Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

The next generation of caravanning has started.
2022
Betriebsanleitung
User manual
Gebruikershandleiding
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Instruktionshåndbog

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Easy Caravanning TakeOff 2022

  • Seite 1 The next generation of caravanning has started. 2022 Betriebsanleitung User manual Gebruikershandleiding Mode d’emploi Manual de instrucciones Instruktionshåndbog...
  • Seite 2 The next generation of caravanning has started.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung Campen Reifen und Felgen • Ihr neuer TakeOff • Innennutzung Küche • Reifen-Reparaturset • Allgemeines/Begriffe/Symbole • Außennutzung Küche • Reifenwechsel • Anwendungsbereich • Sitzgruppe und Tisch • Technische Angaben Reifen • Vorbereitungen für die Nacht Bereit zur Abfahrt •...
  • Seite 4: Einleitung

    Warnung: Verletzungsgefahr Bei der Übergabe Ihres TakeOff wurden Ausführungen des TakeOff. alle Einzelteile sorgfältig mit dem entsprechenden Anzugsdrehmoment Das Team von Easy Caravanning wünscht und den ordnungsgemäßen Materialien Tipp Ihnen unvergessliche Urlaubserlebnisse, montiert. Dennoch ist es wichtig, dass der let’s TakeOff! Händler regelmäßig die beweglichen Teile...
  • Seite 5: Bereit Zur Abfahrt

    Bereit zur Abfahrt Beladung geringen eigenen Kugeldruck. Ach- erlaubte Anhängelast des TakeOff von ten Sie deshalb beim Transport eines 750 kg erreicht ist, empfehlen wir, die Vermeiden Sie jederzeit, dass der TakeOff vollständig leeren TakeOff darauf, dass übrigen Gepäckstücke im Pkw oder beis- zu schwer beladen wird.
  • Seite 6: Verkehrsbeleuchtung Und Abreißseil

    Endkontrolle vor Abfahrt 8. Bringen Sie das Stützrad mit der Handkur- 10. Bringen Sie das Stützrad mit der Handkur- bel in die höchste Position, sodass es in die bel in die höchste Position, sodass es in die Nachdem alles angekuppelt ist, ist es wichtig, dafür vorgesehenen Aussparungen des dafür vorgesehenen Aussparungen des vor der Abfahrt die ordnungsgemäße Funktion...
  • Seite 7: Unterwegs Mit Dem Takeoff

    Unterwegs mit dem TakeOff Allgemeines Der TakeOff hat eine Breite von 1,85 m und ist damit in den meisten Fällen kaum breiter als das Fahren oder bewegen Sie den TakeOff Zugfahrzeug. Durch seine begrenzte Höhe von niemals mit einem komplett oder teilwei- se geöffneten Dach.
  • Seite 8: In Die Berge

    In die Berge Die Einstellung der Anhängerbremsen Während langer, steiler Abfahrten empfiehlt muss immer gut aufeinander abgestim- es sich, gelegentlich eine Stelle zum Anhalten Durch sein geringes Gewicht und seine Maße mt sein, vor allem wenn Sie in die Berge zu suchen, um die Bremsen abkühlen zu ist der TakeOff besonders dafür geeignet, klei- fahren.
  • Seite 9: Am Ziel Angekommen

    Am Ziel angekommen Abkuppeln Positionieren auf dem Camping- bitte Unterlegbretter. Drehen Sie alle platz Stabilitätsstützen nach der waagerechten Das Abkuppeln des TakeOff erfolgt eigentlich Ausrichtung nochmals um 360˚ rechts in umgekehrter Reihenfolge als das Ankuppeln, Abhängig von der Situation kann der TakeOff herum an, um den TakeOff ordnungs- dass im Kapitel „Bereit zur Abfahrt“...
  • Seite 10: Hubdach Öffnen

    Achten Sie immer darauf, dass sich • Ziehen Sie die beiden vorderen Knöpfe der Dachverriegelung, die sich in der während des Öffnungs- und Schließvor- Aussparung an der Seite des Daches gangs des Hubdachs keine Kinder oder befinden, heraus und drehen Sie sie um Umstehende außer den Benutzern 90 Grad, damit sie sich in einer ausgefah- selbst in der Nähe des TakeOff befin-...
  • Seite 11: Hubdach Schließen

    Hubdach schließen Kleinere Benutzer können sich bei der • Sorgen Sie dafür, dass sich keine Kis- Mithilfe bei der Entfaltung des Hubdachs sen, Möbelteile oder andere Gegen- • Entriegeln Sie die Sturmstabilisierungsstüt- auf die 1. oder 2. Stufe der Eingangstrep- stände oberhalb des Zeltrahmens des zen (13 und 14), ziehen Sie die Füße ein pe stellen.
  • Seite 12: Stromanschluss

    Stromanschluss • Sorgen Sie dafür, dass die vorderen linken Sollte sich während des Schließens eine und rechten Knöpfe für die Dachverrie- der beiden Seiten schneller schließen Unter dem Boden an der rechten Rückseite gelung in der ausgefahrenen Position und dadurch das Hubdach in der Breite befindet sich eine 230V-Steckdose für den [UNLOCK] stehen.
  • Seite 13: Wasseranschluss

    Wasseranschluss Die Gasflaschen müssen immer aufrecht jede Saison mit dem dafür speziell auf dem stehen. Verwenden Sie nur den stan- Markt verfügbaren Produkt. Ihr Händler Der Wasseranschluss für die Küche dardmäßig im Lieferumfang enthaltenen informiert Sie gern. Verwenden Sie niemals erfolgt aus einem faltbaren Kanister, der Gasdruckregler mit 30 mbar.
  • Seite 14: Campen

    Campen Innennutzung Küche • Sie den Herd während des Kochens Sorgen Sie bei der Innennutzung der Sobald Sie an Ihrem Zielort angekommen sind, immer im Blick behalten und Kinder Küche immer dafür, dass: ist es von der Dauer Ihres Aufenthalts und von davon ferngehalten werden.
  • Seite 15: Außennutzung Küche

    Außennutzung Küche legen Sie die aufblasbare Pumpe des im Lieferumfang enthaltenen tragbaren • Sich der Herd bei der Nutzung Zur Außennutzung der Küche nutzen Sie den Wasserhahns im Kanister. Sorgen Sie unter dem Vorzelt in ausreichender speziell dazu im Lieferumfang enthaltenen dafür, dass die aufladbare Pumpe an Entfernung von den Zelttuch-Wänden Klapptisch (abhängig von der Ausführung des...
  • Seite 16: Sitzgruppe Und Tisch

    Sitzgruppe und Tisch (Grundriss eines Zugsitzes) Mit der multifunktionalen Sitzgruppe und dem Tisch können die folgenden Tages- und Nach- teinteilungen vorgenommen werden: Längsdinette mit Tisch hinten oder vorn Längsdinette mit Tisch vorn und Erweiterung zu ‘Frühstückseinteilung’ mit 1/3-Sitzgruppe hinten und Rundsitzgruppe 2/3-Betteinteilung, schnell fertig für die Nacht Betriebsanleitung TakeOff...
  • Seite 17: Vorbereitungen Für Die Nacht

    Vorbereitungen für die Nacht Die Nachtsituation schaffen Sie wie folgt: • Setzen Sie die drei mitgelieferten Füllstüc- ke an der in der Zeichnung gezeigten Stelle in den Gang ein (Zugsitz). Bankschrank Bankschrank Bankschrank • Senken Sie den Tisch in die vorgesehene Rahmen mit doppeltem Lattenrost Tisch...
  • Seite 18: Tragbare Toilette

    Gang schieben. Zelts oder Vorzelts) unterwegs oder auf dem wenn gewünscht, mit einem freistehenden Campingplatz auch als Einsteigehilfe während Ofen geheizt werden. Easy Caravanning emp- Kühlbox der Dämmerung oder in der Nacht verwend- fiehlt dazu die Verwendung eines qualitativ bar.
  • Seite 19: Zusätzlicher Platz

    Zusätzlicher Platz X10T Sonnendach aufstellen Seitenwände einziehen hinteren Wand. Mit dem Zelt wird ein spezielles Band geliefert, um sicherzus- Lesen Sie sich die Aufstellanweisungen des Wenn das Vorzelt auf dem Campingplatz als tellen, dass die Beine des Aluminiumbo- Herstellers des Vorzelts sorgfältig durch. geschlossenes Zelt genutzt wird, empfiehlt es gens in der richtigen Breite zueinander sich, während des Aufstellens die Seitenwände...
  • Seite 20: Reinigung Und Wartung

    Die Reinigung angeschlossen wurden. Ihr Autohändler und/ Kunststoffteilen des Wagenäußeren des Fahrgestells muss in jedem Fall auch oder ihr Händler von Easy Caravanning kann zu bohren, zu fräsen oder sonstige erfolgen, bevor der TakeOff über den Winter dies einfach testen.
  • Seite 21: Zelttuch-Flexwand Und Vorzelt

    Testen Sie die ordnungsgemäße Funktion des Fehlerstrom-Schutzschalters regelmäßig, indem Sie bei aktiviertem 230V-System den Testknopf drücken. Alle elektrischen Geräte müssen jetzt ausgeschaltet werden. Schalten Sie anschließend den Hauptschalter des Fehlerstrom-Schutzschalters wieder ein. Zelttuch-Flexwand und Vorzelt Reinigen Sie die Zelttuch-Flexwand und das Vorzelt gemäß...
  • Seite 22: Technische Angaben Reifen

    Reifen und Felgen Prüfen Sie den Reifendruck regelmäßig. Füllen wird. Easy Caravanning empfiehlt daher (auch • Fahren sie die Stabilitätsstützen an Sie die Reifen vorzugsweise mit Stickstoff nach, um die Tragfähigkeit so hoch wie möglich zu der Seite aus, an der der Reifen nicht...
  • Seite 23 Technische Daten Räder und • Stellen Sie die Unterlegkeile vor und • Legen Sie den „undichten“ Reifen in Reifen hinter den Reifen, der nicht gewechselt die Reserveradhalterung und befesti- werden muss. Setzen Sie den Wagen- gen Sie ihn. Die Verwendung eines Drehmomentschlüssels wird empfohlen heber an der Wagenheberhalterung •...
  • Seite 24: Unterstellen

    Unterstellen Geeigneter Standort Zelttuch-Flexwand und Vorzelt Tragbare Toilette Eine vollständig überdachte und beheizte Achten Sie immer darauf, dass das Tuch der Sorgen Sie dafür, dass sowohl der Spülwasser- Unterstellmöglichkeit bietet viele Vorteile. Beim Flexwand, des Vorzelts und des Schlaf-Tunnel- als auch Abfalltank komplett geleert und gerei- Unterstellen im Winter ohne Vorhandensein zelts komplett trocken ist.
  • Seite 25: Verschiedenes

    Verschiedenes Diebstahlprävention Zubehör Easy Caravanning empfiehlt Ihnen, in jedem Fall Es sind für den TakeOff neben den ein solides Deichselschloss zu verwenden. Der vielen Optionen ab Werk verschiedene Einsatz einer Radkralle vermeidet neben dem interessante Zubehörteile verfügbar, die Ankuppeln auch, dass Ihr TakeOff weggefahren Ihr Campingabenteuer noch angenehmer werden kann.
  • Seite 26: Garantiebedingungen

    Händler - Service- • Nach der Übergabe an der Konstruktion • Der Transport zum und die Lagerung partner von Easy Caravanning B.V. einer oder an der Einteilung des Campers beim Servicepartner oder Easy von Easy Caravanning B.V. vorgeschriebe- Änderungen vorgenommen wurden, der...
  • Seite 27 Schadenersatz im Falle von vorenthaltenen • Reparaturen oder Inspektionen durch lich schriftlich vereinbart wurden, auch wenn sie andere als die von Easy Caravanning B.V. bisher üblich waren, unbeschadet der gesetzli- Angelegenheiten anerkannten Servicepartner durchgeführt chen Rechte des Kunden. Keinerlei Mitteilung, Der Käufer hat weder Anspruch auf Schadener-...
  • Seite 28: Registrierung Wartung

    Registrierung Wartung Übergabe Überprüfung nach 1 Jahr Überprüfung nach 2 Jahren O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung elektrische Anlagen...
  • Seite 29 Wartung 3. Jahr Wartung 4. Jahr Wartung 5. Jahr O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung elektrische Anlagen O Prüfung elektrische Anlagen...
  • Seite 30 Wartung 6. Jahr Wartung 7. Jahr Wartung 8. Jahr O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung elektrische Anlagen O Prüfung elektrische Anlagen...
  • Seite 31 Wartung 9. Jahr Wartung 10. Jahr Wartung 11. Jahr O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung elektrische Anlagen O Prüfung elektrische Anlagen...
  • Seite 32 Wartung 12. Jahr Wartung 13. Jahr Wartung 14. Jahr O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Prüfung Fahrgestell und Bremssystem O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Zustand der Reifen O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung Gassystem O Prüfung elektrische Anlagen O Prüfung elektrische Anlagen...
  • Seite 33: Garantiebescheinigung

    Garantiebescheinigung Garantiebescheinigung für die eigenen Unterlagen (Bitte vollständig in Druckschrift ausfüllen) Easy Caravanning B.V. in Emmen gewährt 2 Jahre Garantie auf die unten beschriebenen Campingunterkunft gemäß den Garantiebedingungen. Fahrgestellnummer (VIN): …………………………………………………………………… Falls zutreffend Type: …………………………………………………………………… Kennzeichen: …………………………………………………………………… Name des Eigentümers: ……………………………………………………………………...
  • Seite 34 Notizen ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Betriebsanleitung TakeOff...
  • Seite 35: Technische Zeichnung

    Technische Zeichnung Hubdach Hubmechanismus Position Entriegelung Vorderseite Gasfedern Stabilitätsstützen Deichselkastenklappe Hintertür/Leiter Zelttuch-Flexwand Anhängerkupplung/Handbremse Position Entriegelungshebel Hinten Position Zuggriffe Position zur Befestigung eines Fahrradträ- gers Sturmstabilisierungsstütze hinten Sturmstabilisierungsstütze vorn Stützrad mit Rangierhebel...
  • Seite 36 The next generation of caravanning has started. Paganelstraat 12 - 7821 AA Emmen +31 (0)591 668966 info@easycaravanning.com www.easycaravanning.com...

Inhaltsverzeichnis