nardi Ninfea Dinner 620 Bedienungsanleitung

Ninfea Dinner
Ref. 620
57 59
89
49
Sedia impilabile, scocca in polipropilene trattato anti-UV e
colorato in massa. Le gambe sono in alluminio anodizzato
o verniciato. Dotata di piedini antiscivolo. Resina riciclabile.
Istruzioni d'uso: posizionare in modo stabile su un suolo pia-
no. Pulire il prodotto con un panno umido e detergenti non
aggressivi e sciacquare abbondantemente con acqua. Tipo di
utilizzo: collettività. Avvertenza: rischi di pizzicamento in corso
di installazione.
Stackable chair, shell in polypropylene with UV additives and
is uniformly coloured, anodised or coated aluminum legs. With
non-slip rubber feet. Recyclable resin. Instructions for use: place
on a flat level area. Wash with mild soap and water. Typical
uses: group gatherings. Note: there is a risk of being pinched
during assembly.
Chaise empilable avec coque en polypropylène traité anti-UV
et coloré dans la masse, pieds en aluminium anodisés ou ver-
nis. Avec embouts anti-dérapants. Résine recyclable. Instructions
d'utilisation: positionner de manière stable sur un sol plan. Net-
toyer le produit avec un chiffon humide, sans détergent agressif
et rincer abondamment avec de l'eau. Type d'utilisation: collec-
tivité. Avertissement: risques de cisaillement et de pincement en
cours d'installation.
Stapelbarer Stuhl mit mit Schalensitz aus UV-beständigem
Polypropylen, voll durchgefärbt, Gestell aus eloxiertem oder
epoxiertem Aluminium. Beine mit rutschfesten Füßen. Recycle-
barer Kunststoff. Die Stühle auf ebenen Untergrund stellen.
Reiningung mit feuchtem Tuch und neutralen Reinigungsmittel,
mit reichlich Wasser nachspülen. Der Stuhl ist geeignet für:
Gemeinschaftseinrichtungen. Achtung: verletzungs gefahr beim
aufbau.
Silla apilable, carcasa en polipropileno tratado anti UV y teñido
en masa, patas en aluminio anodizado o pintado. Dotada de
tacos antideslizantes. Recyclebares. Instrucciones de uso: colo-
car en una superficie plana y estable. Limpiar el producto con un
paño humedo y detergente suave, aclarandolo posteriormente
con agua abundante. Tipo de uso: colectividades. Advertencia:
riesgo de pellizcarse al realizar el montage.
Cadeira empilhável, concha em polipropileno com tratamento
anti-UV colorido na totalidade, pernas em alumínio anodiza-
do o pintado. Com pés antideslizantes. Resina reciclável. In-
struções de utilição: deve permanecerem solo esteval e plano.
Limpar com um pano húmido, sem detergente e passar com
água abundante. Utilização: colectividade. Aviso importante:
perigo de corte e entalamento durante a instalaçao.