QNect QN-IPC05 Bedienungsanleitung

Attach to the magnetic base for general use or insert the camera
in to the silicone bear for a more child friendly room monitor
Fixez-le à la base magnétique pour une utilisation générale ou insérez la caméra
dans l'ours en silicone pour un moniteur de pièce plus adapté aux enfants.
Bevestig aan de magnetische basis voor algemeen gebruik of plaats de camera in
de siliconen beer voor een kindvriendelijkere kamermonitor.
Befestigen Sie es für den allgemeinen Gebrauch an der Magnetbasis oder setzen
Sie die Kamera in den Silikonbären ein, um einen kinderfreundlicheren Raummon-
itor zu erhalten.
Attaccare alla base magnetica per uso generale o inserire la telecamera nell'orset-
to in silicone per un monitor della stanza più adatto ai bambini.
Adjuntar a la base magnética para uso general o insertar la cámara en el oso de
silicona para un monitor de habitación más amigable para los niños
Anexe à base magnética para uso geral ou insira a câmera no urso de silicone
para um monitor de ambiente mais adequado para crianças.
Przymocuj do podstawy magnetycznej do ogólnego użytku lub włóż kamerę do
silikonowego misia, aby monitor pokoju był bardziej przyjazny dla dzieci.