Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Atoll Mea
- Seite 1 ATOLL Tisch Bedienungsanleitung Anleitung/Version: 199932_20220428 Modell: Mea...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Erhöhungsringe auf den Kochstellen platzieren ....15 Kochgeschirr verwenden ....16 Tipps zum Energiesparen ..... 18 Produktbeschreibung und Bedienung ........19 Kochen auf Tischen von ATOLL ..19 Induktionsprinzip ......19 Bedienfeld .......... 19 Kochfeld bedienen ......20 Belüftung ..........21 Kochempfehlungen ......21... -
Seite 3: Allgemeines
Verwenden Sie das Gerät nur wie in Diese Bedienungsanleitung dieser Bedienungsanleitung be- gehört zu diesem ATOLL schrieben. Jede andere Verwendung Tisch (im Folgenden nur gilt als nicht bestimmungsgemäß „Gerät“ genannt). Sie enthält und kann zu Sachschäden oder so- wichtige Informationen zur Inbe- gar zu Personenschäden führen. -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Hinweiserklärung Allgemeine Sicherheitshinweise Die folgenden Symbole und Signal- wörter werden in dieser Bedie- nungsanleitung, auf dem Gerät oder WARNUNG! auf der Verpackung verwendet. Stromschlaggefahr! WARNUNG! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung kön- Dieses Signalsymbol/-wort nen zu elektrischem Stromschlag bezeichnet eine Gefährdung mit führen. - Seite 5 • Öffnen Sie das Gehäuse nicht, • Knicken Sie das Netzkabel sondern überlassen Sie die nicht und legen Sie es nicht Reparatur Fachkräften. Wenden über scharfe Kanten. Sie sich dazu an eine Fachwerk- • Verwenden Sie das Gerät nur statt. Bei eigenständig durchge- in Innenräumen.
- Seite 6 • Achten Sie darauf, dass kein • Lagern Sie keine Gegenstände elektrisches Kabel von einem auf den Kochzonen. freistehenden oder eingebau- • Bedecken Sie die Kochzonen ten Gerät in Kontakt mit der nie mit einem Lappen oder heißen Kochzone kommt. einer Schutzfolie.
- Seite 7 • Erhitzen Sie keine geschlos- • Kinder dürfen nicht mit dem senen Behälter (z. B. Konser- Gerät spielen. Reinigung und Be- vendosen) auf den Kochzonen. nutzer-Wartung dürfen nicht von Durch den entsprechenden Kindern ohne Beaufsichtigung Überdruck können die Behälter durchgeführt werden. bzw.
- Seite 8 HINWEIS! VORSICHT! Beschädigungsgefahr! Verbrennungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Während des Gebrauchs werden Gerät oder mit dem Kochgeschirr das Gerät und seine berührbaren kann zu Beschädigungen führen. Teile heiß. • Lassen Sie niemals Kochge- • Seien Sie vorsichtig beim Um- schirr leerkochen. gang mit den Kochzonen.
-
Seite 9: Lieferung
Lieferung Lieferumfang Tischrahmen Tischplatte Tischgestell „Cross“ / „Dura Edge“ oder „Frame“ Steckverbindung Verbindungskabel Netzkabel Schraube M6×20 mit Unterlegscheibe, 16× Schraube DS40×12 (WN5451), 10× Kabelkanal (nur bei Tischgestell „Dura Edge“) Erhöhungsring, 2×... -
Seite 10: Montage
Montage Tischgestell „Cross“ montieren 1. Befestigen Sie den Tischrahmen (1) mit den Schrauben M6×20 und den Unterlegscheiben (7) am Tischgestell (3). 2. Verlegen Sie die Steckverbindung (4) durch die Aussparung im Tisch- rahmen (1). Tischgestell „Dura Edge“ montieren 1. Befestigen Sie den Tischrahmen (1) mit den Schrauben M6×20 und den Unterlegscheiben (7) am Tischgestell (3). - Seite 11 Tischgestell „Frame“ montieren 1. Befestigen Sie den Tischrahmen (1) mit den Schrauben M6×20 und den Unterlegscheiben (7) am Tischgestell (3). 2. Verlegen Sie die Steckverbindung (4) durch die Aussparung im Tisch- rahmen (1). Verbindungskabel in Tischrahmen verstauen 1. Stecken Sie das Verbindungskabel (5) in die Steckverbindung (4). 2.
- Seite 12 Tischplatte auflegen • Platzieren Sie die Tischplatte (2) auf dem Tischrahmen (1). Tischplatte montieren 1. Schrauben Sie die Tischplatte (2) an den Tischrahmen (1) mit den Schrauben DS40×12 (8). 2. Schließen Sie das Verbindungskabel (5) an das Induktionsmodul an.
- Seite 13 Netzkabel einstecken Cross Frame Dura Edge 1. Stecken Sie das Netzkabel (6) in die Steckverbindung des Tischgestells (3). 2. Verstauen Sie beim Tischgestell „Dura Edge“ das Netzkabel (6) im Kabel- kanal (9) und befestigen Sie es mit den Magneten am Tischgestell.
-
Seite 14: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Gerät und Lieferumfang Elektroanschluss prüfen 1. Stecken Sie das Verbindungska- bel (5) in die Steckverbindung (4). 2. Schließen Sie das Verbindungs- HINWEIS! kabel (5) an das Induktionsmodul Beschädigungsgefahr! 3. Stecken Sie das Netzkabel (6) in Wenn Sie die Verpackung unvor- die Steckverbindung des Tisch- sichtig mit einem scharfen Messer gestells (3). -
Seite 15: Erhöhungsringe Auf Den Kochstellen Platzieren
Die Resttemperatur auf der Ober- • Verwenden Sie die Erhö- fläche bleibt durch die Erhöhung hungsringe ausschließlich auf des Kochgeschirrs vergleichsweise ATOLL-Induktionskochtischen. niedrig, da es keinen direkten Kon- takt des Kochgeschirrs zur Ober- VORSICHT! fläche gibt. Zudem verringern die Erhöhungsringe die beim Bewegen... -
Seite 16: Kochgeschirr Verwenden
4. Entfernen Sie den abgekühlten Es gibt auch Induktions-Kochge- Erhöhungs ring von der Kochzone. schirr, dessen Boden nicht komplett ferromagnetisch ist. In diesem Fall Kochgeschirr verwenden ist der Boden des Kochgeschirrs nur teilweise ferromagnetisch und HINWEIS! es wird nur die ferromagnetische Fläche heiß. - Seite 17 Eignung von Kochgeschirr die passende Größe, erscheint überprüfen neben der Kochzonen-Anzeige das Symbol . Sie können die Induktions-Kompati- bilität Ihres Kochgeschirrs prüfen: Die Kochzonen passen sich automa- tisch bis zu einer gewissen Grenze an • Prüfen Sie, ob auf dem Kochge- das Topfbodenmaß...
-
Seite 18: Tipps Zum Energiesparen
Topferkennung des Kochfelds Tipps zum Energiesparen Das Kochfeld erkennt automatisch • Verwenden Sie immer einen Position, Größe und Form des ver- passenden Deckel für Ihr Koch- wendeten Kochgeschirrs, je nach geschirr. Kochen ohne Deckel ferromagnetischem Durchmesser verbraucht erheblich mehr Ener- und Material des Geschirrbodens. -
Seite 19: Produktbeschreibung Und Bedienung
Kochgeschirr beträgt 12 cm. Das Kochen mit einem Induktions- Wenn das Kochgeschirr für die In- tisch von ATOLL bietet viele Vorteile duktion nicht geeignet ist, erscheint gegenüber Ceran- und Gaskochfel- die Anzeige dern, da die Wärme im Kochgeschirr selbst erzeugt wird. -
Seite 20: Kochfeld Bedienen
Kochzone auswählen Taste Funktion • Wählen Sie eine Kochzone aus, Minustaste : Leistung indem Sie eine der Kochzonen- verringern tasten (3)/(7) drücken. Plustaste : Leistung erhöhen Es ertönt ein Signalton und die Linke Kochzonentaste Anzeige der ausgewählten Koch- zone leuchtet heller. Anzeige für linke Kochzone Erfolgt keine weitere Eingabe, Ein-/Austaste... -
Seite 21: Belüftung
Booster-Funktion aktivieren Belüftung Das Kochfeld ist mit einer Leis- Der Lüfter funktioniert automatisch. tungsverstärkung (Booster-Funkti- Er startet mit kleiner Geschwindig- on) ausgestattet. keit, sobald die durch die Elektronik freigesetzten Werte eine gewisse Ist die Booster-Funktion zuge- Schwelle überschreiten. schaltet, arbeitet die ausgewählte Kochzone für einen Zeitraum von Die höhere Geschwindigkeit wird 5 Minuten in der Leistungsstufe... -
Seite 22: Tabelle Mit Leistungsstufen Für Effizientes Kochen
• Kochgeschirr kann beim Gar- vorgang hohe Temperaturen erreichen. Die Verwendung von Topflappen ist empfehlenswert. • Empfehlungen für ein energieeffi- zientes Kochen finden Sie im Ka- pitel „Tipps zum Energiesparen“. Tabelle mit Leistungsstufen für effizientes Kochen Aus der folgenden Tabelle können Sie empfohlene Leistungsstufen und Garzeiten entnehmen, die bei der Zubereitung verschiedener Gerichte bei geschlossenem Deckel empfehlenswert sind. -
Seite 23: Kindersicherung
Die im Folgenden auf- unterschiedlicher Größe und unter- gelisteten Geräusche sind normal, schiedlichen Materials. Die Laut- gehören zur Technologie von ATOLL stärke des Geräuschs kann je nach und stellen keinen Defekt dar. Menge und Zubereitungsart der Tiefes Summen wie bei einem Speisen variieren. -
Seite 24: Fehlersuchtabelle
Fehlersuchtabelle Oft lassen sich Störungen leicht beheben. Achten Sie auf die folgenden Hinweise und Lösungen, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. Problem Mögliche Ursache Lösung Die Anzeige leuchtet Die Stromzufuhr wurde Prüfen Sie, ob die nicht. unterbrochen. Stromzufuhr funktio- niert. Das Gerät wurde nicht Prüfen Sie, ob das Ge- vorschriftsmäßig ange- rät gemäß... -
Seite 25: Aufbewahrung/Transport
Reinigung/Aufbewahrung/Transport HINWEIS! WARNUNG! Beschädigungsgefahr! Verbrennungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Während des Gebrauchs werden Gerät kann zu Beschädigungen des das Gerät und seine berührbaren Geräts führen. Teile heiß. • Verwenden Sie keine aggressi- • Warten Sie, bis alle Teile abge- ven Reinigungsmittel, Bürsten kühlt sind, bevor Sie das Gerät mit Metall- oder Nylonborsten reinigen. -
Seite 26: Reinigung
Reinigung Aufbewahrung Das Kochfeld muss nach jeder Alle Teile müssen vor dem Aufbe- Benutzung gereinigt werden, um zu wahren vollkommen trocken sein. verhindern, dass Speisereste in die • Bewahren Sie das Gerät stets an Oberfläche einbrennen. einem trockenen Ort auf. Zucker, Kunststoff und Aluminium- •... -
Seite 27: Kundendienst
Gewährleistungszeit nicht kos- tenlos ist. Anforderung von Reparaturen und Hilfestellung bei Defekten: Telefon: +49 (0) 30 235965094 Email: info@atoll.store Vertrauen Sie auf die Kompetenz des Herstellers. Sie stellen somit sicher, dass die Reparatur von ge- schulten Fachkräften durchgeführt wird, die mit den Originalersatz-... -
Seite 28: Technische Daten
Technische Daten Modell: Versorgungsspannung: 220–240 V~; 50/60 Hz Schutzklasse: Leistungsaufnahme: 3,7 kW Gesamtleistung Booster-Funktion: 3,53 kW Gesamtleistung Leistungsstufe 9: 3,37 kW Anzahl der Indukstionsspulen: 2×, ∅ 230 mm und ∅ 170 mm Leistung ∅ 230 mm Leistungsstufe 9: 2,17 kW Booster-Funktion: 2,9 kW Leistung ∅... -
Seite 29: Entsorgung
Entsorgung Verpackung entsorgen können diese bei den Sammel- stellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Entsorgen Sie die Ver- den Her stellern bzw. Vertreibern im packung sortenrein. Sinne des ElektroG eingerichteten Geben Sie Pappe und Sammel stellen abgeben. Die Abgabe Karton zum Altpapier, von Altgeräten ist unentgeltlich. - Seite 30 bei Erwerb eines Neugeräts auf Wärmeüberträger, Bildschirmgerä te und Großgeräte, die mindestens eine Außenkante mit einer Länge von mehr als 50 cm besitzen. Der Vertreiber hat den Verbraucher bei Abschluss des Kaufvertrags bezüglich einer entsprechenden Rückgabeabsicht zu befragen. Ab- gesehen davon können Verbraucher bis zu drei Altgeräte einer Geräte- art bei einer Sammelstelle eines Vertreibers unentgeltlich abgeben,...
-
Seite 31: Konformitätserklärung
10117 Berlin Produktbezeichnung / Product designation: ATOLL Tisch Mea – Keramik Esstisch mit integrierter Induktion ATOLL Table Mea - Ceramic dining table with integrated induction Typenbezeichnung / Type designation: ATOLL Tische Mea Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. - Seite 32 Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der oben genannten Produkte, verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. If a product is modified without the coordination of the manufacturer, this declaration shall become invalid. Unterzeichnet für und im Namen von / Signed for and on behalf of ATOLL Living Spaces GmbH Berlin, 20.04..2022 ------------------------------- -------------------------------...
-
Seite 33: Kundenservice
KUNDENSERVICE +49 (0) 30 235 965 090 Kostenfreie Hotline info@atoll.store www.atoll.store.de © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der: ATOLL Living Spaces GmbH Krausenstraße 9–10 10117 Berlin Deutschland 2022 Hersteller: ATOLL Living Spaces GmbH Krausenstraße 9–10 10117 Berlin...