Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Making the ordinary extraordinary

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Collingwood Lighting CWSHUB2

  • Seite 1 Making the ordinary extraordinary...
  • Seite 3 English Français Deutsch...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Contents. What & where Installation Installation data Use in conjunction with... Control Mesh network Apps & compatibility...
  • Seite 5: What & Where

    What & where. Use the smart hub to link your Collingwood smart devices to your WiFi, and control your smart lighting from anywhere in the world. You can connect up to 50 smart lighting products to your smart hub via a mesh network.
  • Seite 6: Installation

    Installation. Place the smart hub within the range of your WiFi network. The smart hub can be mounted on a wall, use suitable plug and screw (not supplied). Connect the power supply to the hub and plug it into a socket. Download the CWD SMART app from your app store.
  • Seite 7: Installation Data

    2400-2483.5MHz: Wi-Fi 2.4GHz (17 dBm), IEEE802.15.4 (10dBm) EU Declaration of Conformity. Hereby, Collingwood Lighting declares that radio equipment type: CWSHUB2 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.collingwoodlighting.com/en/declaration Disposal of this product should be separate from household waste.
  • Seite 8: Use In Conjunction With

    Smart control panel With four individually configurable keys, which can be programmed through the app, the Collingwood Lighting smart control panel is remote and battery powered. Pair the control panel with your other smart lighting devices to control dimming, on/off and lighting scenes.
  • Seite 9: Control

    Collingwood Lighting app: CWD SMART Once everything is installed you can control your lights using the Collingwood Lighting smart app. Create scenes, automate when your lights turn on, and control them from anywhere in the world all from your phone or voice control assistant.
  • Seite 10: Mesh Network

    Mesh network. A wireless networking system optimised for creating large-scale networks of devices and is ideally suited for building automation. Operation range: up to 30m between each smart product. Note: Distance will be reduced by walls, ceilings etc.
  • Seite 11: Apps & Compatibility

    Apps & compatibility. Requires a Collingwood Lighting smart hub or Echo Plus to operate your smart plug and connect to Alexa. For other compatible hubs visit collingwoodlighting.com Google is a trademark Amazon, Alexa and all related of Google LLC. logos are trademarks of Amazon.com, Inc or it’s affiliates.
  • Seite 12 Sommaire Caractéristiques Installation Données d’installation Compatible avec : Commande Réseau maillé Appli & compatibilité...
  • Seite 13 Caractéristiques Utilisez le hub smart pour relier vos appareils smart Collingwood à votre WiFi, et contrôlez votre éclairage smart de n’importe où dans le monde. Vous pouvez connecter jusqu’à 50 produits d’éclairage intelligent à votre hub via un réseau maillé. Réseau Voyant indiquant que le hub smart est connecté...
  • Seite 14: Installation

    Installation Placez le hub smart près de votre réseau WiFi. Le hub smart convient dans le cadre d’un montage mural en utilisant des fixations appropriées (non incluses). Connectez la prise de courant au hub smart et branchez dans la prise murale. Téléchargez l’appli CWD SMART de l’App Store ou Google Play.
  • Seite 15: Données D'installation

    2400-2483,5MHz: Wi-Fi 2,4GHz (17 dBm), IEEE802,15,4 (10dBm) Déclaration UE de conformité Par la présente, Collingwood Lighting déclare que l’équipement radio : CWSHUBEU2 est conforme à la directive 2014/53 / UE. La déclaration de conformité complète est disponible à l’adresse internet suivante: https://www.collingwoodlighting.com/en/declaration...
  • Seite 16: Compatible Avec

    Panneau de commande intelligent Avec quatre touches configurables individuellement et programmables via l’application, le panneau de commande intelligent Collingwood Lighting est à distance et alimenté par une pile. Associez-le à vos autres luminaires intelligents pour commander la gradation, l’allumage/extinction et les scènes d’éclairage.
  • Seite 17: Commande

    Commande Appli Collingwood Lighting : CWD SMART Une fois que tout est installé, vous pouvez contrôler facilement vos luminaires connectés avec l’appli CWD SMART. Il est désormais possible de créer des scénarios, allumer ou éteindre vos luminaires à des heures précises et les contrôler par commande vocale ou à...
  • Seite 18: Réseau Maillé

    Réseau maillé Le réseau mailllé est un systéme de réseau sans fil optimisé pour mailler de grandes surfaces de réseaux sans fil et assurer une couverture optimale, parfait pour l’automatisation des bâtiments. Portée : jusqu’à 30m entre chaque produit connecté. Remarque : la distance sera réduite par les murs, les plafonds, etc.
  • Seite 19: Appli & Compatibilité

    Appli & compatibilité L’utilisation d’un hub smart Collingwood Lighting ou Echo Plus est nécessaire pour le fonctionnement de votre relais dimmable connecté ou pour la connexion à Alexa. Pour tous les hubs smart compatibles, rendez-vous sur collingwoodlighting.com Google est une marque Amazon, Alexa et tous les logos déposée de Google LLC.
  • Seite 20 Inhalt Was & wo Installation Installationsdaten Verwendung zusammen mit... Fernsteuerung Mesh-Netzwerk Apps & Kompatibilität...
  • Seite 21: Was & Wo

    Was & wo Verwenden Sie den Smart-Hub, um Ihre Smart-Geräte von Collingwood mit Ihrem Wlan zu verbinden, und steuern Sie Ihre Smart- Beleuchtung von überall auf der Welt aus. Sie können bis zu 50 Smart- Lampen über ein Mesh-Netzwerk mit Ihrem Hub verbinden. Network Zeigt an, dass der Smart-Hub mit dem Netzwerk verbunden ist.
  • Seite 22: Installation

    Installation Platzieren Sie den Smart-Hub im Empfangsbereich Ihres Wlan-Netzes. Der Smart-Hub kann an einer Wand montiert werden, verwenden Sie dazu eine entsprechende Schraube und Dübel (nicht im Lieferumfang enthalten). Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Hub und stecken Sie es in eine Steckdose. Laden Sie die CWD SMART App aus dem App Store herunter.
  • Seite 23: Installationsdaten

    Stromanschluss. Maximal ausgesendete Funkfrequenz: 2400 - 2483,5 MHz: Wland 2,4GHz (17 dBm), IEEE802.15.4 (10dBm) EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Collingwood Lighting, dass die Funkanlagen des Typs CWSHUBEU2 der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen. Die vollständige Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: https://www.collingwoodlighting.com/en/declaration Dieses Produkt darf nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden.
  • Seite 24: Verwendung Zusammen Mit

    Lighting, um diese bei Bewegung automatisch ein- und auszuschalten. Smart-Steuerung Mit vier individuell konfigurierbaren Tasten, die über die App programmiert werden können, ist die Smart-Steuerung von Collingwood Lighting fern- und batteriebetrieben. Koppeln Sie die Steuerung mit Ihren anderen Smart- Beleuchtungsgeräten, um Dimmen, Ein/Aus und Lichtszenen zu steuern.
  • Seite 25: Fernsteuerung

    Collingwood Lighting app: CWD SMART Sobald alles installiert ist, können Sie Ihre Beleuchtung mit der Collingwood Lighting Smart App steuern. Erstellen Sie Szenen, automatisieren Sie das Einschalten der Beleuchtung und steuern Sie sie von jedem Ort der Welt aus – alles von Ihrem Handy oder...
  • Seite 26: Mesh-Netzwerk

    Mesh-Netzwerk Ein drahtloses Netzsystem, das für die Erstellung großer Netzwerke von Geräten optimiert ist und sich ideal für die Gebäudeautomatisierung eignet. Reichweite: Bis zu 30 m zwischen jedem Smart Objekt. Hinweis: Die Reichweite wird durch Wände, Decken etc. verringert.
  • Seite 27: Apps & Kompatibilität

    Apps & Kompatibilität Erfordert einen Collingwood Lighting Smart Hub oder Echo Plus zum Betrieb Ihrer Smart Bridge und zur Verbindung mit Alexa. Andere kompatible Hubs finden Sie unter collingwoodlighting.com Google ist eine Marke von Amazon, Alexa, Echo und alle Google LLC.
  • Seite 28 +44 (0) 1604 495 151 f +44 (0) 1604 495 095 e sales@collingwoodgroup.com w collingwoodlighting.com Collingwood Lighting Limited 43-47 Avenue de la Grande Armée, 75 116, Paris, France t +33 (0) 4 816 816 10 f +33 (0) 4 816 816 11 e ventes@collingwoodgroup.com...

Inhaltsverzeichnis