Werbung
Quicklinks
Montageanleitung
Mounting Instructions
5.
Notice de montage et d'installation
a)
1.
1.
1.
b)
1.
2.
1.
2.
2.
a)
2.
3.
3.
2.
3.
3.
4.
3.
4.
4.
4.
4.
Seite 1 / page 1
5.
1x
5.
1x
5.
1x
a)
a)
a)
1x
5.
a)
1x
5.
a)
b)
b)
b)
b)
1x
5.
1x
a)
1x
b)
1x
1x
6.
6.
6.
b)
a)
1x
6.
b)
a)
b)
6.
b)
b)
a)
6.
a)
7.
b)
a)
1x
7.
7.
7.
6.
7.
b)
a)
7.
Batt.
8.
Batt.
Batt.
Batt.
8.
7.
8.
8.
Batt.
8.
Batt.
8.
Batt.
8.
1x
Leuchtmittelwechsel
Illuminant change
Leuchtmittelwechsel
Agent lumineux variation
Leuchtmittelwechsel
Leuchtmittelwechsel
2.
9.
9.
9.
9.
9.
Leuchtmittelwechsel
10.
10.
1x
10.
9.
10.
10.
b)
11.
10.
11.
11.
11.
11.
11.
10.
10.
Seite 2 / page 2
Maßzeichnungen
Dimensional drawings
Leuchtmittelwechsel
Dessin à l'échelle
2.
3.
2.
3.
Deckenmontage / ceiling installation / montage au plafond
3.
Leuchtmittelwechsel
2.
3.
9.
Leuchtmittelwechsel
2.
3.
2.
3.
10.
old
vieux
old
old
vieux
old
vieux
vieux
new
nouveau
11.
old
vieux
new
new
new
nouveau
nouveau
nouveau
new
10.
9.
8.
nouveau
old
vieux
9.
8.
10.
9.
9.
8.
8.
new
10.
9.
8.
nouveau
Kabeleinführung
Cable entry guide
10.
9.
8.
Introduction de câble
Seite 3 / page 3
2.
3.
265
37
57
134
248
10
Kabeleinführungen
Bef.-Bohrungen
37
200
5,5mm
Wandmontage / wall installation / montage au mur
265
37
57
134
248
10
37
Kabeleinführungen
old
vieux
Kabeleinführungen
Bef.-Bohrungen
18
150
5mm
new
nouveau
Bef. Bohrungen
10.
9.
8.
existing boreholes
Perçages existants
Seite 4 / page 4
Werbung
Inhaltszusammenfassung für DFA S-LINE 200 UM
- Seite 1 Montageanleitung Leuchtmittelwechsel Maßzeichnungen Illuminant change Mounting Instructions Dimensional drawings Leuchtmittelwechsel Leuchtmittelwechsel Agent lumineux variation Dessin à l‘échelle Notice de montage et d’installation Leuchtmittelwechsel Leuchtmittelwechsel Deckenmontage / ceiling installation / montage au plafond Leuchtmittelwechsel ...
- Seite 2 Technische Daten Technical specifications Caractéristiques techniques Rettungszeichen-Scheibenleuchte SL Emergency exit luminaire SL für Aufbaumontage for surface mounting Schutzart Schutzklasse Anschlussklemmen (mm² für Doppelbelegung) II / 230V 2 x 2,5 mm² Diese Anleitung richtet sich ausschließlich an den Elektrofachmann bzw. das This is a professional manual for certified electricians and professional instal- IP 43 Safety class...