Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
5535
000
TS 2500
DE Original-Betriebsanleitung
EN Translation of the original operating instructions
FR Traduction de la notice d'utilisation originale
ES Traducción del manual de instrucciones original
NL Vertaling van de oorspronkelijke handleiding
IT Traduzione del manuale d'uso originale
PT Tradução do manual original
DA Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
SV Översättning av original bruksanvisningen
FI Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
wolfcraft GmbH
Wolffstraße 1
56746 Kempenich
Germany
www.wolfcraft.com
9
NO Oversettelse av original bruksanvisning
12
PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
15
EL Μετάφραση του πρωτότυπου οδηγιών χρήσης
18
TR Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
21
CS Překlad originálního Návodu na obsluhu
24
HU Az eredeti használati útmutató fordítása
27
RO Traducerea instrucţiunilor de operare originale
30
BG Превод на оригиналното упътване за употреба
33
HR Prevod originalnog uputstva za upotrebu
36
RU Перевод оригинала инструкции по эксплуатации
39
42
45
48
51
54
57
60
63
66
143005535 / 10.21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolfcraft TS 2500
Inhaltszusammenfassung für Wolfcraft TS 2500
- Seite 1 5535 TS 2500 DE Original-Betriebsanleitung NO Oversettelse av original bruksanvisning EN Translation of the original operating instructions PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi FR Traduction de la notice d'utilisation originale EL Μετάφραση του πρωτότυπου οδηγιών χρήσης ES Traducción del manual de instrucciones original TR Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi...
- Seite 7 DE Ersatzteilliste IT Elenco dei pezzi di ricambio NO Reservedelsliste HU Pótalkatrészlista EN Spare parts list PT Lista das peças sobressalentes PL Wykaz części zamiennych RO Listă cu piese de schimb FR Liste de pièces de rechange DA Reservedelsliste EL Λίστα ανταλλακτικών BG Списък...
-
Seite 9: Allgemeine Informationen
SICHERHEIT ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ALLGEMEINE INFORMATIONEN WARNUNG EINLEITUNG Verletzungsgefahr durch Missachtung der Sicherheitshinweise und Anwei- Diese Betriebsanleitung beschreibt das Transportsystem TS 2500 (im Folgenden sungen! auch als "Produkt" bezeichnet). Bewahren Sie die Betriebsanleitung für die Zukunft sicher auf. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kön- nen schwere Verletzungen verursachen. -
Seite 10: Produktübersicht
Befahren von Treppenstufen. Das Transportsystem lässt sich zusammenklappen für nutzt werden! eine platzsparende Aufbewahrung. – Verwenden Sie nur Original-wolfcraft-Ersatzteile. LIEFERUMFANG – Überprüfen Sie vor dem Einsatz das Transportsystem auf seinen ord- Packen Sie das Produkt aus dem Karton aus und überprüfen Sie den Inhalt auf Voll- nungsgemäßen Zustand, prüfen Sie den Luftdruck. -
Seite 11: Wartung Und Reinigung
GARANTIEBESTIMMUNGEN wandfreiem Zustand. Liebe Heimwerkerin und lieber Heimwerker, Sie haben ein hochwertiges wolfcraft- Produkt erworben, das Ihnen viel Freude beim Heimwerken bringen wird. wolfcraft- VORSICHT Produkte entsprechen hohem technischem Standard und durchlaufen, bevor sie in Verletzungsgefahr bei nicht eingerastetem Griffbügel den Handel gelangen, intensive Entwicklungs- und Testphasen. - Seite 72 Fax: + 972/89333878 customerservicefrance@wolfcraft.com goldmani@netvision.net.il Telefon: + 389 2 2431100 Telefax: + 389 2 2431105 famod@t-home.mk wolfcraft España S.L.U. Slovenijales Trgovina d.o.o. C/ Alcalde Ángel Arroyo 10, Plemljeva 8 2º Plta., Oficina 3 SI-1210 Ljubljana – Šentvid AS Tooma Tööriist...