Werbung
numbering
puzzle de madera con números y formas ·
wooden puzzle with numbers and shapes ·
puzzle en bois avec des chiffres et des formes ·
puzzle di legno con numeri e forme ·
holzpuzzle mit Zahlen und Formen
Manual
ES
EN
de usuario
Instruction
Manuel
FR
manual
d'utilisation
Manuale
IT
DE
dell'utente
Handbuch
des Benutzers
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für beeloom Numbering
Inhaltszusammenfassung für beeloom Numbering
- Seite 1 · wooden puzzle with numbers and shapes · puzzle en bois avec des chiffres et des formes · puzzle di legno con numeri e forme · holzpuzzle mit Zahlen und Formen Manual...
- Seite 2 Hi, I’m your Numbering. Are you ready to mastering numbers with me?
- Seite 3 Beeloom toys are designed to encourage learning. conscious Our Beeloom kids don’t like plastic: they prefer to explore the world around them in a healthy and funny way. design Simple is better; minimal designs, major values. equality We do not de ne our kids dreams; toys are not for girls or boys, they are...
- Seite 4 Timeless and funny toys to bring anywhere and share with family. commitment Committed products as our Beeloom kids will be. respect We believe the change is possible. Because we want the best for our children and for the world we leave them.
- Seite 5 aprendizaje · knowledge · apprentissage · apprendimento · lernen ¿QUÉ APRENDEMOS? Coordinación ojo-mano: aprenderán a guiar los movimientos de sus manos en función a los estímulos visuales y viceversa con el objetivo de encajar las piezas adecuadamente. Concentración: para poder encajar correctamente las formas en sus huecos será necesario ignorar cualquier distracción y, de esta forma, potenciar la concentración de los más pequeños.
- Seite 6 WAS LERNEN WIR DARAUS? Auge-Hand-Koordination: Sie lernen, ihre Handbewegungen nach den visuellen Reizen zu richten und umgekehrt, um die Teile richtig einzupassen. Konzentration: Um die Formen richtig in ihre Löcher einzupassen, ist es notwendig, alle Ablenkungen zu ignorieren und auf diese Weise die Konzentration der Kleinen zu stärken. Visuelle Erkennung: Das Erkennen der Formen und Farben der einzelnen Spielsteine ist wichtig, um das Spiel zu beenden.
-
Seite 7: Wartung
mantenimiento · maintenance · entretien · manutenzione · wartung MANTENIMIENTO Por favor, compruebe el montaje a intervalos regulares y apriete los herrajes si es necesario. Limpie la super cie con un paño ligeramente húmedo y un detergente suave para vajilla si es necesario. No utilice ningún producto de limpieza que contenga alcohol o amoníaco. - Seite 8 reciclaje · recycling · recyclage · riciclaggio · recycling ELIMINACIÓN Y RECICLAJE Cuando decida deshacerse del producto, asegúrese de seguir la normativa local. Deshágase del producto cuidando el medio ambiente. No lo tire simplemente a la basura y prepárelo para reciclar. Llévelo a un centro de reciclaje autorizado.
- Seite 9 Nosotros, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propietaria de la marca Beeloom, con sede en c/Blanquers, 7-8 43800 - Valls SPAIN, declaramos que el puzzle de madera con números y formas NUMBERING a partir del número de serie del año 2021 en adelante, son conformes con los requerimientos de las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo aplicables: Directiva 2009/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2009, sobre la seguridad de los juguetes.
-
Seite 10: Déclaration De Conformité Ce
Nous, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propriétaire de la marque Beeloom, située /Blanquers, 7-8 43800 - Valls, ESPAGNE, déclarons que le puzzle en bois avec des chiffres et des formes NUMBERING, à partir du numéro de série de l’année 2021, est conforme aux exigences des directives applicables du Parlement européen et du Conseil: Directive 2009/48/CE du Parlament euopéen et du Conseil du 18 juin 2009 relative à... - Seite 11 Learning by playing and experience unique emotions www.beeloomkids.com beeloom_kids @beeloom_kids...