besuchen Sie unsere Website: www.velbus.be VMB1TC Temperaturregler Bedienungsanleitung – Version 3.0...

Inhaltsverzeichnis