Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PNI power cable with 3 pins for CB radios
PNI захранващ кабел с 3 извода за CB радиостанции
PNI-Stromkabel mit 3 Pins für CB-Funkgeräte
Cable de alimentación PNI con 3 pines para radios CB
Câble d'alimentation PNI à 3 broches pour radios CB
Cavo di alimentazione PNI con 3 pin per radio CB
PNI-stroomkabel met 3 pinnen voor CB-radio's
Cablu alimentare PNI cu 3 pini pentru statii radio CB
3 tűs PNI tápkábel CB rádiókhoz
Kabel zasilający PNI z 3 pinami do radia CB
User manual .........................................................
Ръководство за употреба .............................
Benutzerhandbuch ..............................................
Manual de usuario ...............................................
Manuel utilisateur ...............................................
Használati utasítás ..............................................
Manuale utente ..................................................
Handleiding ........................................................
Instrukcja obsługi ...............................................
Manual de utilizare .............................................
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für PNI PNI-CA-3P
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
PNI захранващ кабел с 3 извода за CB радиостанции PNI-Stromkabel mit 3 Pins für CB-Funkgeräte Cable de alimentación PNI con 3 pines para radios CB Câble d’alimentation PNI à 3 broches pour radios CB 3 tűs PNI tápkábel CB rádiókhoz Cavo di alimentazione PNI con 3 pin per radio CB PNI-stroomkabel met 3 pinnen voor CB-radio’s... -
Seite 2: Technical Specifications
PNI power cable with 3 pins for CB radios WARNING! Always remember to check the polarity of your connections before switching on the power. Red cable + Black cable - Technical specifications • Fuse: 5A • Connector: 3 pins •... -
Seite 3: Технически Спецификации
PNI ЗАХРАНВАЩ КАБЕЛ С 3 ИЗВОДА ЗА CB РАДИОСТАНЦИИ ВНИМАНИЕ! Винаги не забравяйте да проверявате полярността на вашите връзки, преди да включите захранването. Червен кабел + Черен кабел - Технически спецификации • Предпазител: 5A • Конектор: 3 пина • Дължина: 200 см... -
Seite 4: Pni-Stromkabel Mit 3 Pins Für Cb- Funkgeräte
PNI-STROMKABEL MIT 3 PINS FÜR CB- FUNKGERÄTE WARNUNG! Denken Sie immer daran, die Polarität Ihrer Anschlüsse zu überprüfen, bevor Sie das Gerät einschalten. Rotes Kabel + Schwarzes Kabel - Technische Spezifikationen • Sicherung: 5A • Anschluss: 3-polig • Länge: 200 cm 3-poliger Stecker Kompatibilität:... -
Seite 5: Especificaciones Técnicas
CABLE DE ALIMENTACIÓN PNI CON 3 PINES PARA RADIOS CB ¡ADVERTENCIA! Recuerde siempre verificar la polaridad de sus conexiones antes de encender la alimentación. cable rojo + cable negro - Especificaciones técnicas • Fusible: 5A • Conector: 3 pines •... -
Seite 6: Spécifications Techniques
CÂBLE D’ALIMENTATION PNI À 3 BROCHES POUR RADIOS CB AVERTISSEMENT! N’oubliez pas de toujours vérifier la polarité de vos connexions avant de mettre sous tension. Câble rouge + Câble noir - Spécifications techniques • Fusible : 5A • Connecteur : 3 broches •... -
Seite 7: Műszaki Adatok
3 TŰS PNI TÁPKÁBEL CB RÁDIÓKHOZ FIGYELEM! Mindig ne felejtse el ellenőrizni a csatlakozások polaritását, mielőtt bekapcsolja a tápfeszültséget. Piros kábel + Fekete kábel - Műszaki adatok • Biztosíték: 5A • Csatlakozó: 3 érintkezős • Hossza: 200 cm 3 tűs csatlakozó... -
Seite 8: Specifiche Tecniche
CAVO DI ALIMENTAZIONE PNI CON 3 PIN PER RADIO CB ATTENZIONE! Ricordarsi sempre di controllare la polarità delle connessioni prima di accendere l’alimentazione. Cavo rosso + Cavo nero - Specifiche tecniche • Fusibile: 5A • Connettore: 3 pin • Lunghezza: 200 cm Connettore a 3 pin Compatibilità:... -
Seite 9: Nl Handleiding
PNI-STROOMKABEL MET 3 PINNEN VOOR CB-RADIO’S WAARSCHUWING! Denk er altijd aan om de polariteit van uw aansluitingen te controleren voordat u de stroom inschakelt. Rode kabel + Zwarte kabel - Technische specificaties • Zekering: 5A • Connector: 3 pinnen •... -
Seite 10: Specyfikacja Techniczna
KABEL ZASILAJĄCY PNI Z 3 PINAMI DO RADIA CB OSTRZEŻENIE! Zawsze pamiętaj o sprawdzeniu biegunowości połączeń przed włączeniem zasilania. Czerwony kabel + Czarny kabel - Specyfikacja techniczna • Bezpiecznik: 5A • Złącze: 3 piny • Długość: 200 cm 3 pinowe złącze Zgodność:... -
Seite 11: Specificatii Tehnice
Cablu de alimentare PNI cu 3 pini pentru statii radio CB ATENTIE! Inainte de a pune sub tensiune cablurile, verificati polaritatea legaturilor. Cablul rosu + Cablul negru - Specificatii tehnice • Siguranta 5A • Conector 3 pini • Lungime 200 cm...