Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Techcon Systems TS9800-Serie Bedienungsanleitung

Jet ventil dosiersystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TS9800 Serie
Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung
Das schnellste kontaktlose
Jet Ventil Dosiersystem
1
techcon.com/contact-us

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Techcon Systems TS9800-Serie

  • Seite 1 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Das schnellste kontaktlose Jet Ventil Dosiersystem techcon.com/contact-us...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS Seiten SICHERHEIT ..................AUSPACKEN UND INSPIZIEREN ............ TS9800 PIEZO JET VENTIL BESCHREIBUNG ......…….. SETUP ANLEITUNG 9-10 4.1 Montage und Anschlüsse .............. 10-13 4.2 Setup ......................14-16 4.3 Kalibrierung der Düsen ............. . BETRIEB 5.1 Start Dosieren ................
  • Seite 3 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 9.4 Definitionen der Symbole ............9.5 Betrieb 9.5.1 Login ..................9.5.2 Passwortschutz deaktivieren ..........9.5.3 Aktivieren des Passwortschutzes ........... 9.5.4 Master-Passwort zurücksetzen ..........45-46 9.5.5 Dosierparameter einrichten ........... 46-48 9.5.6 Aufrufen der Dosierparameter ..........9.5.7 Zykluszähler zurücksetzen ............
  • Seite 4: Sicherheit

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 1. SICHERHEIT 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung OK International kann nicht für Verletzungen oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die aus einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung der Geräte resultieren. Unbeabsichtigte Verwendungen können sich aus den folgenden Handlungen ergeben: •...
  • Seite 5: Warnhinweise

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung • Bei der Verwendung des TS9800 Piezo-Jet-Ventils mit Heizung ist zu beachten, dass die berührbaren Oberflächen heiß sein können, was zu schweren Verbrennungen führen kann. • Sicherheit Ventils kann durch Verwendung Teilen/Komponenten, die nicht von OK International empfohlen werden, beeinträchtigt werden.
  • Seite 6: Auspacken Und Überprüfen

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 2 AUSPACKEN UND ÜBERPRÜFEN Packen Sie das Ventil vorsichtig aus und prüfen Sie die im Karton enthaltenen Teile. Das Piezo-Jet-Ventil Paket enthält: 1) TS9800 Piezo-Jet-Ventil 2) Kartuschenhalterung mit M4-Halteschraube 3) Werkzeug zur Düseninstallation 4) Werkzeug zum Einstellen der Düsen 5) Werkzeug zum Wechseln des Stößels 6) Werkzeug für Stößeldichtung...
  • Seite 7 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Controller-Paket enthält (auch separat erhältlich): Jet Ventil Smart Controller TS980 Sensorkabel, 2 m (6- auf 5-poligen Stecker) Steuerkabel, 2 m (3- auf 2-poligen Stecker) Netzkabel (nicht abgebildet) Abbildung 1B: TS980 Smart Controller techcon.com/contact-us...
  • Seite 8: Ts9800 Piezo-Jetventil Beschreibung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung TS9800 PIEZO-JETVENTIL BESCHREIBUNG Das Piezo-Jet-Ventil der Serie TS9800 ist ein piezoelektrisch angetriebenes, berührungslos arbeitendes Dosierventil, Dosiermedien unterschiedlichen Viskositäten verarbeiten kann. Das Piezo-Jet-Ventil ermöglicht ein schnelles Austragen von Hunderten von genauen Dosierungen in weniger als einer Sekunde. Jedes Bauteil des Ventils wurde unter Einhaltung höchster Toleranzen entwickelt und mit einem Höchstmaß...
  • Seite 9: Montage Und Anschlüsse

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung INSTALLATIONSANWEISUNGEN 4.1 Montage und Anschluss Das Piezo-Jet-Ventil der Serie TS9800 sollte auf einem automatisierten XYZ-Tisch verwendet werden. Es ist sehr wichtig, dass das Ventil auf dem Träger der Z-Achse so befestigt ist, dass es sich während des Dosiervorgangs nicht lockern kann.
  • Seite 10: Einrichtung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Abbildung 3: Anschluss 4.2 Einrichtung WARNUNG: Bevor Sie das Jet-Ventilsystem in Betrieb nehmen, lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und beachten Sie die Warn- und Vorsichtshinweise. Hinweis: Vollständige Demontage- und Wartungsanweisungen finden Sie in Abschnitt 7.
  • Seite 11 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Schritt 1: • Verwenden Sie das mitgelieferte Düseneinstellwerkzeug (1), um die Düseneinstellmutter/-buchse (2) und die Schutzscheibe aus Nylon (3) zu entfernen. Schritt 2: • Verwenden Sie das mitgelieferte Werkzeug (4) zur Demontage der Dosierdüse (5) von der Düseneinstellmutter (6).
  • Seite 12 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Schritt 5: • Verwenden Sie das Düsen- einstellwerkzeug, Baugruppe fest anzuziehen. Schritt 6: • Schrauben Sie die Düseneinheit (Dosierdüse, Düseneinsatz und Einstellmutter) nur etwa 3 - 4 Umdrehungen von Hand (oder Düseneinstellwerk- zeug) auf den Dosierverteiler. Schritt 7: •...
  • Seite 13 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Schritt 9: Schließen Sie die Ventilkabel an das • Steuergerät an. Sensorkabel (6- bis 5-polig) Anschluss "SENSOR" (11); Steuerkabel (3- bis 2-polig) Anschluss "ACTUATOR" (12). Achtung! Ziehen Sie nach dem Anschließen die Sicherungshülse fest, um die Verbindung zu sichern.
  • Seite 14: Kalibrierung D Er Heißluftdüsen

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 4.3 Kalibrierung d er Heißluftdüsen Der Zweck der Düsenkalibrierung besteht darin, sicherzustellen, dass der Düseneinsatz in der richtigen Position zum Stößel installiert ist, um Leckagen zu vermeiden und eine korrekte Dosierung zu gewährleisten. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie den eigentlichen Dosiervorgang starten.
  • Seite 15 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 5. Starten Sie den Kalibrierungsvorgang, indem Sie auf das Symbol "Kalibrierung" tippen. Achtung! Um eine maximale Kalibrierungsgenauigkeit zu erreichen, gehen Sie wie folgt vor: • Unterbrechen Sie die Druckluft bzw. den Materialdruck zum Materialeinlass, bevor Sie den Kalibrierungsprozess starten.
  • Seite 16 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Das System benötigt ca. 15 - 20 Sekunden zum Aufwärmen und Starten der Berechnung. Während dieser Zeit ist die Kalibrierungs-LED an der Vorderseite aus. Wenn das System die Erstberechnung abgeschlossen hat, leuchtet die LED orange.
  • Seite 17: Betrieb

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung BETRIEB 5.1 Dosierprozess starten Das Ventil ist nun zum Dosieren bereit. Die Kartusche (oder Spritze/Reservoir) mit dem Dosiermedium muss an Druckluft angeschlossen werden. Geben Sie die gewünschten Dosierparameter ein, die Sie in Abschnitt 7.5.5 finden (Anstieg, Öffnungszeit, Abfall, Verzögerung, Nadelhub und Anzahl der Impulse), und berühren Sie dann das Symbol "Speichern".
  • Seite 18 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Grundlegende Param eter: FUNKTION WAS & WARUM VORSCHLAG Minimale Einstellung ist 80 µs ÖFFNEN Zeit zum Anheben des Die maximale Einstellung beträgt 1999 µs. Stößels von der Je nach Viskosität der Flüssigkeit ab ca. 300 µs vollständig Die Anstiegszeit kann auch eine Punkteansammlung oder geschlossenen in die...
  • Seite 19 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Nachdem Sie die Dosierparameter eingegeben haben, tippen Sie auf das Symbol "Speichern", um alle Parameter auf dem aktuellen Programmplatz zu speichern. Sie können dann mit dem Dosiervorgang beginnen. Hinweis: Weitere Einzelheiten zur Eingabe der Dosierparameter finden Sie in Abschnitt 9.5.3.
  • Seite 20: Heizen

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung HEIZEN 6.1 Einführung Das Piezo-Jet-Ventil TS9800 mit Heizsystem ist für die Erwärmung von Dosiermedien mit hoher Viskosität ausgelegt. Das Heizsystem trägt dazu bei, die Temperatur des Dosiermediums konstant zu halten. Benötigte Teile: • TS9800 Piezo-Jetventil mit Heizelement •...
  • Seite 21: Montage Und Anschluss (Mit Heizelement)

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 6.4 Montage und Anschluss (mit Heizelement) Schritt 1: Schieben Sie den • Wärmeschutz über den Dosiermedienverteiler. Die Ausrichtung erfolgt über die Düseneinstellmutter und den Dosiermedienverteiler mit Heizungsmodul Schritt 2: Verwenden Sie den 4 mm •...
  • Seite 22: Einrichten

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 6.5 Einrichten 1. Tippen Sie auf das Symbol "Login", um den Anmeldebildschirm aufzurufen.. 2. Geben Sie das Standardpasswort "0000" in das Passwortfenster ein. Tippen Sie dann auf das Symbol "Akzeptieren", um zu speichern und zu beenden. Achtung! Wie Sie das Passwort ändern, erfahren Sie in Abschnitt 9.5.1.
  • Seite 23 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 5. Berühren Sie die Auf-/Ab-Pfeile, um die gewünschte Temperatur einzustellen. Berühren Sie dann das Symbol "Akzeptieren", um den Hinweis: Die maximale Vorgang zu speichern und zu beenden. Temperatureinstellung beträgt 90 °C. 6. Beobachten Sie die Temperaturanzeige des Dosiermediums- verteilers am unteren Rand des Bildschirms.
  • Seite 24: Einstellung Und Reinigung Des Ventils

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 7. EINSTELLUNG UND REINIGUNG DES VENTILS 7.1 Ausbau des Ventils Schalten Sie den Druck zur Kartusche oder von der Druckleitung zum Materialbehälter ab oder unterbrechen Sie die Verbindung. Entfernen Sie die Kartusche aus dem Luer-Lock-Anschluss. Verwenden Sie einen offenen 8 mm Sechskantschlüssel, um das Fitting festzuhalten, während Sie die Kartusche entfernen.
  • Seite 25: Reinigung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Entfernen Sie vorsichtig den Düseneinsatz aus der Düsenbuchse. Drücken Sie den neuen Düseneinsatz in die Düsenbuchse, wobei das kleinere Ende nach außen zeigt. Damit er richtig sitzt, muss der Düseneinsatz leicht einrasten. Achten Sie darauf, dass er gerade in der Buchse sitzt.
  • Seite 26 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Der Reinigungswerkzeugsatz (9800-CLEANKIT-XX) besteht aus den folgenden Teilen: Handbohrer Reinigungsdrähte (-XX kennzeichnet den Drahtdurchmesser) Reinigungsbürste Zur Vorreinigung den Druck abschalten, das Dosiermedium entfernen und dann eine leere und saubere Kartusche an das Ventil anschließen. Verwenden Sie die Druckluftzufuhr und Kartusche, um die im Ventil verbliebene Flüssigkeit herauszudrücken.
  • Seite 27 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Nachdem Sie das System mit einer geeigneten Reinigungslösung gespült haben, schalten Sie das System ab und trennen Sie alle Verbindungen zum Ventil. Entfernen Sie die Düseneinheit, indem Sie diese mit dem Düseneinstellwerkzeug gegen den Uhrzeigersinn drehen. Entfernen Sie die Dosierdüse (6) mit dem Düseneinsatz (7) aus der Düseneinstellmutter (8), indem Sie diese mit dem Düsenmontagewerkzeug gegen den Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 28 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Entfernen Sie mit dem mitgelieferten 2 mm Inbusschlüssel die beiden Halteschrauben (5) und ziehen Sie die Dosiermedium-Baugruppe (4) vorsichtig vom oberen Ventilgehäuse (1) ab. Achtung! Wenn Sie die Dosiermedium-Baugruppe nach der Reinigung wieder an das obere Ventilgehäuse montieren, verwenden Sie den mitgelieferten 2 mm Sechskantschlüssel, um die beiden Halteschrauben gleichmäßig anzuziehen (ziehen Sie die Schrauben mit 0,6 - 0,7 Nm an).
  • Seite 29 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung b. Unterseite der Stößeldichtung. c. Die Stößeldichtung, in der abgebildeten Ausrichtung, leicht in den Stößel einrasten lassen. d. Schieben Sie die Stößeldichtung langsam auf den Stößel, bis sie fest gegen die Stößelbuchse drückt. Beim Aufschieben der Dichtung darauf achten, dass der untere Teil der Dichtung nicht überdehnt wird.
  • Seite 30 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Die Adapterbaugruppe (10) von dem Materialbehälter des Dosiermediumverteiler (4) abnehmen, indem die Sicherungsschraube (9) mit dem Düseneinstellwerkzeug herausgedreht wird.). Achtung! Bei den Dosiermediumverteilern mit Heizelement muss vor der Verwendung des Düseneinstellwerkzeugs zum Lösen der Sicherungsschraube zunächst die Kabelführung (11) entfernt werden, damit sie das Werkzeug nicht behindert.
  • Seite 31 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Verwenden Sie das Werkzeug zum Wechseln der Stößel, um die Stößelbaugruppe (2) abzuschrauben Achtung! Beim Wiedereinbau des Stößels in das obere Ventilgehäuse nach der Reinigung darauf achten, dass Teflonfett auf die Bereiche des Stößels und der Feder aufgetragen wird (blaue Pfeile).
  • Seite 32 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Düseneinsatz: Düseneinsatz von oben und unten mit einem Wattestäbchen • gründlich reinigen. Die Düsenöffnung reinigen und mit einem Reinigungsdraht unter Verwendung eines Schraubstocks durchstechen. Hinweis: Es wird empfohlen, den Düseneinsatz nach der Reinigung unter einem Mikroskop zu untersuchen, um sicherzustellen, dass er sauber und frei von Materialrückständen ist.
  • Seite 33 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung • Reinigen Bohrung Dosierdüse einer Reinigungsbürste. Bewegen Sie die Bürste mehrmals hin und her, um die Bohrung von Materialrückständen zu befreien. Dosiermediumverteiler: • Reinigen Sie die konische Oberfläche und die Bohrung mit einem Wattestäbchen. Reinigen Sie den Materialkanal mit der Reinigungsbürste.
  • Seite 34 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Dosiermediumadapter: Reinigen Sie die Öffnung des Gewindeeinsatzes und die rückseitige • konische Oberfläche mit einem Wattestäbchen. Reinigen Sie die Bohrung mit der Reinigungsbürste. Die Bürste • mehrmals hin und her bewegen. Luer-Lock Adapter: Reinigen Sie den oberen Teil mit einem Wattestäbchen.
  • Seite 35: Einstellmutter

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Einstellmutter: • Reinigen Sie die inneren und äußeren Bereiche mit einem Wattestäbchen. Stößelbuchse: Reinigen Sie die Bohrung von beiden Seiten mit einer • Reinigungsbürste. Die Bürste mehrmals hin und her bewegen. Stößel: Reinigen Sie den Stößel mit einem fusselfreien Lappen oder Wischtuch. •...
  • Seite 36 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 12. Reinigen Sie die Bauteile in einem Ultraschallbad: • Legen Sie die Dosierdüse, die Stößelbuchse, die Einstellmutter und die Dichtung des Stößels in ein Behältnis. Füllen Sie das Behältnis mit einem geeigneten Reinigungsmittel, bis alle Teile bedeckt sind. Das Behältnis 15 bis 20 Minuten lang in ein Ultraschallbad stellen.
  • Seite 37: Verträglichkeit Des Dichtungsmaterials Mit Verschiedenen Dosiermedien

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Verträglichkeit des Dichtungsmaterials mit verschiedenen Dosiermedien Beständig e Substanzen VITON EPDM Materialien Acetone nicht beständig beständig nicht beständig PEEK, Ammonia nicht beständig nicht beständig nicht beständig PTFE Chloroform beständig nicht beständig nicht beständig Cyclohexane beständig nicht beständig...
  • Seite 38: Ts9800 Piezo Jet Ventil

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 8. TS9800 PIEZO JET VENTIL 8.1 Ventilmodule Das Piezo-Jet-Ventil der Serie TS9800 besteht aus drei Grundmodulen: Ventil-Grundmodul • Dosiermediumverteiler (2) • Dosierdüseneinheit • Abbildung 5: TS9800 Jet-Ventil Abbildung 6: Schnittzeichnung Jet-Ventil techcon.com/contact-us...
  • Seite 39: Technische Daten Des Piezo-Jet-Ventils Der Serie Ts9800

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Das Aktuatorsystem ist das Herzstück des Piezo-Jet-Ventils. Es enthält die Elektronik für Sensor- und Piezoaktorsignale. Außerdem enthält es die Mechanik für den Stößelantrieb. Das Gehäuse ist gekapselt, um Verschmutzung und das Eindringen von Feuchtigkeit zu vermeiden. Der Dosiermediumverteiler kann durch Lösen von zwei Schrauben leicht vom Antriebssystem entfernt werden.
  • Seite 40: Modularität

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 8.3.2 Schnellwechselkonzept Düsen Der Aufbau der Düseneinheit (bestehend aus Düseneinstellmutter, Dosierdüse, O-Ring-Dichtung und Düseneinsatz) ermöglicht einen sehr schnellen Austausch. Dazu hilft der elektronisch gesteuerte Kalibriervorgang, die Düseneinheit schnell und präzise auf den Stößel einzustellen. 8.3.3 Modularität Alle TS9800 Jet-Ventilsysteme sind streng modular aufgebaut.
  • Seite 41: Erläuterung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 9. TS980 JET VAVLE SMART CONTROLLER 9.1 Erläuterung Der TS980 Smart Controller besteht aus: Externes Universalnetzteil für alle Spannungen Elektronisch gesteuerter Heizungsregler Mikroprozessorsteuerung für das Piezo-Jet-Ventil TS9800 Touchscreen-Display mit 272 x 480 RGB-Auflösung Verschiedene Schnittstellen auf der Rückseite Ein-/Aus-Schalter für die Spannungsversorgung 9.2 Technische Daten...
  • Seite 42: Funktionen

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 9.3 Funktionen Abbildung 7: Vorderseite des Jet Valve Controllers Abbildung 8: Rückseite des Jet Valve Smart Controllers techcon.com/contact-us...
  • Seite 43: Symbolerklärung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 9.4 Sym bolerklärung Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Startbildschirm Kalibrieren Settings Anmelden (Gesperrt) Abmelden (Entsperren) Ausführen (Start) System sperren Reinigen (Drücken und Halten) Not-Aus Übernehmen Abbrechen Passwort ändern Zähler zurücksetzen Verfahren ausführen Service-Modus Wi-Fi-Einstellung Remote Server (nicht verfügbar) USB Software Update...
  • Seite 44: Login

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Betrieb 9.5.1 Login 1. Tippen Sie auf das Symbol "Anmelden", um den Anmeldebildschirm aufzurufen. Geben Sie das Standardpasswort "0000" in das Passwortfenster ein. Achtung! Um das Passwort zu ändern, überspringen Sie Schritt 2 und fahren Sie mit Schritt 4 fort Tippen Sie auf das Symbol "Übernehmen", um zu speichern und zu beenden.
  • Seite 45: Aktivieren Des Passwortschutzes

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 9.5.3 Aktivieren des Passwortschutzes (Controller im Sperrmodus halten) Tippen Sie auf das Symbol "Anmelden", um den Anmeldebildschirm aufzurufen. Geben Sie das Standard-Passwort "0000" in das Passwort-Fenster ein und berühren Sie das Symbol zum Entsperren. Das Entsperrsymbol wechselt zu einem Sperrsymbol, das anzeigt, dass das Anmeldesymbol bei jeder...
  • Seite 46: Dosierparameter Einrichten

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 4. Tippen Sie auf das Symbol " Übernehmen ", um zu bestätigen und zu beenden. 5. Sobald das Master-Passwort bestätigt ist, wird das Passwort auf 6. 0000 zurückgesetzt. 9.5.5 Dosierparameter einrichten Alle wichtigen Dosierparameter können über den Startbildschirm aufgerufen werden.
  • Seite 47 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 8. Berühren Sie die Auf- oder Abwärtspfeile, um die gewünschte "Schließzeit" in µs einzustellen. Achtung! Die minimale Öffnungszeit beträgt 80 µs, die maximale 1999 µs. 9. Tippen Sie zum Beenden auf das Symbol "Übernehmen. 10.
  • Seite 48: Aufrufen Der Dosierparameter

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 17. Berühren Sie die Auf- oder Abwärtspfeile, um die gewünschte Anzahl von Dosierhüben pro Dosierzyklus einzustellen. 18. Tippen Sie zum Beenden auf das Symbol "Übernehmen". 19. Nach Eingabe aller erforderlichen Dosierparameter tippen Sie auf das Symbol "Speichern".
  • Seite 49: Zykluszähler Zurücksetzen

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 9.5.7 Zykluszähler zurücksetzen Der Zykluszähler zeichnet die Anzahl der ausgelösten Dosierzyklen auf. Für jedes der gespeicherten Programme können bis zu 999.999.999 Zyklen aufgezeichnet werden. Um den Zähler für das aktuelle Programm zurückzusetzen, gehen Sie wie folgt vor: Tippen Sie auf das Symbol "Einstellungen", um das Setup Menü...
  • Seite 50: Service-Modus

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Tippen Sie auf das Symbol "Ausführen", um den Dosierzyklus zu starten. Wenn der Linienmodus ausgewählt ist, ist ein externes Steuergerät erforderlich, um einen Start auszulösen. Achtung! Für den Linienmodus muss der Controller durch eine sekundäre Quelle wie eine SPS oder eine XYZ-Tabelle aktiviert werden, die über den 15-poligen E/A-Anschluss angeschlossen wird.
  • Seite 51 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Tippen Sie auf das Symbol mit der Wolke um den Fernzugriff zu aktivieren. Geben Sie die IP des Rechners für den Fernzugriff ein und verwenden den Wert 4900 für den Standard-Port. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, sollte eine grüne Wolke anzeigt werden. Benutzen Sie ein beliebiges TCP/IP-Tool, das als Server eingerichtet ist, um das Programm aus der Ferne neu zu starten.
  • Seite 52: Software Update

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Ändern Sie einen der markierten Werte auf die gewünschte Einstellung und aktualisieren Sie das Programm. Hinweis: Der Punktmodus ist 0, der Linienmodus ist 1. Heizelement-Aus ist "False", -Ein ist "True". Stellen Sie sicher, dass der Rot-Wert übereinstimmt.
  • Seite 53: Ersatzteile Und Explosionszeichnung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 10. ERSATZTEILE UND EXPLOSIONSZEICHNUNG 10.1 Stößel und Düseneinsätze ARTIKEL-NR. ARTIKELBESCHREIBUNG STÖSSEL 9800-TT-TC-07 STÖSSEL, WOLFRAMCARBID, 0,7 mm SPITZE 9800-TT-TC-15 STÖSSEL, WOLFRAMCARBID, 1,5 mm SPITZE DÜSENEINSÄTZE 9800-NI-TC-50 DÜSENEINSATZ, WOLFRAMCARBID, 50µm 9800-NI-TC-70 DÜSENEINSATZ, WOLFRAMCARBID, 70µm 9800-NI-TC-100 DÜSENEINSATZ, WOLFRAMCARBID, 100µm 9800-NI-TC-120 DÜSENEINSATZ, WOLFRAMCARBID, 120µm...
  • Seite 54: Piezo Jet Ventil Teileliste

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 10.3 Teileliste Piezo- Jet-Ventil Abbildung 9: Aufbau des Jet-Ventils LFD-NR. ARTIKEL-NR. ARTIKELBESCHREIBUNG MENGEN- EINHEIT 7511-9100 Ventilgehäuse 1 Stück 7511-9140-07 Baugruppe; Stößel, Ø 0,7 mm (Bestehend aus 2A, 2B, 2C) 1 Kit 7511-9140-15 Baugruppe; Stößel, Ø 1,5 mm (Bestehend aus 2A, 2B, 2C) 1 Kit 9800-TT-TC-07 Stößel, Wolfram Hartmetall, Ø...
  • Seite 55 TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Teileliste Piezo-Jet -Ventil (Fortsetzung) Abbildung 10: Optionale Anschlusskabel LFD-NR. ARTIKEL-NR. ARTIKELBESCHREIBUNG MENGEN- EINHEIT 9800-ACABLE-5M Steuerkabel, Länge 5 m 1 Stück 9800-SCABLE-5M Sensorkabel, Länge 5 m 1 Stück 9800-HCABLE-5M Heizelement-Kabel, Länge 5 m 1 Stück 9800-ACABLE-AD Adapter für Steuerkabel 1 Stück...
  • Seite 56: Db-15 I/O Schnittstelle

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 10.4 DB-15 I/O Sch nittstellen-Funktion Hinweis: Für den digitalen Ausgang ist ein Pull-Up-Widerstand zur positiven Versorgungsspannung des empfangenden Geräts erforderlich. DB-15 ANSCHLUSSBUCHSE FUNKTION BESCHREIBUNG LEVELS AUSGANGSSPANNUNG Referenz – 24VDC Nicht belegt Zielvorgabe erreicht HEIZELEMENT- Signal, wenn der TEMPERATUR-...
  • Seite 57: Funktione N Der Seriellen Schnittstelle

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 10.5 Funktione n der seriellen Schnittstelle Hinweis: Die serielle Schnittstelle ist derzeit nicht aktiviert DB-9 ANSCHLUSSBUCHSE FUNKTION BESCHREIBUNG LEVEL Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt Nicht belegt techcon.com/contact-us...
  • Seite 58: Fehlersuche

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 11. FEHLERSUCHE 11.1 Allgemeine Probleme PROBLEM WAS UND WO LÖSUNGSVORSCHLAG Piezo wird überhitzt. Verringern Sie die Dosierfrequenz. Stellen Sie eine längere Verschlusszeit ein (warten Sie, bis die Temperatur gesunken ist, bevor Sie wieder FEHLER Angezeigt am Controller starten)
  • Seite 59: Wichtige Variablen

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 11.2 Wichtige Variablen Variable Auswirkung Dosierdruck • Die Tröpfchengröße kann durch • Die Tröpfchengröße kann Änderung des Materialdrucks durch Änderung des eingestellt werden. Dosierdrucks angepasst • Ein zu hoher Materialdruck kann werden. zu einer Dosierpunkte-Anhäufung führen.
  • Seite 60: Parameter Für Testdosierungen

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 11.4 Parameter für Testdosierungen Hinweis: Die gezeigten Parameter dienen nur als Referenz • Niedrige Viskosität Jet Ventil Techcon TS9800 (Ohne Vorheizung) Düsengröße 70 µm Wolframcarbid Stößelgröße 1,5 mm Wolframcarbid Dosierroboter Techcon TS2301 Medium LOCTITE 3105 –...
  • Seite 61: Mittlere Viskosität

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Mittlere Viskosität • Jet Ventil Techcon TS9800 (Ohne Vorheizung) Düsengröße 120 µm Wolframcarbid Stößelgröße 1,5 mm Wolframcarbid Dosierroboter Techcon TS2301 Medium Loctite 3103 - 14.5 KCps (in 30 cc Kartusche) Dosierparameter - PUNKTE Öffnen 300 µs Schließen...
  • Seite 62: Hohe Viskosität

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung Hohe Viskosität • Jet Ventil Techcon TS9800 (Ohne Vorheizung) Düsengröße 200 µm Wolframcarbid Stößelgröße 1,5 mm Wolframcarbid Dosierroboter Techcon TS2301 Medium Loctite 3609 - 220 KCps (in 30 cc Kartusche) Dosierparameter - PUNKTE Öffnen 320 µs Schließen...
  • Seite 63: Garantie Und Rücksendung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 12. GARANTIE UND RÜCKSENDUNG 12.1 Garantie Die Garantie bezieht sich auf die Funktionsfähigkeit des Piezo-Jet-Ventilsystems TS9800 unter normalen Einsatzbedingungen. Die Garantie für das TS9800 Piezo Jet Ventil deckt alle Defekte ab, die innerhalb eines Zeitraums von maximal 6 Monaten oder einer Milliarde Impulsen am Piezoaktor (je nachdem, was zuerst eintritt) ab dem Lieferdatum auftreten können.
  • Seite 64: Rücksendung

    TS9800 Serie Jet Ventil Dosiersystem und Bedienungsanleitung 12.2 Rücksendungen Jedes TS9800 Piezo-Jet-Ventil, das mit giftigen Chemikalien oder anderen schädlichen Materialien in Berührung gekommen ist, muss vor der Rücksendung an Techcon dekontaminiert werden. Diese Erklärung ist auch für ein unbenutztes Ventil erforderlich. Wenn das Ventil benutzt wurde, müssen die Flüssigkeiten, die mit dem Ventil in Berührung gekommen sind, in der Dekontaminationserklärung an Techcon aufgeführt werden.

Inhaltsverzeichnis