MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) 1. Beschreibung PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw.
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) 2. Explosionsschutz und Zulassungen Prüfbescheinigung 2011-2484303U Regel- und Steuerkomponente 07-7331-2301/1000 bzw.
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) 3. Sicherheitshinweise Sicherheitstechnische Daten Typ 07-7331-2301/1100 Bestimmungsgemäße Verwendung...
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) Umgebungsbedingungen 4. Technische Daten Umgebungstemperatur -40 °C bis +60 °C bei...
Seite 6
Verpolungsschutz Leitungsüberwachung Sammelstörung über Bus Die Ausgänge können separat mit Spannung versorgt werden. Diese Spannung kann z. B. über Not-Aus abgeschaltet werden. Betriebsbewährung kann bei BARTEC eingeholt werden. Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor.
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) GEFAHR Das Modul ist SYNC fähig und kann auf Kommando vom Master den momentanen Zustand der Ausgänge einfrieren...
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) 9. Projektierung 8. Betrieb PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Typ 07-7331-2301/1000 bzw.
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) Diagnose PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i)
Zustand befinden. 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) Reparatur Es darf keine Reparatur durchgeführt werden. Bei Fragen wenden 15. Serviceadresse Sie sich bitte an die BARTEC GmbH. BARTEC GmbH 12. Entsorgung Max-Eyth-Straße 16 97980 Bad Mergentheim Die Regel- und Steuerkomponente enthält Metall-, Kunststoff-Teile Deutschland und elektronische Bauteile.
Seite 11
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) Produktkennzeichnung PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Typ 07-7331-2301/1000 bzw.
Seite 12
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) Anschlussplan/Klemmenbelegung PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Typ 07-7331-2301/1000 bzw.
Seite 13
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) Produktkennzeichnung PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw.
Seite 14
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) Anschlussplan/Klemmenbelegung PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw.
MODEX Regel- und Steuerkomponente PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Betriebsanleitung (Original) Typ 07-7331-2301/1000 bzw. 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) bzw. 1000 (Invertiert) EU Konformität Alle Prüfbescheinigungen siehe www.bartec.de Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0...
Seite 16
PROFIBUS Interface 16 x digital out Ex i Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) Type 07-7331-2301/1000 or 1100 In the Ex i version, the MODEX Ex i digital in module with 16 digital In the Ex i version, the MODEX digital out Ex i module can control inputs enables 16 binary signals to be evaluated.
PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) 2. Explosion protection and approvals Test certificate 2011-2484303U Regulating and control components Type 07-7331-2301/1000 or 1100 INMETRO ATEX Test certificate UL-BR 13.0397U Test certificate...
Ex ib IIB/IIIB/IIC Important instructions and information on effective, economical & environmentally compatible handling. Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor. 3/28 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-119 www.bartec.de...
Weight 2.1 kg Dimensions 170 mm x 96 mm x 102 mm (width x height x depth) Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor. 4/28 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-119 www.bartec.de Änderungen, Irrtümer und Druckfehler begründen...
Seite 20
PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Typ 07-7331-2301/1000 or 1100 Typ 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) Electrical Data Electrical Data...
BetrSichV (the German Ordinance on Industrial Health and Safety), ENIEC 60079-14, the DIN VDE 0100 series or other nationally applicable standards or regulations. Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor. 6/28 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-119 www.bartec.de...
Inputs or outputs active and okay 1-16 open circuit (only 2303) or short circuit 9. Project planning PROFIBUS-Interface 16 x digital out Ex i Typ 07-7331-2301/1000 or. 1100 Bit assignment – output channels Byte 0 Byte 1 Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de...
Seite 23
Example: With mistake (break circuit/short circuit) in channel 6 the bit 21 will be set to 1. Corresponding GSD-file Status table Type: 07-7331-2303/0000 (Standard) Download: http://automation.bartec.de/ Fillename: BARX2903.gsd Status table Type: 07-7331-2303/1000 (Inverted) Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor.
Seite 24
The addresses? The devices are initialised after each restart. "General Terms and Conditions of Business" of the BARTEC 19. Has the bus been correctly set (last module) and the jumper Group moreover apply in the event of legal disputes.
Seite 25
Type 07-7331-2305/1000 or 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) Product marking PROFIBUS Interface 16 x digital out Ex i Type 07-7331-2301/1000 or 1100 Type label Type 07-7331-2301/1000 Side label 1...
Seite 26
Type 07-7331-2305/1000 or 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) Wiring Diagram/Terminal Assignment PROFIBUS Interface 16 x digital out Ex i Type 07-7331-2301/1000 or 1100 Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor.
Seite 27
Side label 1 Side label 2 Type 07-7331-2303/1000 Side label 1 Side label 2 Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor. 12/28 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-119 www.bartec.de Änderungen, Irrtümer und Druckfehler begründen...
Seite 28
Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) Wiring Diagram/Terminal Assignment PROFIBUS Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor. 13/28 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-119 www.bartec.de...
Seite 29
Type 07-7331-2305/1000 or 1100 PROFIBUS-Interface 16 NAMUR in (16 x digital in Ex i) Type 07-7331-2303/0000 (Standard) or 1000 (Inverted) EU Conformity All certificates see www.bartec.de Max-Eyth-Straße 16 Tel.: +49 7931 597-0 info@bartec.de Vorbehalt Technische Änderungen behalten wir uns vor.
Seite 30
BARTEC BARTEC GmbH Max-Eyth-Str. 16 97980 Bad Mergentheim Deutschland Tel.: +49 7931 597 0 info@bartec.com bartec.com...