Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE
Kinderwagen .................................................. 2
Baby Stroller ................................................. 10
EN
Poussette Bébé ............................................ 18
FR
Cochecito de bebé ....................................... 26
ES
Passeggino ................................................... 34
IT
Kinderwagen ................................................ 42
NL
Cărucior pentru copii .................................... 50
RO
Καρότσι μωρού ............................................ 58
GR
Бебешка количка ........................................ 66
BG
CASPAR
YH-S311A
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zizito CASPAR

  • Seite 1 Kinderwagen ..........2 Baby Stroller ..........10 Poussette Bébé ..........18 Cochecito de bebé ........26 Passeggino ........... 34 Kinderwagen ..........42 Cărucior pentru copii ........50 Καρότσι μωρού ..........58 Бебешка количка ........66 CASPAR YH-S311A...
  • Seite 2: Pflege Und Instandhaltung

    Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf. Die Sicherheit Ihres Kindes kann beein- trächtigt werden, wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen. WARNUNG! LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DER VERWENDUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM KÜNFTIGEN NACHSCHLAGEN AUF. WENN NICHT, WIRD DIE SICHERHEIT DES KINDES BEEINFLUSST.
  • Seite 3: Übermässige Aussetzung Von Sonne Oder Wärme

    Verwenden Sie nur Haushaltsseife und warmes Wasser. KEINE BLEICHE oder Reinigungsmittel. ÜBERMÄSSIGE AUSSETZUNG VON SONNE ODER WÄRME Dies kann zum Verblassen oder Verziehen von Teilen führen. WENN SIE PROBLEME BEI DER VERWENDUNG HABEN Bitte rufen Sie uns unter den Kontaktdaten auf der letzten Seite an. VERWENDEN SIE DEN KINDERWAGEN NICHT NEBEN DEM FEUER TEILELISTE A 1.
  • Seite 4: Verwendung 1 - Zum Öffnen Des Kinderwagens

    TEILELISTE B 1. Rahmen 2. Stoßstange 3. Vorderreifen 4. Hinterräder 5. Überdachung VERWENDUNG 1 – ZUM ÖFFNEN DES KINDERWAGENS 1. Öffnen Sie den Verpackungskarton, nehmen Sie den Kinderwagen heraus und nehmen Sie den äußeren Polybeutel und andere Verpackungen ab. 2. Legen Sie die Räder, das Verdeck und die Stoßstange zur weiteren Verwend- ung beiseite, lassen Sie die Rahmenteile auf dem Boden, stellen Sie sicher, dass keine anderen Gegenstände darauf liegen.
  • Seite 5: Verwendung 2 - Hinterräder

    VERWENDUNG 2 – HINTERRÄDER 1. Zusammenbauen: Führen Sie das Ende des Hinterbeins in die Sockel am Hinterradsatz ein, bis sie wie auf der anderen Seite einrasten. 2. Demontage: Drücken Sie den Hinterrad-Abnehmknopf und ziehen Sie dann die Hinterbeine aus der Hinterradaufnahme – genauso wie auf der anderen Seite.
  • Seite 6: Verwendung 3 - So Installieren Sie Den Baldachin

    2. Demontieren: Drücken Sie den Vorderrad-Abnehmknopf und ziehen Sie die Vorderradachse aus der Vorderradhalterung – genauso wie auf der anderen Seite. WARNUNG! Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die Vorderräder mon- tiert sind! VERWENDUNG 3 – SO INSTALLIEREN SIE DEN BALDACHIN 1.
  • Seite 7: Verwendung 4 - So Installieren Sie Die Stossstange

    VERWENDUNG 4 – SO INSTALLIEREN SIE DIE STOSSSTANGE 1. Zusammenbauen: Stecken Sie die beiden Enden der Stoßstange in die Stoßstangenaufnahmen am Rahmen, bis sie „einrasten“. 2. Demontieren: Drücken Sie den Entriegelungsknopf der Stoßstange, gleich- zeitig ziehen Sie die Stoßstange aus den Fassungen. Die Stoßstange ist demon- tiert.
  • Seite 8: Verwendung 6 - Rückenlehne Verstellen

    VERWENDUNG 6 – RÜCKENLEHNE VERSTELLEN Mit einer Hand das Ende des Rückenlehnen-Verstellgurts fassen, dann mit einer anderen Hand den Knopf einrasten und nach oben und unten ziehen, die Rück- enlehne wird auf Ihre gewünschte Position eingestellt. Stellen Sie sicher, dass der Knopf vor der Verwendung ausreichend verriegelt ist.
  • Seite 9: Verwendung 8 - Zum Einstellen Der Fussstütze

    VERWENDUNG 8 – ZUM EINSTELLEN DER FUSSSTÜTZE Drücken Sie den verstellbaren Knopf der Fußstütze auf beiden Seiten der Fußstütze in die untere Position, bis die Fußstütze verstellt werden kann – diese Fußstütze in die obere Position ziehen oder in die untere Position drücken und dann die Taste loslassen, bis die Fußstütze fixiert ist.

Diese Anleitung auch für:

Yh-s311a

Inhaltsverzeichnis