Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KULLANIM KILAVUZU
TR
INSTRUCTIONS MANUAL
GB
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU
KONVEYÖRLÜ/ КОНВЕЙЕРНЫЙ
EKMEK KIZARTMA MAKİNASI
CONVEYOR TOASTER
DURCHLAUFTOASTER
АППАРАТ ДЛЯ ПОДЖАРКИ
ХЛЕБА
MODEL / МОДЕЛЬ :
PEK100
Revizyon No/ Ревизия №:
02
Yürürlülük Tarihi / Дата вступления в силу: 02.04.2007
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Inoksan PEK100
- Seite 1 KULLANIM KILAVUZU INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU KONVEYÖRLÜ/ КОНВЕЙЕРНЫЙ EKMEK KIZARTMA MAKİNASI CONVEYOR TOASTER DURCHLAUFTOASTER АППАРАТ ДЛЯ ПОДЖАРКИ ХЛЕБА MODEL / МОДЕЛЬ : PEK100 Revizyon No/ Ревизия №: Yürürlülük Tarihi / Дата вступления в силу: 02.04.2007...
-
Seite 2: Elektri̇k Bağlantisi
PEK 100 Genişlik / Width / Tiefe / Ширина Derinlik / Depth / Breite / Глубина Yükseklik / Height / Höhe / Высота Isı Kapasitesi / Heat Capacity / Wärmekapazität / Тепловая мощность кВт Kızartma kapasitesi / Toasting Capacity/Backkapazität Ad/saat (Pcs/h) / Производительность... - Seite 3 ÖNEMLİ : Cihazın uzun süre çalıştırılması 6. BAKIM halinde, üzerinde bulundukları zemin ve Cihaz üzerinde elektrik varken kesinlikle bakım çevresi 80°C ye kadar ısınabilir. Bu yüzden zemin malzemesinin ısıya dayanıklı olmasına yapmayınız. Cihazı ılık sabunlu suya batırılmış bez ile tam dikkat edilmelidir.
-
Seite 4: Elektrischer Anschlu
If the equipment will not be operated for a long 5. SWITCHING OFF (Figure 1) time, a thin layer of vaseline should be applied on Turn the "A" switch to "O" position. the surfaces. Please clean the “'C” removable crumb tray at 6. -
Seite 5: Техобслуживание
1. МОНТАЖ 4. ВКЛЮЧЕНИЕ Поместите прибор на ровное основание и Переключите 4-хпозиционный выключатель выровняйте. "А" из позиции "0" в требуемую позицию. Исключите наличие каких-либо материалов Позиции выключателя: 0- Выключено вокруг прибора на расстоянии 20 см. Снимите защитную полиэтиленовую пленку. 1- Низкотемпературный... -
Seite 6: Электрическая Схема
PEK 100 ELEKTRİK ŞEMASI / ELECTRIC SCHEMA / ELEKTRISCHER SCHEMA / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА ВИД ВИД ВИД ВИД СЗАДИ СПЕРЕДИ СЗАДИ СПЕРЕДИ ВЕРХНИЕ НИЖНИЕ НАГРЕВАТЕЛИ НАГРЕВАТЕЛИ X1 : GİRİŞ KLEMENSİ / INLET CLAMP / КЛЕММА ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ЭЛЕКТРОСЕТИ Q1 : ŞALTER / SWITCH / ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ H1 : SİNYAL LAMBASI / INDICATOR LAMP / СИГНАЛЬНАЯ...