Seite 1
DEU - FRA PX1358-675 MSX-600.bt 2. 1 HiFi-Soundbar mit Wireless Subwoofer, Bluetooth Barre de son 2. 1 Hi-Fi Bluetooth avec subwoofer sans fil...
INHALT Ihre neue Soundbar ............... 4 Lieferumfang ....................4 Technische Daten ..................4 Sicherheitshinweise ............... 5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ............6 Wichtige Hinweise zu Knopfzellen und deren Entsorgung ..7 Konformitätserklärung ................7 Erste Inbetriebnahme ..............8 Aufstellen und Anschließen der Geräte ..........8 Die Fernbedienung ..................9 Die Soundbar verwenden ............
IHRE NEUE SOUNDBAR Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser 2.1-Soundbar, die mit 160 Watt Ausgangsleistung für ein überragendes Heimkinoerlebnis sorgt und mit ihrem drahtlosen Subwoofer einen satten Sound bietet. Die ideale Ergänzung für Ihren Flachbildschirm! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie die Soundbar optimal einsetzen können.
SICHERHEITSHINWEISE • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! •...
• Überlasten Sie niemals die Wandsteckdosen, Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosen. Andernfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr. • Stromkabel müssen so verlegt werden, dass niemand darauf treten kann. Sie dürfen nicht zwischen Gegenständen eingeklemmt werden. Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
Wichtige Hinweise zu Knopfzellen und deren Entsorgung Knopfzellen gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Knopfzellen zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Knopfzellen bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Knopfzellen der gleichen Art verkauft werden.
ERSTE INBETRIEBNAHME Bevor Sie die Soundbar und den Subwoofer einschalten, stellen Sie beide Geräte an einem geeigneten Platz auf und verbinden Sie die Soundbar mit den Audiokabeln mit dem Fernseher und/oder weiteren Geräten. Aufstellen und Anschließen der Geräte Nehmen Sie die Soundbar (Lautsprecheriegel) und den kabellosen Subwoofer (Bassbox) sowie das Zubehör vorsichtig aus der Verpackung.
Die Soundbar und der Subwoofer müssen separat an eine Steckdose angeschlossen werden. Schalten Sie den Subwoofer gegebenenfalls mit der Ein/Aus-Taste ON/OFF zuerst auf OFF. Verbinden Sie nun die Soundbar mit den mitgelieferten Audio- Kabeln mit dem Fernseher, indem Sie die jeweiligen Stecker in die farblich gekennzeichneten Buchsen (rot/rechts und weiß/links) der Soundbar und des Fernsehers stecken.
Seite 10
Entfernen Sie die Batterie aus der Fernbedienung, wenn Sie sie über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Damit die Soundbar die Befehle der Fernbedienung einwandfrei umsetzen kann, stellen Sie sicher, dass sich zwischen der Infrarot- LED der Fernbedienung und dem Infrarot-Sensor der Soundbar keine Gegenstände befinden.
Seite 11
Taste Beschreibung der Funktionen Gerät in den Bereitschafts-Modus schalten Standby INPUT Audioquelle auswählen Stummschaltung ein- und ausschalten MUTE RESET Auf Werkeinstellung zurücksetzen Auswahl des Raumklangs während eines MOVIE Films Wiedergabe starten/anhalten eines Bluetooth-Geräts Volume + Lautstärke erhöhen Bass + Tiefen erhöhen (tiefe Töne) Treble + Höhen erhöhen (hohe Töne) Treble -...
DIE SOUNDBAR VERWENDEN Wenn Sie die Soundbar mit dem Fernseher und/oder anderen Geräten verbunden haben, können Sie diese und den Subwoofer einschalten. HINWEIS: Haben Sie die Geräte über die STANDBY-Taste ausgeschaltet, können Sie diese auch wieder durch Drücken der STANDBY-Taste der Fernbedienung oder der Ein/Aus-Taste an der Soundbar einschalten.
Audioquelle auswählen (INPUT) Möchten Sie die Audioquelle direkt an der Soundbar auswählen, tippen Sie auf die INPUT-Taste. Im Display wird die ausgewählte Quelle angezeigt. Tippen Sie mehrmals die INPUT-Taste, um eines der angeschlossenen Geräte auszuwählen: Wenn Sie ein Gerät auswählen möchten, das am Koaxialeingang angeschlossen ist, wählen Sie CO aus.
REINIGUNG UND PFLEGE DES GERÄTS Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie es vom Stromnetz. Reinigen Sie die Teile mit einem weichen, trockenen Tuch Wenn das Gerät sehr verschmutzt ist, wringen Sie ein in Wasser angefeuchtetes Tuch gründlich aus, um den Schmutz abzuwischen und trocknen Sie es dann mit einem trockenen Tuch ab.
Seite 17
PX1358-675 MSX-600.bt Barre de son 2. 1 Hi-Fi Bluetooth avec subwoofer sans fil...