jokab safety JSBRT11 Kurzanleitung

SICHERHEITSRELAIS
Der Einsatz des Sicherheitsrelais JSBRT11
gewährleistet folgende Funktionen:
• Garantie einer sicheren Schutzfunktion
von Betriebsanlagen
• Sichere Abschaltung von gefährlichen
Maschinen und Prozessen
• Überwachung der internen Maschinen
sicherheit
• Einhaltung von Vorschriften und Nor-
men.
MASCHINEN UND PROZESSE
Sicherheitsrelais werden in Steuerungen
z.B. für Pressen, Industrieroboter, Fer-
tigungsanlagen, Maschinen etc. eingesetzt.
FUNKTION
Durch Einsatz von JSBRT11 kann der Kon-
strukteur mit einem einzigen Sicher-
heitsrelais das Sicherheitsniveau selbst
festlegen. Ferner kann er zwischen manu-
eller Überwachung und automatischer Rück-
stellung wählen.
Folgende Beschaltungsmöglichkeiten sind
wählbar:
• Modus 1: 1-kanalige Beschaltung
• Modus 2: 2-kanalige Beschaltung
• auf+24 VDC Potential
• Modus 3: 2-kanalige Beschaltung 1 S/
1 Ö auf +24 VDC Potential
• Modus 4: 2-kanalige Beschaltung "Po-
tential getrennt" und auf 24 VDC Poten-
tial.
Auch kann das Relais über separate Aus-
gänge andere 24-VDC-Module speisen.
Weiterhin überwacht das Gerät die Kon-
Zulassungen:
takte von z. B. externen Schützen und
Ventilen, bevor ein neues Startsignal er-
folgt.
SICHERHEITSNIVEAU
Das Relais JSBRT11 hat redundante über-
wachte interne Sicherheitsfunktionen. We-
der Kurzschluß noch Ausfall interner Kom-
ponenten oder externe Störungen verursa-
chen gefährliche Funktionen bei den Be-
schaltungen mit höchstem Sicherheits-
niveau.
Bei der Beschaltung zur überwachten
Rückstellung muß der RESET-Eingang erst
geschlossen und dann wieder geöffnet
werden, bevor die Ausgänge des Relais
geschlossen werden, so werden Kurz-
schlüsse und RESET-Fehler überwacht (Ne-
gative Flankenauswertung).
Bei einer 2-kanaligen Beschaltung über-
wacht JSBRT11, ob beide Eingänge ge-
schlossen und wieder geöffnet werden,
bevor das Gerät wieder aktiviert werden
kann.
Höchstes Sicherheitsniveau ist in den
Beschaltungen 3 und 4 garantiert, da hier
sämtliche Kurzschlüsse an den Ausgangs-
kontakten direkt ein Stoppsignal auslösen.
VORSCHRIFTEN UND NORMEN
JSBRT11 wurde entsprechend den gültigen
in- und ausländischen Normen konstruiert
und zugelassen. Zu diesen Normen ge-
hören u. a.: EN 292-1/2, EN 60 204-1, IEC
204, VDE 0113, prEN 954-1.
Sicherheitsrelais für:
NOT-AUS
Schutztür/-klappen
3-Stufen Zustimm-
schalter
Maschinen Ein-Ausgänge
EMC
(NTRL/C=USA & Canada)
JSBRT11
Wählbare Eingänge und
Sicherheitsniveau
Manuelle oder
automatische
Rückstellung
Breite 100 mm
LED-Anzeigen: Netz, Ein-
und Ausgänge
7 Ö + 2 S
Sicherheitsausgänge
24 VDC
24, 48, 115, 230 VAC
SCHALTUNGSHANDBUCH
Unser Schaltungshandbuch enthält eine
Reihe Schaltungsbeispiele von Sicherheits-
konfigurationen, mit denen sich u. a. fol-
gende Sicherheitsprobleme lösen lassen:
• Freischaltung bei MaterialTransporten
• Zeitrückstellung von Sicherheitsein-
richtungen
• Sichere Zeitverzögerung einer Stopp-
funktion
• Tippbetrieb an Maschinen
Einfach - Sicher - Zuverlässig