Seite 1
Bicycle Stand Support Vélo Soporte Para Bicicletas Supporto Per Bicicletta Fahrradständer Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Montageanleitung...
Wir hoffen, Sie genießen die schnelle und einfache neue Art und Weise, Ihr Fahrrad zu lagern, und den ganzen freien Raum, den Sie dadurch erhalten! Thane Direct und daran angegliederte Unternehmen übernehmen keine Haftung für Personen- oder Sachschäden, die durch den unsachgemäßen Gebrauch des Bike Nook™...
SCHRITT 1 L-Stück mit Querstange verbinden Erforderliche Teile: 1. Querstange 2. L-Stück 3. Fuß 4. Steckschlüssel 5. Inbus-Schlüssel 6. Unterlegscheiben 7. Muttern 8. Lange Schraube 9. Flachkopfschraubbolzen Verbinden Sie das L-Stück mit der Querstange, indem sie den Pfeil dem L-Stück an dem Pfeil auf der Unterseite der Querstange ausrichten, so dass beide Pfeile in die gleiche Richtung weisen.
SCHRITT 2 Schiene mit Querstange verbinden 1. Schiene 2. Rampe 3. Rautenförmige Halterung 4. Steckschlüssel 5. Inbus-Schlüssel 6. Unterlegscheiben 7. Muttern 8. Bolzen Schiene durch Platzieren oben auf dem L-Stück mit der Querstange verbinden. Bohrungen auf der Schiene an den Bohrungen auf dem L-Stück ausrichten.
SCHRITT 3 Stütze mit Querstange verbinden Stütze Steckschlüssel Inbus-Schlüssel Unterlegscheiben Muttern Bolzen Setzen Sie die Stütze in die Lücke zwischen dem rautenförmigen Haltewinkel und dem L-Stück. ABSTAND Sicherstellen, dass Bohrungen an dem rautenförmigen Haltewinkel, an Schiene und L-Stück ausgerichtet sind. Schraubbolzen in die restlichen beiden Bohrungen im L-Stück einsetzen.
SCHRITT 4 Verstellbare Stütze mit Stütze verbinden 1. Verstellbare Stütze 2. V-Schlitz 3. Einstellknopf Richten Sie die verstellbare Stütze genau an der Stütze aus und positionieren Sie diese innen an der Stütze. Bestimmen Sie abhängig von der Größe Ihres Fahrrads in welcher Höhe der V-Schlitz über der Schiene sein muss (siehe Abschnitt „Lagerung des Fahrrads“).
LAGERUNG DES FAHRRADS Bild 1 V-Schlitz Höheneinstellung des V-Schlitzes Verstellbare Stütze Wichtig: Um Ihr Fahrrad platzsparend und Stütze sicher zu verstauen, muss der V-Schlitz über der Schiene in einer Höhe positioniert werden, die zur Größe Ihres Fahrrads passt. Rampe Schiene Tipps: Ein grober Anhaltspunkt für die Bild 2 Höheneinstellung des V-Schlitzes ist es, den...
Überprüfen Sie, dass das Fahrrad sicher im V-Schlitz ruht und stabil ist. Falls nicht, bringen Sie das Fahrrad wieder in die horizontale Position und verändern Sie die Höhe des V-Schlitzes über dem Boden (höher oder tiefer einstellen). Wichtig: Überprüfen Sie aus Stabilitätsgründen, dass der V-Schlitz in der entsprechenden Höhe befestigt ist, so dass die Gewichtsverteilung des Fahrrads nach hinten gerichtet ist (zur Stütze hin) und, nicht nach vorn (zur Schiene hin).
Bike Nook™ Pro Kit Upgrade (Optional) Aufbau & Gebrauchsanweisung Das Bike Nook™ Pro Kit ist eine Erweiterung für die Stütze des Bike Nook™ Pro, das für die Lagerung von Fahrrädern mit Gepäckträgern und/oder Schutzblechen (Spritzschutz) geeignet ist. Bei diesen Fahrrädern kann es schwierig sein, dass Hinterrad und Stütze ineinandergreifen.
Seite 60
Schritt 2 Zusammenbau der Verstellarme und der Verbindungsplatte Legen Sie die Löcher der Verstellarme übereinander, wobei die Stützstangen in die gleiche Richtung und von Ihnen weg zeigen (Bild 2). Platzieren Sie die Verbindungsplatte hinter die übereinandergelegten Verstellarme, auf derselben Seite der Verstellarme, wo die Stützstangen montiert sind. Legen Sie die überlappenden Bohrungen der Verstellarme und den Bohrungen der Verbindungsplatte genau übereinander.
Seite 61
Schritt 4 Einstellung der Verstellarme & Stützstangen Um die Seiten des Schutzbleches oder Gepäckträgers Ihres Fahrrads bei der Lagerung am Bike Nook™ Pro zu stützen, können die Verstellarme mit den Stützstangen im Abstand variiert werden – von eng bis weit (siehe Bild 5 – 7). Festziehen &...
Seite 62
Schritt 5 Die Schutzstreifen an der Schiene und/oder der Stütze anbringen Die Schutzstreifen sind dazu bestimmt, einen direkten Kontakt des Gepäcksträgers und/oder Schutzbleches mit der Schiene und/oder der Stütze zu verhindern, damit nichts beschädigt wird. Wo Sie die Schutzstreifen anbringen, hängt davon ab, ob Ihr Fahrrad nur ein Schutzblech oder nur einen Gepäckträger hat, oder ob Ihr Rad beides hat.
Seite 63
Schritt 6 Lagerung des fahrrads Rollen Sie das Hinterrad des Fahrrads über die Rampe auf die Schiene und führen Sie das Schutzblech oder den Gepäckträger vorsichtig zwischen die vorstehenden Stützstangen, bis die Schutzstreifen der Stütze und das Rad (bei einem kurzen Schutzblech) oder das Schutzblech (bei einem langen Schutzblech) ineinandergreifen (siehe Bild 9).
Seite 64
Canada and/or other countries, of Thane IP Limited and/or its affiliated companies. « Thane », « Bike Nook », « Bike Nook Pro » et les logos affiliés et variantes sont des marques de commerce ou des marques déposées au Canada et/ou dans d’autres pays, de Thane IP Limited et/ou ses sociétés affiliées.