Seite 1
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 04 Juli 2019 Heckenschneider HS75HR Bedienungsanleitung...
Seite 2
Verfahren) ohne vorherige Genehmigung von Becx Machines B.V. reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Becx Machines B.V. behält sich das Recht vor, die Komponenten des Systems sowie den Inhalt dieser Bedienungsanleitung jederzeit ohne vorherige oder unmittelbare Ankündigung gegenüber dem Abnehmer zu ändern.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Vorwort Der Becx Heckenschneider wurde speziell für ein sicheres und effizientes Heckenschneiden entwickelt. Die Messerköpfe verfügen jeweils über eine doppelte Messerreihe, die ein besonders feines Schneiden gewährleistet. In Kombination mit der fünfseitigen Abschirmung wird so der Gefahr wegschleudernder Äste vorgebeugt.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Konformitätserklärung (IIa) (Kopie) Wir: Becx Machines B.V. De Sonman 35 5066 GJ Moergestel erklären hiermit eigenverantwortlich, dass das Produkt: Beschreibung : Becx Heckenschneider : HS75HR Seriennummer : ……..... auf das sich diese Erklärung bezieht, den Bestimmungen der folgenden Richtlinien...
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Übersicht der Symbole Für alle Maßnahmen und Situationen, bei denen die Sicherheit der Bedienperson und/oder des Technikers ein Rolle spielt und eine sorgfältige Vorgehensweise geboten ist, werden in diesem Handbuch folgende Symbole verwendet: Achtung! Erläuterung.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 2) Sicherheit Allgemeines An dem Heckenschneider dürfen keine Änderungen vorgenommen werden. Es dürfen ausschließlich Messer gemäß der Spezifikation des Lieferanten montiert werden. Wenn Arbeiten an den Messern ausgeführt werden, besteht die Gefahr, dass man sich an der Schnittkante schneidet.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 vorhanden und der Fahrtweg ist für Umstehende und Passanten schwieriger einzuschätzen. Wenn keine Hecke vorhanden ist, können fortgeschleuderte Teile ungehindert einen größeren Abstand überwinden. Inspektions- und Wartungsarbeiten müssen durchgeführt werden. Während der Inspektion und Wartung darf das System nicht zu anderen Zwecken verwendet werden.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Warnsymbole an der Maschine Schneidgefahr Lesen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine die Bedienungsanleitung! Siehe Sicherheitszone (4.2) Seite 10 von 35...
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 3) Beschreibung der Komponenten Abbildung 2: Übersichtsfoto Abbildung Element Erläuterung Tragarm Der Tragarm ist nicht im Lieferumfang enthalten. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, dass für den Heckenschneider ein geeigneter Tragarm verwendet wird.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Mechanische Komponenten Abbildung 3: Übersichtsfoto der mechanischen Komponenten Abbildung Element Erläuterung Befestigungsrohr Der Heckenschneider wird mit Hilfe des Befestigungsrohrs am Arm des Werkzeugträgers befestigt. Winkelverstellung Nach der Befestigung des Heckenschneiders am Arm kann der richtige Winkel eingestellt werden.
Seite 13
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Abbildung 4: Maßzeichnung Messerflucht Abbildung 5: Maßzeichnung Kappen-Dichtung Vorderseite (Material: PUR SH 90 A) Seite 13 von 35...
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Abbildung 6: Maßzeichnung Messer in Bezug auf Kappe Hydraulische Komponenten Abbildung 7: Übersichtsfoto der hydraulischen Komponenten Abbildung Element Erläuterung Hydromotor (3*) Jeder Hydromotor verfügt über einen Anschluss für eine Zufuhrleitung, eine Rückleitung und eine Leckleitung. Die 3 Motoren sind in Serie geschaltet, wodurch der Heckenschneider mit einer Zufuhrleitung, Rücklaufleitung...
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 4) Bedienung Montage und Einstellung des Heckenschneiders Abbildung 8: Heckenschneider horizontal einstellen Was ist zu tun Aktion Ergebnis Stellen Sie sicher, dass Werkzeugträger und Richtigen Werkzeugträger und Nichtbeachtung Tragarm für den Heckenschneider Tragarm wählen...
Seite 17
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Abhängig von der Durchbiegung des Heckenschneider Ein optimales horizontal einstellen Schnittergebnis Tragarms ist die Unterseite (siehe Abbildung wird erzielt, wenn 8Abbildung 8:5) des Heckenschneiders nicht die Unterseite der vollständig horizontal. Verstellen Sie die Winkelverstellung (siehe...
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Schneidearbeiten durchführen Abbildung 9: Übersicht Sicherheitszone bis 1 Meter Schnitthöhe in horizontaler Position Schnitthöhe Sicherheitsradius Sicherheitsabstand frontal 0-1 m 10 m 1,1-1,2 m 11 m 1,2-1,3 m 12 m 1,3-1,4 m 13 m...
Seite 19
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Abbildung 10: Übersicht Sicherheitszone bis 1 Meter Schnitthöhe in vertikaler Position Schnitthöhe Sicherheitsradius Sicherheitsabstand frontal 0-1 m 10 m 10 m 1,1-1,2 m 11 m 11 m 1,2-1,3 m 12 m 12 m...
Seite 20
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Was ist zu tun Aktion Ergebnis Überprüfen Sie folgende Punkte: System Die Fortsetzung Überprüfen Sie die Messer: überprüfen der Arbeiten mit Die Messer dürfen nicht zu weit abgeschliffen sein losen Sicherungsmutter und müssen sich in der Waage befinden (siehe 0).
Seite 21
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Was ist zu tun Aktion Ergebnis Mit Hilfe des Tragarms kann für den Heckenschneider die Schneider in gewünschte gewünschte Höhe und der gewünschte Winkel eingestellt Position werden. Detaillierte Anweisungen finden Sie im bringen Handbuch des Tragarms und des Werkzeugträgers.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 4.3 Lagerung Der Lagerort muss stabil, sicher und eben sein. Die Maschine muss auf einem ebenen Untergrund gelagert werden. 5) Wartung Für den Austausch oder die Reparatur von Teilen dürfen ausschließlich vom Lieferanten gelieferte oder genehmigte Komponenten verwendet werden.
Seite 23
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Ziehen Sie die Befestigungs- und Sicherheitsschrauben der Messerschrau Messer nach, um sicherzustellen, dass diese jederzeit fest sitzen nachziehen (siehe 5.2 Drehmomente). Überprüfen Sie die Konstruktion, die Hydraulikeinrichtung und Visuelle Kontrolle die Messer visuell auf Beschädigungen und Rissbildung.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Austausch und/oder Schleifen der Messer Um Unwucht vorzubeugen, müssen die Messer paarweise ausgetauscht und/oder geschliffen werden. Die maximale Gewichtsdifferenz zwischen den beiden Messern eines Sets beträgt 10 Gramm. Wenn ein Messer krumm ist oder Rissbildung aufweist, muss es stets ausgetauscht werden.
Seite 25
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Seite 25 von 35...
Seite 26
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Seite 26 von 35...
Seite 27
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Wichtig! Achten Sie darauf, dass die Messer ordnungsgemäß montiert sind. FLACHE Seite nach oben und nach unten! Abbildung 13: Übersicht Messerkopf Messer anbringen Was ist zu tun Aktion Ergebnis Tragen Sie beim Austausch der Messer Persönliche...
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 Montage der Messer Wichtig! Achten Sie darauf, dass die Messer ordnungsgemäß montiert sind. FLACHE Seite nach oben und nach unten! Siehe Abbildung 13 Nr. 1: Messer und Messerbuchsen anbringen Nr. 2: Messerschrauben sichern...
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 01 Juli 2019 6) Störungsanalyse Störung: Lösung Überprüfen Sie, ob die Hydraulikschläuche korrekt Nach dem Einschalten bewegen sich die Messer nicht. angeschlossen sind. Überprüfen Sie die zur Sicherung montierte Nylonbuchse Maschine ist eingeschaltet, aber es bewegen sich nicht alle der Antriebskupplung.
Heckenschneider Typ: HS75HR Version: 04 Juli 2019 7) Demontage Bei einem Austausch von Teilen oder am Ende der Lebensdauer ist sicherzustellen, dass alle Materialien gemäß den gesetzlichen Bestimmungen umweltfreundlich entsorgt, vernichtet oder wiederverwendet werden.