Seite 8
BOLT UP THE WIDEST GAP FIRST DIE BREITESTE ÖFFNUNG ZUERST VERSCHRAUBEN BOULONNER LE PLUS LARGE PREMIER DE BOUT DIE BIJ DE GROOTSTE FLENSOPENING ZIT EERST STEP 1: 30%, STEP 2: 60%, STEP 3: 100%, FINAL PULL: 100% SCHRITT 1: 30%, SCHRITT 2: 60%, SCHRITT 3: 100%, NACHZIEHEN: 100% ÉTAPPE 1: 30%, ÉTAPPE 2: 60%, ÉTAPPE 3: 100%, TIRAGE FINAL: 100% STAP 1: 30%, STAP 2: 60%, STAP 3: 100%, AFCIRKELEN: 100% VERY IMPORTANT...
Seite 9
(3045) 2485 (2925) 2580 (3045) (2925) 2580 2485...
Seite 19
END PLATE ENDKAPPE PLAQUES D’ÈXTRÉMITÉ STRALINGSEINDKAP END PLATE ENDKAPPE PLAQUES D’ÈXTRÉMITÉ STRALINGSEINDKAP...
Seite 20
BURNER BRENNER BRÛLEUR BRANDERKAMER SLEEVE WITH ADJUSTABLE SCREW CLIP MUFFE MIT SCHLAUCHSCHELLE MANCHON AVEC PINCE À VIS RÉGABLE AANSLUITMOF MET SLANGENKLEM EXHAUST AIR SIDE ABGAS AUSTRITT ÉVACUATION DE GAZ FUMIGÉNE ROOKGAS AFVOERZIJDE M8 12x 20 Nm FRESH AIR INTAKE SIDE FRISCH LUFT ANSAUGSEITE ARRIVÉE D’AIR M8x35 12x...
Seite 21
FRESH AIR INTAKE SIDE FRISCH LUFT ANSAUGSEITE ARRIVÉE D’AIR VERBRANDINGSLUCHT AANZUIGZIJDE EXHAUST AIR SIDE ABGAS AUSTRITT ÉVACUATION DE GAZ FUMIGÉNE ROOKGAS AFVOERZIJDE...
Seite 24
GAS SUPPLY GAS ANSCHLUSS ALLIMENTATION DE GAZ GASAANSLUITING MALFUNCTION LAMP STÖHRUNG LAMPE LUMIER MALFUNCTION STORINGSLAMP DATA CABLE DATA KABEL DATA COMMUNICATION CABLE DATA KABEL FUSE SICHERUNG FUSIBLE ZEKERING...
Seite 28
FAX +31 (0)598 624584 TELEFAX +49 (0)2822 97728-10 info@mark.nl info@mark.de www.mark.nl www.mark.de MARK EIRE BV MARK POLSKA Sp. z o.o COOLEA, MACROOM UL. KAWIA 4/16 CO. CORK 42-200 CZE ˛STOCHOWA (POLSKA) P12 W660 (IRELAND) PHONE +48 34 3683443 PHONE +353 (0)26 45334...