Verwandte Anleitungen für Create STEAM CLEANER PRO 9
Inhaltszusammenfassung für Create STEAM CLEANER PRO 9
- Seite 1 STEAM CLEANER PRO 9 MULTI F UN CTI ON ST EAM C LEAN E R L IM PIA D OR DE VAP OR MULT IFU NCIÓN USER MANUAL...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
IND E X ENGLISH ESPAÑOL LIST OF PARTS LISTA DE PARTES ACCESORIOS ACCESSORIES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SECURITY INSTRUCTIONS INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE ACCESORIOS INSTALLATION AND REMOVAL OF ACCESSORIES INSTALACIÓN DEL CONCENTRADOR HUB INSTALLATION INSTALACIÓN DE LA BOQUILLA DE PRECISIÓN Y DEL PRECISION NOZZLE AND ROUND BRUSH INSTALLATION CEPILLO REDONDO LONG HOSE INSTALLATION... - Seite 5 I NDE X ITALIANO DEUTSCH ELENCO DELLE PARTI LISTE DER TEILE ACCESSORI ZUBEHÖR ISTRUZIONI DI SICUREZZA SICHERHEITSHINWEISE INSTALLAZIONE E RIMOZIONE DI ACCESSORI EIN- UND AUSBAU VON ZUBEHÖR INSTALLAZIONE HUB HUB-INSTALLATION INSTALLAZIONE DI UGELLO DI PRECISIONE E PRÄZISIONSDÜSEN- UND RUNDBÜRSTENINSTALLATION SPAZZOLA ROTONDA LANGE SCHLAUCHINSTALLATION INSTALLAZIONE DI TUBI LUNGHI INSTALLATION VON BÜGELBÜRSTE UND FENSTERREINIGER...
-
Seite 46: Liste Der Teile
D EU TSC H Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Dampfreiniger entschieden haben. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Anweisungen sorgfältig durch, um eine korrekte Verwendung zu gewährleisten. Die enthaltenen Sicherheitsvorkehrungen reduzieren das Risiko von Stromschlag, Verletzungen und sogar Tod, wenn sie strikt befolgt werden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zusammen... -
Seite 47: Präzisionsdüse
ZUBEHÖR Langer Schlauch Konzentrator Rundbürste Bügelbürste Glasreiniger Stoffmopp Messglas Trichter Präzisionsdüse Wählen Sie die richtigen Teile für jede Situation: • LANGER SCHLAUCH: Halten Sie das Ende des langen Schlauchs und verbinden Sie es mit der Spiralschnittstelle des Hauptkörpers. Der obere Teil des langen Schlauchs kann mit dem Konzentrator, der Rundbürste, der Präzisionsdüse und der Bügelbürste verbunden werden. -
Seite 48: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Verwendung elektrischen Geräten sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. • Bedienungsmethoden, die nicht im Handbuch angegeben sind, können Gefahren und Un- fälle verursachen. • Bitte befolgen Sie die manuelle Bedienung strikt, um Fehler und Qualitätsverluste zu vermeiden. • Wenn der Hauptkörper defekt ist oder Sie glauben, dass er defekt ist, verwenden Sie ihn bitte nicht mehr. -
Seite 49: Aufmerksamkeit
• Wenn während der Verwendung des Dampfreinigers die Temperaturen des Netzsteckers und des Netzkabels zu hoch sind, stellen Sie die Verwendung bitte sofort ein, da dies zu einem Kurzschluss und Feuer führen kann. • Wenn Sie den Stecker einstecken, ziehen Sie ihn bitte fest, da es sonst zu Stromlecks, Kurzschlüssen, Bränden, Körperverletzungen und anderen Problemen kommt. -
Seite 50: Hub-Installation
HU B-IN STALL ATI ON 1. Richten Sie das Loch der geschlitzten Teile des Konzentrators auf das Dampfauslassloch des Hauptkörpers. • Richten Sie den weißen Punkt der Nabe auf die entriegelte Position des Hauptkörpers. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Nabe in das Ende des Hauptkörpers eingesetzt ist, und drehen Sie die Nabe dann im Uhrzeigersinn. -
Seite 51: Installation Von Bügelbürste Und Fensterreiniger
INSTALL ATI ON VO N B ÜGE LB ÜRST E UN D F E NST E RR E INIG E R Richten Sie die Bügelbürste A auf den Fensterreiniger A und verriegeln Sie sie. Arretieren Sie dann den Glasreiniger B an der Bügelbürste, Sie hören ein Klicken. Richten Sie den wei- ßen Punkt auf der Bügelbürste auf die Entriegelungsposition und drehen Sie die Bügelbürs- te im Uhrzeigersinn, bis der weiße Punkt auf die Verriegelungsposition zeigt. -
Seite 52: Kindersicherung
GEBRAUCHSANWEISUNG K INDE RSI CH E RU NG • Blockierung: Drücken Sie die Kindersicherung nach unten. Die seitliche Verriegelungsla- sche öffnet sich automatisch und Sie hören ein Klicken. • Freischalten: Drücken Sie auf die seitliche Verriegelungslasche. Drücken Sie die Kinder- sicherung nach oben und entriegeln Sie sie. -
Seite 53: Lager
ZUBEHÖR ERSETZEN • Wenn Sie feststellen, dass der rote Kreis in der Sicherheitskappe gebrochen ist, ersetzen Sie ihn durch einen neuen (es sind zwei enthalten). • Nehmen Sie die Sicherheitskappe vom Hauptkörper, ersetzen Sie den roten Kreis. Installie- ren Sie das Ersatzteil in der Sicherheitskappe. AUFMERKSAMKEIT: Um zu verhindern, dass Dampf aus dem Produkt austritt, überprüfen Sie bitte, ob der rote Kreis richtig installiert ist. - Seite 71 I TAL IANO In conformità con le direttive: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sulla restrizione dell'uso di sostanze pericolose nelle appa- recchiature elettriche ed elettroniche, nonché sul loro smaltimento dei rifiuti. Il simbolo con la pattumiera incrociata mostrato sulla confezione indica che il prodotto al termine della sua vita utile verrà...
- Seite 74 Made in P.R.C.