Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Natec Anleitungen
  4. Docking-Stationen
  5. KANGAROO DUAL
  6. Bedienungsanleitung

Natec KANGAROO DUAL Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KANGAROO DUAL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KANGAROO DUAL
User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Natec KANGAROO DUAL

Inhaltszusammenfassung für Natec KANGAROO DUAL

  • Seite 1 KANGAROO DUAL User Manual...

  • Seite 2: Safety Information

    CAUTION! • Please wear ground bracelet or touch metal faucet to release the static electricity. The external enclosure’s PCB is very sensitive to static discharges. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button DUPLICATOR (CLONE) MODE DEVICE MODE Note! The Duplicator Mode only works when the docking station is NOT The device mode permits the docking station to act as external dual hard connected to a PC via the USB cable.

  • Seite 3: Généralités

    ATTENTION! • Pour éliminer le risque de décharge électrostatique, il est recommandé de mettre un bracelet antistatique avant de monter le lecteur. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button MODE DUPLICATEUR (CLONE) MODE D'APPAREIL Remarque! Le mode duplicateur ne fonctionne que lorsque la station The device mode permits the docking station to act as external dual hard d'accueil n'est PAS connectée à...
  • Seite 4 ¡ATENCIÓN! • Para eliminar el riesgo de descarga electrostática, se recomienda que se ponga una pulsera antiestática antes de montar la unidad. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button MODO DUPLICADOR (CLON) MODO DISPOSITIVO Nota. El modo duplicador sólo funciona cuando la estación de El modo de dispositivo permite que la estación de acoplamiento actúe acoplamiento NO está...

  • Seite 5: Segurança

    CUIDADO! • Para eliminar o risco de descarga electrostática, é recomendado que coloque uma pulseira anti-estática antes de montar a unidade. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button MODO DUPLICADOR (CLONE) MODELO DE DISPOSITIVO Nota! O Modo Duplicador só funciona quando a estação de acoplamento O modo de dispositivo permite que a estação de ancoragem actue como NÃO está...

  • Seite 6: Sicherheitsinformation

    VORSICHT! • Um das Risiko einer elektrostatischen Entladung zu vermeiden, wird empfohlen, vor der Montage des Laufwerks ein Antistatik-Armband anzulegen. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button DUPLIKATOR (KLON) MODUS GERÄTEMODUS Hinweis! Der Duplikatormodus funktioniert nur, wenn die Dockingstation Im Gerätemodus kann die Dockingstation als externe Doppelfestplatte NICHT über das USB-Kabel mit einem PC verbunden ist.

  • Seite 7: Allmänna Anvisningar

    VARNING! • För att eliminera risken för elektrostatisk urladdning rekommenderas att du tar på dig ett antistatiskt armband innan du monterar disken. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button DUPLIKATOR (KLON) LÄGE ENHETSLÄGE Observera! Duplicatorläget fungerar endast när dockningsstationen INTE är Enhetsläget gör det möjligt för dockningsstationen att fungera som externa ansluten till en dator via USB-kabeln.

  • Seite 8: Informazioni Generali

    ATTENZIONE! • Per eliminare il rischio di scariche elettrostatiche, si raccomanda di indossare un braccialetto antistatico prima di montare il drive. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button MODALITÀ DUPLICATORE (CLONE) MODALITÀ DISPOSITIVO Nota! La modalità Duplicatore funziona solo quando la docking station NON La modalità...
  • Seite 9 UWAGA! • W celu wyeliminowania zagrożenia wyładowaniem elektrostatycznym zaleca się założenie opaski antystatycznej przed rozpoczęciem montowania dysku. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button TRYB DUPLIKATORA (KLONU) TRYB URZĄDZENIA Uwaga! Tryb duplikatora działa tylko wtedy, gdy stacja dokująca NIE jest W trybie urządzenia stacja dokująca może działać jako zewnętrzny podłączona do komputera za pomocą...
  • Seite 10 POZOR! • Pro eliminaci rizika elektrostatického výboje se doporučuje, abyste jste před montáží disku nasadili antistatický náramek. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button REŽIM DUPLIKÁTORU (KLONU) REŽIM ZAŘÍZENÍ Poznámka! Režim duplikátoru funguje pouze v případě, že dokovací stanice Režim zařízení umožňuje dokovací stanici fungovat jako externí duální NENÍ...
  • Seite 11 POZOR! • Na elimináciu rizika elektrostatického výboja sa odporúča, aby ste si pred montážou disku nasadili antistatický náramok. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button REŽIM DUPLIKÁTORA (KLONOVANIA) REŽIM ZARIADENIA Poznámka! Režim duplikátora funguje len vtedy, keď dokovacia stanica NIE Režim zariadenia umožňuje dokovacej stanici fungovať ako externý duálny JE pripojená...
  • Seite 12 ATENȚIE! • Pentru a elimina riscul de descărcare electrostatică, se recomandă să vă puneți o brățară anti-statică înainte de a monta unitatea. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button MODUL DUPLICATOR (CLONĂ) MOD DE DISPOZIȚIE Notă! Modul Duplicator funcționează numai atunci când stația de andocare Modul dispozitiv permite stației de andocare să...

  • Seite 13: Информация За Безопасност

    ВНИМАНИЕ! • За да се елиминира рискът от електростатичен разряд, се препоръчва да поставите антистатична гривна, преди да монтирате устройството. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button РЕЖИМ НА ДУБЛИРАНЕ (КЛОНИРАНЕ) РЕЖИМ НА УСТРОЙСТВОТО Забележка! Режимът "Дупликатор" работи само когато докинг Режимът...
  • Seite 14 VIGYÁZAT! • Az elektrosztatikus kisülés kockázatának kiküszöbölése érdekében ajánlott antisztatikus karszalagot felvenni a meghajtó felszerelése előtt. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button DUPLIKÁTOR (KLÓN) ÜZEMMÓD ESZKÖZ ÜZEMMÓD Megjegyzés! A Duplikátor üzemmód csak akkor működik, ha a Az eszköz üzemmód lehetővé teszi, hogy a dokkolóállomás külső kettős dokkolóállomás NEM csatlakozik a számítógéphez az USB-kábelen merevlemezként működjön, amely lehetővé...
  • Seite 15 ОПРЕЗ! • Да бисте елиминисали ризик од електростатичког пражњења, препоручује се да ставите антистатичку наруквицу пре него што монтирате диск. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button ДУПЛИКАТОР (КЛОН) РЕЖИМ РЕЖИМ УРЕЂАЈА Белешка! Режим дуплирања ради само када прикључна станица НИЈЕ Режим...

  • Seite 16: Общая Информация

    ВНИМАНИЕ! • Чтобы исключить риск электростатического разряда, рекомендуется надеть антистатический браслет перед установкой накопителя. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button РЕЖИМ ДУБЛИКАТОРА (КЛОНА) РЕЖИМ УСТРОЙСТВА Примечание! Режим дубликатора работает только тогда, когда Режим устройства позволяет док-станции работать в качестве док-станция НЕ подключена к ПК через USB-кабель. внешних...

  • Seite 17: Σημαντικη Σημειωση

    ΠΡΟΣΟΧΗ! • Για να εξαλείψετε τον κίνδυνο ηλεκτροστατικής εκφόρτισης, συνιστάται να φορέσετε ένα αντιστατικό βραχιολάκι πριν από την τοποθέτηση της μονάδας δίσκου. HDD-A (Source) HDD-B (Target) Clone button ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΕΑ (ΚΛΩΝΟΣ) ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Σημείωση! Η λειτουργία αντιγραφής λειτουργεί μόνο όταν ο σταθμός Η...
  • Seite 18 WWW.NATEC-ZONE.COM Visit our website...

Inhaltsverzeichnis