Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

19911 LED TV
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KULLANIM KILAVUZU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dual LED TV 19911

  • Seite 1 19911 LED TV BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES KULLANIM KILAVUZU...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    PARTS INSIDE. REF QUALIFIED SERVIC Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorkehrungen CAUTION: Sicherheitsvorkehrungen ........1 Aufstellen des TV-Gerätes ........2 VORSICHT Netzkabel und Stecker........2 STROMSCHLAGGEFAHR Einleitung ..............2 NICHT ÖFFNEN Bestimmungsgemäßer Betrieb ....... 2 Vorbereitung ............2 VORSICHT: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLAG NICHT ÖFFNEN (oder zurück).
  • Seite 3: Aufstellen Des Tv-Gerätes

    WARNHINWEIS: Ziehen Sie den Stecker aus der Einleitung Steckdose, wenn das Gerät über längere Zeit nicht Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. benutzt wird. Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung Aufstellen des TV-Gerätes Ihres TV-Geräts ein. Lesen Sie die entsprechenden •...
  • Seite 4: Symbole In Dieser Bedienungsanleitung

    auf. Wird eine Batterie verschluckt, müssen Sie Symbole in dieser sofort ärztliche Hilfe suchen. Bewahren Sie auch Bedienungsanleitung Verpackungsfolien für Kinder unerreichbar auf. Es besteht Erstickungsgefahr. Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung a l s M a r k i e r u n g f ü r E i n s c h r ä n k u n g e n u n d Netzkabel Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel (weder...
  • Seite 5: Reinigung

    Batterien Standby / Netzschalter (wenn vorhanden) VORSICHT: Legen Sie Batterien stets VORSICHT: Lassen Sie das TV-Gerät nicht im polrichtig ein. Versuchen Sie Batterien nicht Standby- oder aktiven Modus, wenn Sie für längerer wieder aufzuladen und werfen Sie sie unter keinen Zeit ausser Haus sind.
  • Seite 6: Entsorgung

    Entsorgung Umweltinformationen • Hinweise zur Entsorgung: Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclebar Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie und sollten grundsätzlich wiederverwertet werden. können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Verpackungsmaterial, wie z.B. Plastiktüten, darf Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des nicht in die Reichweite von Kindern gelangen.
  • Seite 7: Zubehör Im Lieferumfang

    • Jugendschutzfunktion mit 8 verschiedenen Stufen. Zubehör im Lieferumfang • Schneller Vorlauf und Rücklauf in 5 verschiedenen Fernbedienung Geschwindigkeiten: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x. Batterien : 2 x AAA • Zeitlupenwiedergabe in 4 verschiedenen Betriebsanleitung Geschwindigkeiten: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x vorwärts. Kurzanleitung •...
  • Seite 8: Tv-Bedientasten & Betrieb

    DVD-Steuertasten TV-Bedientasten & Betrieb A- Disclade B- Wiedergabe / Pause ( ) taste Wiedergabe/Pause der Disc. Wenn das DVD- Menü aktiv ist (Wurzelmenü), funktioniert diese Taste als Auswahltaste (wählt die markierte Option des Menüs aus), sofern die Disc dies zulässt. C- Stop / Auswerfen ( ) taste Stoppt die Wiedergabe der Disc / Disc...
  • Seite 9: Ansicht Der Fernbedienung - Tv

    Ansicht der Fernbedienung - TV Standby Bildgröße Ausschalttimer Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache (*) (bei DVB-Kanälen) Favoriten Zifferntasten Elektronischer Programmführer (bei DVB- Kanälen) Keine Funktion Medienbrowser Navigationstasten (Up/Down/Links/Rechts) Keine Funktion Keine Funktion Programm vorwärts / Seite nach oben - Programm vorwärts / Programm zurück...
  • Seite 10: Ansicht Der Fernbedienung - Dvd

    Ansicht der Fernbedienung - DVD Standby Sprachauswahl (Sprache einstellen) Zifferntasten Anzeigewinkel Navigationstasten (Up/Down/Links/Rechts) Löschen Zeit anzeigen / DVD-Menü Stummschaltung Pause Schneller Rücklauf Wiedergabe Zoom Wiederholen Untertitel AV / Quelle Menü Zurück Wiederholfunktionen Info Lautstärke + / - Zurück springen Vorwärts springen Schneller Vorlauf Stop Titel...
  • Seite 11: Ansicht Der Anschlüsse

    Ansicht der Anschlüsse HINWEIS: Wenn Sie ein Gerät über den Side-AV-Eingang anschließen, müssen Sie die mitgelieferten Anschlusskabel benutzen, um die Verbindung zu aktivieren. Siehe dazu die Abbildung oben. | Um PC-Audio zu aktivieren, müssen Sie die Rot-Weiß-Eingänge des mitgelieferten SIDE AV CONNECTION Kabels benutzen. | Wenn ein externes Gerät über den SCART-Anschluss angeschlossen wird, schaltet das Fernsehen automatisch in den AV-Modus.| Wenn Sie gerade DTV-Kanäle (Mpeg4 H.264) empfangen oder im Medienbrowsermodus sind, ist die Ausgabe über die Scart-Buchse nicht verfügbar.
  • Seite 12: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Einlegen der Batterien in die Ein-/Ausschalten Fernbedienung Schalten Sie das TV-Gerät ein. 1. Nehmen Sie die Abdeckung an der Rückseite der Schließen Sie das Netzkabel an ein 110-240V AC- Fernbedienung vorsichtig ab. Netz mit 50/60 Hz an. 2. Legen Sie zwei Batterien vom Typ AAA ein. Achten Um das TV-Gerät aus dem Standby einzuschalten, Sie auf die Polarität (Pole + und - der Batterien).
  • Seite 13: Kabelinstallation

    Wenn Sie die Einstellung abgeschlossen haben, drücken Sie " ", um die Option Teletextsprache auszuwählen. Wählen Sie die gewünschte Teletextsprache mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Wenn Sie verschlüsselte Kanäle durchsuchen möchten, wählen Sie Verschlüsselte Kanäle und setzen Sie es auf Ja ein. Drücken Sie die Taste OK, um die Kanalliste zu schließen und fernzusehen.
  • Seite 14: Medienwiedergabe Über Usb-Eingang

    sind, drücken Sie OK, um die automatische Suche Bildgröße ändern: Bildformate zu starten. Das Fernsehgerät wird die verfügbaren Je nach empfangenem Signal können Sendungen in Sender suchen und speichern. unterschiedlichen Bildformaten angezeigt werden. Sie Medienwiedergabe über USB-Eingang können das Bildseitenverhältnis (Bildformat) des TV Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie ändern, um das Bild in unterschiedlichen Zoommodi eine USB-Festplatte oder einen USB-Speicherstick...
  • Seite 15: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Modus Der Bildmodus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiel, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Stellt Helligkeits- und Dunkelheitswerte des Bildschirms ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.
  • Seite 16: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Balance Lautsprecher eingestellt. Kopfhörer Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Sie können zwischen den Modi Mono, Stereo, Dual-I oder Dual-II wählen, Audiomodus jedoch nur, wenn der gewählte Kanal die Optionen unterstützt. Die Funktion Automatische Lautstärkebegrenzung (AVL) stellt den Klang so ein, dass beim Umschalten zwischen Kanälen mit unterschiedlicher...
  • Seite 17: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Menü Einstellungen Conditional Access Einstellen der CA-Module, sofern vorhanden. Sprache Legt die Spracheinstellungen fest. Jugendschutz Legt die Jugendschutzeinstellungen fest. Timer Legt die Timer für gewählte Programme fest. Stellt Datum und Zeit ein. Hinweis: *Das TV-Gerät nimmt sich die Zeitinformation über die Sendung. Der richtige Zeitpunkt wird auf Datum / Uhrzeit-Einstellungen verfügbar sein, wenn die Zeitinformation im Sender zur Verfügung gestellt wird.
  • Seite 18: Dvd-Modus

    DVD-MODUS Eine DVD ansehen Umgang mit CDs HINWEIS: DVD-Modus kann nicht zugegriffen • Berühren Sie die Disc werden, es sei denn eine DVD ist eingelegt oder eine n u r a n d e n K a n t e n , DVD-Steuerungstaste wird gedrückt.
  • Seite 19: Dvd-Modus-Konfiguration

    Sprachen-Setup e. Wenn auch nach mehrmaligem Drücken der Taste die bevorzugte Sprache nicht ausgewählt wird, ist Dieses Menü dient zum Einstellen der Spracheinstellungen diese auf der CD nicht verfügbar. im DVD-Modus. Sprachmenü-Inhalte sind wie folgt f. Beim erneuten Einschalten des Players bzw. beim aufgeführt: erneuten Einlegen einer CD wird die Auswahl der OSD-SPRACHE...
  • Seite 20 PASSWORT Mit Hilfe dieser Option können Sie das aktuelle Passwort ändern. Für die Änderung des Passworts werden Sie zunächst zur Eingabe des bisherigen Passworts aufgefordert. Nach der Eingabe des alten Passworts können Sie das neue, aus vier Ziffern bestehende Passwort eingeben. Falsch eingegebene Ziffern können mit der C-Taste wieder gelöscht werden.
  • Seite 21: Dvd-Steuerungen

    DVD-Steuerungen Sie können DVD-, Fim-CD-, Musik- oder Picture-Disks mit den geeigneten Tasten der Fernbedienung steuern. Im Folgenden finden Sie die Hauptfunktionen der am häufigsten benutzten Fernbedienungstasten erklärt. Tasten Wiedergabe von Film-Wiedergabe Bildwiedergabe Musikwiedergabe DVDs Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Pause Pause Pause Pause Stop Stop Stop Stop Nach vor / zurück Nach vor / zurück Vorherige/Nächste Vorherige/Nächste springen...
  • Seite 22: Elektronischer Programmführer (Epg)

    jeweils einer Farbtaste entsprechen. Durch Drücken Elektronischer Programmführer der Tasten “ ” oder “ ” wird die jeweils nächste oder (EPG) vorhergehende Seite angefordert. Einige, aber nicht alle Kanäle senden Informationen Digitaler Teletext (falls vorhanden) über die laufenden sowie nachfolgenden Sendungen. • Drücken Sie die Taste “TXT”.
  • Seite 23: Tipps Zur Fehlersuche Und -Behebung

    Übertragungskanälen nach neuen Softwareupgrades. werden. Trennen Sie in diesem Fall eines der Wird eine neue Software gefunden und erfolgreich Zusatzgeräte wieder ab. heruntergeladen, arbeitet das TV-Gerät ab Kein Bild dem nächsten Einschaltvorgang mit der neuen 1. Kein Bild bedeutet, dass Ihr TV-Gerät kein Signal Softwareversion.
  • Seite 24: Typische Anzeigemodi Pc

    Die Disc wird nicht wiedergegeben Diese Symbole zeigen an, dass das elektrische oder elektronische Gerät am Ende seiner Nutzungsdauer 1. Keine Disc in der Maschine - Legen Sie eine Disc nicht als normaler Haushaltsmüll entsorgt werden darf. in den Loader. Wenn Sie dieses Produkt oder Batterien entsorgen 2.
  • Seite 25: Im Usb-Modus Unterstützte Dateiformate

    BETRIEBSSPANNUNG Technische Daten 110-240V AC, 50/60 Hz. TV-ÜBERTRAGUNG AUDIO PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Deutsch + Nicam Stereo DIGITALEMPFANG AUDIOAUSGABELEISTUNG (W ) (10% THD) DVB-T MPEG2 RMS. 2x2,5 DVB-T MPEG4 HD LEISTUNGSAUFNAHME (W) DVB-C MPEG2 47 W (max.) DVB-C MPEG4 HD PANEL EMPFANGSKANÄLE 16:9-Display, 19”...
  • Seite 26: Dvd-Modus Unterstützte Dateiformate

    DVD-Modus unterstützte Dateiformate Medium Datei- Format Unterstützte (Max. erweiterung Auflösung / Bitrate etc.) Video Audio MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/ .dat/ .vob MPEG2 MPEG2 XviD/ 3ivx PCM/MP3 XviD-Version bis:1.1.2 Film MPEG4 PCM/MP3 .avi MS ISO PCM/MP3 SP und ASP unterstützt MPEG4 Sample-Rate: 8K ~ 48KHz MPEG 1/2 Sample-Rate: 8K ~ 48KHz, Musik...
  • Seite 27: Hinweis Zur Konformität

    HDMI Hinweis zur Konformität High Definition Multimedia Interface. Dieser Anschluss Das Fernsehgerät entspricht den folgenden liefert ein unkomprimiertes digitales Video- und Normen: Audiosignal hoher Qualität. Dabei werden Audio- I n B e z u g a u f d i e K o n f o r m i t ä t m i t d e n und Videosignale über einen einzigen Anschluss grundlegenden Anforderungen und den relevanten ausgegeben.
  • Seite 28: Einschalten Des Tv-Gerätes Mit 12V

    Einschalten des TV-Gerätes mit 12V Einschalten des TV-Geräts mit 12 Verbinden Sie das Zigarettenanzünderkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs. Achten Sie dabei auf die richtige Polung. Stecken Sie die andere Seite des 12 volt-Kabels in den 12V Anschluss an der Rückseite des TV-Geräts Drücken Sie eine der Tasten “...
  • Seite 29: Herstellergarantie

    Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines LCD TV unseres Hauses ent- schieden haben, und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Pro- dukt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 3 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen:...
  • Seite 30 Sie müssen weiter den Kaufnachweis führen. Hier zu genügt das Original des Kassenzettels, den Sie dem Gerät beifügen. Ohne Kaufnachweis können wir leider keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen. Geht uns ein Gerät ohne Kaufnachweis zu, erhalten Sie von uns einen Kostenvoranschlag für die Reparatur.
  • Seite 31 Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes unseres Hauses entschieden haben, und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 3 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen:...
  • Seite 32 für die Reparatur. Entscheiden Sie sich gegen eine Reparatur, so liefern wir das Gerät an Sie zurück und berechnen Ihnen eine Pauschale für Transport und Ausarbeitung des Kostenvoranschlags. Ausgetauschte Teile verbleiben in unserem Servicezentrum und werden nach unserem Ermessen vernichtet. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von Ihnen oder einem nicht von uns autorisierten Dritten geöffnet und/oder Veränderungen an dem Gerät vorge- nommen worden sind.

Inhaltsverzeichnis