Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KaVo Dental Anleitungen
  4. Motoren
  5. Everest engine Base Camp 4140
  6. Montageanweisung

KaVo Dental Everest engine Base Camp 4140 Montageanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montageanweisung
Everest
engine Base Camp 4140
®
Immer auf der sicheren Seite.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KaVo Dental Everest engine Base Camp 4140

  • Seite 1 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® Immer auf der sicheren Seite.
  • Seite 2 Vertrieb: Hersteller: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6.2 Everest engine Base Camp starten ....................... 23 6.3 Referenzfahrt ausführen ........................24 6.4 Gehäuse montieren ..........................26 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 ................... 27 7.1 Benötigte Werkzeuge und Materialien für die Kalibrierung ..............27 7.2 Kalibrierkörper fräsen ..........................28 7.2.1 KaVo Everest Base Camp Control starten ..................
  • Seite 4 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® Inhaltsverzeichnis 7.3 Kalibrierkörper auswerten ........................41 7.3.1 Kalibrierkörper vermessen ......................41 7.3.2 Aktive Maschinenparameter überprüfen ..................41 7.3.3 Aktuelle Maschinen- und Zyklenparameter Y und P51 erfassen ..........42 0,Alt 7.4 Korrekturwerte berechnen ........................45 7.4.1 Berechnungsprogramm „Basecamp_calibration.exe“...

  • Seite 5: Benutzerhinweise

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 1 Benutzerhinweise 1.1 Benutzerführung 1 Benutzerhinweise Hinweis Diese Montageanweisung ist vor der ersten Inbetriebnahme vom Techniker zu le‐ sen, um Fehlbedienungen und sonstige Schäden zu vermeiden. Vervielfältigung und Weitergabe der Gebrauchs- und Montageanweisung sowie der Technikeran‐ weisung bedürfen der vorherigen Zustimmung der Firma KaVo.

  • Seite 6: Service

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 1 Benutzerhinweise 1.2 Service 1.2 Service Service-Hotline: +49 7531 56-2100 Service.Everest@kavo.com Anwender-Hotline: +49 7351 56-2200 Bitte bei Anfragen immer die Serien- bzw. Versionsnummer des Produktes ange‐ ben! Weitere Informationen unter: www.kavo.com 4/51...

  • Seite 7: Lieferumfang Und Verpackung

    2 Lieferumfang und Verpackung 2.1 Lieferumfang Everest engine Base Camp 2 Lieferumfang und Verpackung 2.1 Lieferumfang Everest engine Base Camp KaVo Everest engine Base Camp 4140 ① Fräs-/Schleifeinheit ⑧ Spannbrücken und Spannringe ② Software und Gebrauchsanweisung ⑨ Wartungseinheit inkl. Druckregler für Druckluft und Druckluftanbindung ③...

  • Seite 8: Verbrauchsmaterialien (Ohne Abbildung)

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 2 Lieferumfang und Verpackung 2.1 Lieferumfang Everest engine Base Camp Verbrauchsmaterialien (ohne Abbildung) Innensechskantschlüssel: Schlüsselweite Mat.-Nr. 2,5 mm 1.005.0600 5 mm 1.004.1568 6 mm 1.001.7574 6/51...

  • Seite 9: Verpackung

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 2 Lieferumfang und Verpackung 2.2 Verpackung 2.2 Verpackung Packstück 1: Fräs-/Schleifeinheit ▪ Länge: 1040 mm ▪ Breite: 890 mm ▪ Höhe: 1432 mm ▪ Gewicht: ca. 305 kg brutto ca. 280 kg netto Packstück 2: Industrie PC mit Tastatur, Maus, Monitor und Netzteil ▪...

  • Seite 10: Sicherheit

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 3 Sicherheit 3.1 Beschreibung der Sicherheitshinweise 3 Sicherheit 3.1 Beschreibung der Sicherheitshinweise 3.1.1 Warnsymbol Warnsymbol 3.1.2 Struktur Die Einführung beschreibt Art und Quelle der Gefahr. Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Folgen einer Missachtung. ▶ Der optionale Schritt enthält notwendige Maßnahmen zur Vermeidung von Ge‐ GEFAHR fahren.

  • Seite 11: Produktbeschreibung

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 4 Produktbeschreibung 4.1 KaVo Everest engine Base Camp 4 Produktbeschreibung 4.1 KaVo Everest engine Base Camp Fräs-/Schleifeinheit PC-Monitor und Tastatur Steuerungs-PC 9/51...
  • Seite 12 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 4 Produktbeschreibung 4.1 KaVo Everest engine Base Camp ID Reader und Adapter Kühlschmiermittel-Einheit ① Netzteil mit Netzschalter zur Trennung von der Stromversorgung. 10/51...

  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.1 Wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme 5 Inbetriebnahme 5.1 Wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme Hinweis Die Inbetriebnahme der KaVo Everest engine Base Camp darf nur durch von KaVo geschulte Techniker durchgeführt werden. Hinweis Es darf keine zusätzliche Software auf dem Steuerungs-PC der KaVo Everest en‐...

  • Seite 14: Standort

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.2 Standort 5.2 Standort Beschädigung oder Verletzungen durch unsachgemäße Aufstellung oder falsche Standortwahl. Bei der Aufstellung und Auswahl des Standort sind eine Reihe von Besonderheiten VORSICHT zu beachten, um Beschädigungen und Verletzungen zu vermeiden: ▶...

  • Seite 15: Installation

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation 5.3 Installation 5.3.1 Everest engine Base Camp aufstellen ▶ Geeigneten Standort für die Fräs- und Schleifeinheit auswählen. Dabei beson‐ ders auf die ausreichende Stabilität und Dimensionierung des Tisches bzw. der Schrankzeile (Tragfähigkeit über 300 kg) achten! Siehe auch: 5.2 Standort, Seite 12 ▶...

  • Seite 16: Spannungs-Anpassungen Durchführen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation ▶ Druckluftschlauch ① an vorhandene Hausversorgung anschließen. Siehe auch: „Technische Daten“ in der Gebrauchsanweisung ▶ Luftdruck am Manometer der Wartungseinheit ② auf 5,5 bar einstellen. 5.3.3 Spannungs-Anpassungen durchführen ▶ Sicherstellen, dass die Nennspannung und Nennfrequenz der Fräs- und Schleif‐ einheit mit der Nennspannung und der Nennfrequenz der Gebäudeinstallation übereinstimmen! ▶...

  • Seite 17: System Anschließen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation 5.3.4 System anschließen Hinweis Bei der Verlegung von Netzstromkreisen und EDV-Stromkreisen die einschlägigen Vorschriften beachten! Beim Anschließen der Geräte mit größter Vorsicht und Sorgfalt vorgehen, um Be‐ schädigungen der Kabel- und Steckverbindungen zu vermeiden! Elektrischer Strom Elektrischer Schlag ▶...
  • Seite 18 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation Netzteil Stromversorgung Schrittmotor X- Schrittmotoransteuerung zum PC (B- (x4) Achse Achse) Stromversorgung Schrittmotor Y- Schrittmotoransteuerung zum PC (X, (x8) Achse Y, Z, A-Achse) Stromversorgung Schrittmotor Z- ① Netzeingang Achse Stromversorgung Schrittmotor A- ②...

  • Seite 19: Kühlschmiermitteleinheit Anschließen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation ① Eingang ID Reader SPS-Schnittstelle zur Fräs-/Schleif‐ (X6) einheit (50P) ② Netz Schrittmotoransteuerung (B-Achse) (X4) Schrittmotoransteuerung (X, Y, Z, A- (X8) Achse) 5.3.5 Kühlschmiermitteleinheit anschließen ① Netzleitung Kühlschmiermittelpumpe ④ Verbindungsleitung Netzteil/Pumpe ②...

  • Seite 20: Kerzenfilter Einbauen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation ▶ Netzleitung der Kühlschmiermittelpumpe ① anschließen. ▶ Netzleitung der Aerosolabsaugung ② anschließen. ▶ Aerosolabsaugschlauch ⑤ anschließen. Dabei darauf achten dass, der Aero‐ solabsaugschlauch so angeschlossen wird, dass er mit einem Gefälle verlegt werden kann.

  • Seite 21: Edv-Netzwerk Anschließen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation 5.3.6 EDV-Netzwerk anschließen Hinweis Der Everest scan Base Camp kann Aufträge auf die Everest engine und auf die Everest engine Base Camp senden. Im Unterschied dazu kann der Everest scan pro und der Everest scan pro eco nur Aufträge auf die Everest engine übertragen.
  • Seite 22 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 5 Inbetriebnahme 5.3 Installation ▶ Wenn ein Netzwerk vorhanden ist, Steuerungs- PC wie gewohnt mit Netzwerk‐ kabeln (nicht im Lieferumfang enthalten) verbinden. Datenübertragungsmöglichkeiten: ① Everest ② Everest Base Camp 20/51...

  • Seite 23: Einstellungen Für Service

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 6 Einstellungen für Service 6.1 Überblick Bedienfolie 6 Einstellungen für Service 6.1 Überblick Bedienfolie Siehe auch: Kapitel Produktbeschreibung der Gebrauchsanweisung. Everest engine Werkzeuganzeige T1 (Schruppen) Werkzeuganzeige T2 (Schlichten) Funktionstaste Kühl-/Schmiermittel Funktionstaste Stopp Funktionstaste Start 21/51...
  • Seite 24 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 6 Einstellungen für Service 6.1 Überblick Bedienfolie Funktionstaste Grundstellung Funktionstaste Absaugung 22/51...

  • Seite 25: Everest Engine Base Camp Starten

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 6 Einstellungen für Service 6.2 Everest engine Base Camp starten 6.2 Everest engine Base Camp starten Beim ersten Starten der KaVo Everest engine Base Camp muss die hier geschil‐ derte Reihenfolge eingehalten werden: ▶...

  • Seite 26: Referenzfahrt Ausführen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 6 Einstellungen für Service 6.3 Referenzfahrt ausführen 6.3 Referenzfahrt ausführen Hinweis Nach der Neuinstallation der KaVo Everest Engine oder nach dem Wechsel des Netzteils muss bei jeder Achse die Referenzfahrt separat durchgeführt werden. Die fünf Achsen und ihre Positionen: ▪...
  • Seite 27 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 6 Einstellungen für Service 6.3 Referenzfahrt ausführen ▶ Schaltfläche „A-Achse“ (F4) anklicken und Funktionstaste Start auf der Bedien‐ folie drücken. Dabei darauf achten, dass nur die Schaltfläche „A-Achse“ (F4) grün hinterlegt ist. Alle anderen Achsen müssen deaktiviert sein! Die Kavo Everest Engine führt die Referenzfahrt in A-Richtung aus.

  • Seite 28: Gehäuse Montieren

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 6 Einstellungen für Service 6.4 Gehäuse montieren 6.4 Gehäuse montieren ▶ Netzteil ausschalten. ▶ Bedienfolie demontieren. ▶ Gehäuse montieren. ▶ Gehäuse einstellen. Die Fugen zur Türe bzw. Schublade sollten gleich groß sein (Spaltenbreite ca. 4 mm).

  • Seite 29: Kalibrierung Everest Engine Base Camp 4140

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.1 Benötigte Werkzeuge und Materialien für die Kalibrierung 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.1 Benötigte Werkzeuge und Materialien für die Kalibrierung Material/Werkzeug Materialnummer Everest T-Blank (16) 1.003.0256...

  • Seite 30: Kalibrierkörper Fräsen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen 7.2 Kalibrierkörper fräsen 7.2.1 KaVo Everest Base Camp Control starten ▶ KaVo Everest Base Camp Control mit Doppelklick starten. ▶ Funktionstaste Start auf der Bedienfolie drücken, um die Referenzfahrt auszu‐...
  • Seite 31 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Auf Position T1 = Titian Ti ø 3 mm einspannen. ▶ Auf Position T2 = Titian Ti ø 1 mm einspannen. ▶ Stiftschraube ① an der Werkzeugaufnahme mit Drehmomentschlüssel (SW 2,5 mm) ④...

  • Seite 32: Spannbrücke Wechseln

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen Die Doppelspindel fährt in die Grundstellung und vermisst das Werkzeug. 7.2.3 Spannbrücke wechseln ▶ Im Programm Everest Base Camp Control im Menü Maschine Menüpunkt Spannbrückenwechsel wählen.

  • Seite 33: Everest Insert Einsetzen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Spannbrücke herausziehen. ▶ Vierer Spannbrücke einsetzten, bis zum Anschlag nach hinten drücken und beidseitig festschrauben. ▶ Tür der Fräs-/Schleifeinheit schließen. ▶ Funktionstaste Start auf der Bedienfolie drücken.

  • Seite 34: Warmlaufprogramm Starten

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Everest Insert auf Position ② in Spannbrücke einsetzen und Gewindestift mit Drehmomentschraubendreher ① (Mat.-Nr. 1.005.0600) festschrauben bis akus‐ tisches Signal erfolgt. Hinweis Die Positionierhilfe ist vor dem Einsetzen des Inserts in die Spannbrücke zu ent‐...

  • Seite 35: Cnc/Mmi-Software Starten

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Funktionstaste Start auf der Bedienfolie drücken. Das Warmlaufprogramm wird gestartet. Es bewegen sich alle 5 Achsen für ca. 15 Minuten. Nach Beendigung des Warmlaufprogramms steht die Everest engine Base Camp in Grundstellung.
  • Seite 36 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Programm „P650042“ wählen und mit „OK“ bestätigen. ▶ Funktionstaste Start auf der Bedienfolie drücken. 34/51...

  • Seite 37: Kalibrierkörper Seite 1 Fräsen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen 7.2.8 Kalibrierkörper Seite 1 fräsen Werkzeuge einsetzen ▶ Werkzeuge wie folgt in die Doppelspindel einspannen: - auf Position T1 = Ti ø 1 mm - auf Position T2 = Ti ø...

  • Seite 38: Kalibrierkörper Seite 2 Fräsen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Schutztüre schließen. ▶ Funktionstaste Start auf der Bedienfolie drücken. Nach ca. 5 Minuten stoppt die Everest engine Base Camp. 7.2.9 Kalibrierkörper Seite 2 fräsen Werkstück umbetten...

  • Seite 39: Werkzeuge Einsetzen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Blank nach Verarbeitungsanweisung (Mat.-Nr. 1.002.2090) umbetten. Hinweis Metall Primer nicht vergessen! ▶ Ca. 15 bis 20 Minuten warten bis Einbettkunststoff ausreichend ausgehärtet ist.
  • Seite 40 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Werkzeuge wie folgt in die Doppelspindel einspannen: - auf Position T1 = Ti ø 1 mm - auf Position T2 = Ti ø 3 mm ▶...

  • Seite 41: Kalibrierkörper Aus Dem Insert Ausbetten

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen ▶ Schutztüre schließen. ▶ Funktionstaste Start auf der Bedienfolie drücken. Nach ca. 5 Minuten stoppt die Everest engine Base Camp. Nach der Bearbeitung der zweiten Seite (Okkusion) fährt die Maschine wieder in Startposition.

  • Seite 42: Kalibrierkörper Entgraten

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.2 Kalibrierkörper fräsen 7.2.11 Kalibrierkörper entgraten ▶ Die in der Abbildung markierten Kanten des Kalbrierkörpers sorgfältig mit der Feile (Mat.-Nr. 0.306.1430) entgraten. ▶ Alle Flächen mit dem Abziehstein (Mat.-Nr. 1.002.8714) reinigen.

  • Seite 43: Kalibrierkörper Auswerten

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.3 Kalibrierkörper auswerten 7.3 Kalibrierkörper auswerten 7.3.1 Kalibrierkörper vermessen ▶ Folgende Messungen mit der Mikrometer-Schraube (Mat.-Nr. 1.002.5839) durchführen und dabei auf die Markierung (kleine Kerbe auf der Kavitätsseite) achten: ▶...

  • Seite 44: 0,Alt Und P51 Alt Erfassen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.3 Kalibrierkörper auswerten ▶ Wert für „Aktive Maschinen Parameter“ ablesen und auf Formblatt notieren. Beispiel: 3487102.MPF 7.3.3 Aktuelle Maschinen- und Zyklenparameter Y und P51 er‐ 0,Alt...
  • Seite 45 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.3 Kalibrierkörper auswerten Index Wert Beschreibung Notwendige Handlung -32100 Wert für die Achse X Diesen Wert nicht än‐ dern. 16077 Wert für die Achse Y In Formblatt unter Y 0,Alt eintragen.
  • Seite 46 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.3 Kalibrierkörper auswerten ▶ Den Wert des Parameters P0051 ablesen und in das Formblatt unter P51 µm eintragen. Beispiele: ▪ P0051 = +0.78400000 E+003: 748 µm ▪...

  • Seite 47: Korrekturwerte Berechnen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.4 Korrekturwerte berechnen 7.4 Korrekturwerte berechnen 7.4.1 Berechnungsprogramm „Basecamp_calibration.exe“ starten ▶ Windows NT Explorer öffnen. ▶ Berechnungsprogramm durch Doppelklick auf „engine_calibration.exe“ im Ver‐ zeichnis „C:\IBHData\NCProg\Calibr“ öffnen.

  • Seite 48: Zyklenparameter P0051 Ändern

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.4 Korrekturwerte berechnen ▶ Ergebnis überprüfen. War die Kalibrierung erfolgreich, so dürfen keine Änderungen mehr durchgeführt werden. Die Kalibrierung ist damit abgeschlossen. War die Kalibrierung nicht erfolgreich, so müssen die Änderungen wie folgt einge‐...
  • Seite 49 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.4 Korrekturwerte berechnen ▶ Das Fenster „Verändern REAL Wert“ öffnet sich. ▶ Den neuen Wert eintragen. ▶ Neuen Wert mit „OK“ bestätigen und Fenster „Verändern REAL Wert“ durch Klick auf „Abbrechen“...

  • Seite 50: Maschinen- Und Zyklenparameter Sichern Und Laden

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.5 Maschinen- und Zyklenparameter sichern und laden 7.5 Maschinen- und Zyklenparameter sichern und laden 7.5.1 Maschinenparameter-Datei unter neuer Versionsnummer si‐ chern ▶ Schaltfläche „Sichern“ (F2) anklicken.

  • Seite 51: Neue Aktive Maschinenparameter Überprüfen

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.5 Maschinen- und Zyklenparameter sichern und laden ▶ Schaltfläche „Hand-Nc“ (F3) anklicken. ▶ „N1M93“ in das Eingabefenster eingeben und mit „OK“ bestätigen. ▶ Funktionstaste Start auf der Bedienfolie zwei mal drücken.
  • Seite 52 Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.5 Maschinen- und Zyklenparameter sichern und laden ▶ Datei mit dem jüngsten Erstellungsdatum suchen und deren Namen notieren. Beispiel: Z3864302). ▶ Auf IBH Oberfläche („MMI“) in das Menü „DATA“ wechseln.

  • Seite 53: Maschinen- Und Zyklenparameter Auf Einem Externen Medium Sichern

    Montageanweisung Everest engine Base Camp 4140 ® 7 Kalibrierung Everest engine Base Camp 4140 7.5 Maschinen- und Zyklenparameter sichern und laden ▶ Zyklenparameter unter neuem Namen abspeichern. Dabei die fortlaufende Nummer im Dateinamen um eins erhöhen. Beispiel: - Dateiname mit alter Nummer: Z3864302 - Dateiname mit neuer Nummer: Z3864303 7.5.5 Maschinen- und Zyklenparameter auf einem externen Medium...

Inhaltsverzeichnis