Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Wich�ge Sicherheitshinweise
Die Installa�on Ihrer neuen Leuchte darf ausschließlich von autorisierten Fachpersonen durchgeführt werden.
www.�ll-hil�.de
Important safety instruc ons
The installa�on of your new luminaire may only be carried out by authorized specialists.
www.�ll-hil�.de
C onsignes de sécurité importantes
La L'installa�on votre nouveau luminaire doit uniquement étre réalisée par des spécialistes autorisés
www.�ll-hil�.de
Important disposizioni di sicurezza
l'installazione della il loro nuovo lampada può essere eseguita solo ed esclusivamente da personale tecnico autorizzato.
www.�ll-hil�.de
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
De installa�e van de nieuwe lamp moet worden uitgevoerd door vakbekwame personen worden
www.�ll-hil�.de
Důležité bezpečnostní pokyny
Instalaci nových svi del smí provádět pouze kvalifikovaný elektrikář .
www.�ll-hil�.de
D
Montagehilfen
GB
Montagehilfen
FR
Montagehilfen
IT
Montagehilfen
NL
uitgevoerd.
Montagehilfen
CZ
Montagehilfen
PL
Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Ta Instalację nowej lampy mogą przeprowadzać wylącznie autoryzowani instalatorzy
www.�ll-hil�.de
SK
Dôležité bezpečnostné upozornenia
Inštaláciu lampy smú vykonať výhradne autorizovani
www.�ll-hil�.de
HU
Fontos biztonsági utmutatások
Az On Új lámpájának beszerelését kizárólag hivatalos szakember végezhe el
www.�ll-hil�.de
RO
Instrucțiuni de siguranță importante
Instalarea noii dumneavoastră lămpi este permisă exclusiv specialiș lor autorizați
www.�ll-hil�.de
TR
Önemli güvenlik uyarıları
Yeni lamba montajı yetkin kişiler tara ndan yapılmalıdır
www.�ll-hil�.de
RU
важная информация по технике безопасности
Установка вашей новой лампы должна выполняться квалифицированным персоналом
www.�ll-hil�.de
Montagehilfen
Montagehilfen
Montagehilfen
Montagehilfen
Montagehilfen
Montagehilfen
89904.330

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HELD MOBEL Ravenna 88082.530

  • Seite 1 Wich�ge Sicherheitshinweise Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Die Installa�on Ihrer neuen Leuchte darf ausschließlich von autorisierten Fachpersonen durchgeführt werden. Ta Instalację nowej lampy mogą przeprowadzać wylącznie autoryzowani instalatorzy www.�ll-hil�.de Montagehilfen www.�ll-hil�.de Montagehilfen Important safety instruc ons Dôležité bezpečnostné upozornenia The installa�on of your new luminaire may only be carried out by authorized specialists. Inštaláciu lampy smú...
  • Seite 2 Eddie 17.12.2019 ungedämp� gedämp� 2802 2801 1506 1507 1614 3 x 15 8 x 30 3,5 x 15 16 x 26 x 2803 2861 2804 4 x 30 5,8 x 55 8 x 30 2812 2840 2842 2843 2865 88082.530 4 x 27 24 x 25 x...
  • Seite 3: Ansicht Von Links

    88082.530 Bi�e nur eine Variante auswählen und den entsprechenden Ausschni� in einer Größe 8 x 30 von maximal Trafobreite wie Trafohöhe - 10 mm aussägen. 2801 2861 2863 Trafomontage wird im Schri� durchgeführt. Variante 1: Trafomontage unten Trafo unten links Trafo unten rechts Variante 2: Trafomontage oben 3,5 x 15...
  • Seite 4 88082.530 Scharniermontage Scharnier lösen (drücken) Achtung !! Die Distanzhülsen sind op�onal im Lieferumfang. Nur bei Bedarf nutzen. 3 x 15 3,5 x 15 gedämp� ungedämp� 12 x 2803 1098 1506 1507 2804 2865 Unten Seite 3 von 4...
  • Seite 5 88082.530 4 x 27 5,8 x 55 8 x 30 2829 2840 2842 unten unten 3,5 x 15 12 x 2804 1. Türen einstellen. 2. Sicherungsschrauben mon�eren. Aus Sicherheitsgründen ist die Montage der Sicherungsschrauben zwingend notwendig. Nachdem mon�eren der Sicherungsschrauben ist die Höheneinstellung der Türen nicht mehr möglich! Seite 4 von 4...
  • Seite 6 89935.330 Wichtige Pflegehinweise Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej www.�ll-hil�.de Pflegehinweise www.�ll-hil�.de Pflegehinweise Important care instructions Dôležité pokyny na starostlivost´ Please note the important care instructions on our website Dbajte na dôležité...
  • Seite 7 Eddie 20.12.2019 Montageanleitung Einbau der Schubkasten 89944.330 1122 Seite 1 von 2...
  • Seite 8 89944.330 Klick! Klick! 2,5 mm 1,5 mm Seite 2 von 2...
  • Seite 9 Eddie 11.02.2020 6,3 x 11 3,5 x 15 8 x 30 8 x 5 28 x 12 x 2802 2801 2815 2804 2861 2855 4 x 22/25 6,3 x 16 2863 2865 1121 2816 5,8 x 55 8 x 30 4 x 30 2830 1122...
  • Seite 10 88844.311 3,5 x 15 16 x 2863 2804 Leim GB Glue NL Lijm 5284.400 PL Klej 20 min. TR Tutkal Colle Colla Wichtig ! Wichtig ! Montieren Sie den Boden Montieren Sie den Boden an der Vorderkante bündig an der Vorderkante bündig mit der Zarge mit der Zarge 3,5 x 15...
  • Seite 11 88844.311 5,8 x 55 8 x 30 2840 2842 Silikon 25ml Waschbeckenmontage 1970 1. Silikon auf Stirnkante der Seiten auftragen 2. Waschbecken auflegen 3. Fuge zwischen Waschbecken und Wand mit Silikon abdichten 4. Seitliche Fugen zwischen Waschbecken und Unterschrank mit Silikon abdichten Seite 3 von 3...