Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ActionPro X7 neo

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL...
  • Seite 2 Aufgrund der ständigen Weiterentwicklung der Kamerasoftware empfehlen wir, die aktuellste Version dieser Anleitung im Servicebereich unserer Webseite herunter zu laden: www.actionpro.de Altbatterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Sie sind gesetzlich verpflichtet, Batterien und Akkus zurück zu geben. Sie können diese nach Gebrauch in einer kommunalen Sammelstelle oder auch im Handel vor Ort zurück geben.
  • Seite 3 3) Befestigen Sie die Kamera immer so, dass sie bei einem möglichen Versagen eines Befestigungsteils nicht verloren gehen und/oder Sie und andere gefährden kann. 4) Verwenden Sie ausschließlich original ACTIONPRO X7neo Akkus 5) Verwenden Sie ausschließlich hochwertige Ladestecker und -kabel mit den entsprechenden Prüfzeichen 6) Verwenden Sie keine beschädigten oder feucht gewordene Akkus, Kabel oder Ladestecker...
  • Seite 4 DEUTSCH PRODUKTÜBERSICHT ➋ Auslöser Okay WiFi Betriebsanzeige Mikrofon ➊ Ein/Aus Modus Micro USB MicroSD Karte ➌ Menü WiFi Aufwärts Micro HDMI Betriebsanzeige ➍ Externes Abwärts Mikrofon Akkufach Betriebsanzeigen Lautsprecher LCD Bildschirm...
  • Seite 5 DEUTSCH 1. Beschreibung der Tasten Ein/Aus, Betriebsmodus ➊ - Lange drücken, um die Kamera ein- oder aus zu schalten - Kurz drücken, um zwischen folgenden Betriebsmodi zu wechseln: Videoaufnahme, Fotoaufnahme, Wiedergabe von Videos, Wiedergabe von Fotos - Im Einstellungsmenü wechselt diese Taste eine Einstellungsebene zurück oder verlässt das Menü, wenn bereits die erste Einstellungsebene erreicht ist Aufnahme Start/Stop, Fotoauslöser, WiFi ein/aus, Auswahlbestätigung im Menü...
  • Seite 6 1) Öffnen Sie das Akkufach indem Sie den Deckel seitlich etwas heraus schieben und aufspringen lassen 2) Setzen Sie einen original ACTIONPRO X7neo Akku ein 3) Setzen Sie eine Micro SD Speicherkarte (Ultra High Speed U1 oder U3, bis 64GB) ein. Diese befindet sich nicht im Lieferumfang.
  • Seite 7 DEUTSCH 4. Die erste Videoaufnahme 1) Halten Sie die Taste ➊ für ca. 2 Sekunden gedrückt, um die Kamera einzuschalten. 2) Drücken Sie kurz die Taste ➋ , um die Videoaufnahme zu starten. Die blauen LED vorne, hinten, oben und unten an der Kamera beginnen zu blinken. 3) Drücken Sie kurz die Taste , um die Videoaufnahme zu beenden.
  • Seite 8 DEUTSCH 6 . Die Wiedergabe von Videos und Fotos Sie können Aufnahmen nicht nur über einen Computer, sondern auch über das eingebaute Display oder einen über HDMI angeschlossenen Fernseher wiedergeben. 1) Drücken Sie kurz die Taste bei eingeschalteter Kamera, um in den Video oder Foto Wiedergabemodus zu wechseln. ➊...
  • Seite 9 DEUTSCH 7. Bildschirminformationen im Video- und Fotomodus 1) Videomodus 2) Fotomodus Seitenverhältnis Tonaufnahme und Bildrate weiß=an / orange=aus Symbol für Symbol für Auflösung Videomodus Auflösung Fotomodus Qualität Ladezustand Qualität Ladezustand Blickwinkel 0980 1080P 60FPS 02:15:30 2016/04/06 14:10:00 Datum Uhrzeit Speicherkarte Datum Uhrzeit Speicherkarte...
  • Seite 10 DEUTSCH 8 . Menü und Einstellungen 1) Grundlegende Bedienung des Menüs Drücken Sie bei eingeschalteter Kamera die Taste für 2 Sekunden, um in das Menü zu gelangen. Es wird immer das Menü der momentan ➌ eingestellten Betriebsart (Video/Foto) aufgerufen. Erneutes Drücken der Taste für 2 Sekunden wechselt in die erweiterten Einstellungen (Zahnradsymbol).
  • Seite 11 DEUTSCH 9. Erläuterung aller Menüeinträge im Videomodus Videoauflösung Stabilisierung Auflösung und Bilder/Sek. der aufgenommenen Videos. Nur Verfügbar bei 1920x1080 Videoauflösung (FullHD). Grundeinstellung ist 2560x1440 60P (2K mit 60 Bildern). Stabilisert die Aufnahme innerhalb gewisser technischer Die FullHD Einstellung ist 1920x1080 60P oder 30P. Grenzen.
  • Seite 12 DEUTSCH 10. Erläuterung aller Menüeinträge im Fotomodus Fotoauflösung Langzeitbel. Auflösung der Fotos. Standardmäßig wird der volle Ermöglicht die Langzeitbelichtung bei sehr dunklen Sensorbereich im 4:3 Format mit 12 Megapixeln Lichtverhältnissen. Sehr lange Belichtungszeiten führen gespeichert. Bevorzugen Sie Fotos im 16:9 Format, wird zu mehr Bildrauschen.
  • Seite 13 DEUTSCH 11. Erläuterung aller Menüeinträge in den erweiterten Einstellungen (Teil 1) Standard Modus Auto-Abschaltung. Legt fest, ob sich die Kamera nach dem Einschalten im Die Kamera wird nach der eingestellten Zeit abgeschaltet, Video- oder im Fotomodus befindet. sofern keine Eingabe erfolgt und keine Aufnahme läuft. Schnellaufnahme Display aus Ist diese Einstellung aktiviert, so wird die Aufnahme nach...
  • Seite 14 Das Standard-Passwort lautet 12345678. Fernbed. verb. Startet den Verbindungsmodus mit einer neuen, erstmalig Nun können Sie die ACTIONPRO X7neo App starten und die Kamera steuern. Einen verwendeten Fernbedienung (optional erhältlich). Nach Link zu den entsprechenden Apps finden Sie auf unserer Internetseite dem Start drücken Sie beide Tasten der Fernbedienung...
  • Seite 15 15. Konformitätserklärung der ACTIONPRO X7neo Kamera Konformitätserklärung CI IMAGEWEAR activSport GmbH, Steinegaden 151, 88167 Röthenbach, Deutschland, erklärt hiermit, dass sich dieses Gerät (Markenname ACTIONPRO, Model SO91) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet.
  • Seite 16 DEUTSCH 16. Technische Daten der X7neo* Bezeichnung ACTIONPRO X7neo Kamera Sensor 12 Megapixel Sony Exmor CMOS Sensor ® Objektiv Lichtstarke Hochpräzisions-Glaslinse, vergütet, F/2.8 Blickwinkel 166°, schmalere Blickwinkel von 120° und 90° in der 2K Auflösung 2560x1440 60fps verfügbar Speichermedium Micro SD bis zu 64GB, UHS1 oder UHS3 Interface Mehrfach belegt: Aufladen/Stromversorgung, Dateiübertragung...
  • Seite 17 Make sure it cannot get lost and / or hurt you and others. the latest version of this manual in the service 4) Use only original ACTIONPRO X7neo batteries area of our web site: www.actionpro.de 5) Use only high-quality charge plugs and cables with the appropriate test marks...
  • Seite 18: Product Overview

    ENGLISH PRODUCT OVERVIEW ➋ Release WiFi Microphone ➊ on/off Mode Micro USB ➌ MicroSD Slot Menu WiFi Micro HDMI ➍ External down Microphone Battery compartment Speaker LCD screen...
  • Seite 19 ENGLISH 1. Description of the buttons on/off, Mode ➊ - long press for switching on or off - short press for switching between modes: recording Video, taking Photos, playback Videos, playback Photos - within the setup menu: Go up one level, leave menu ➋...
  • Seite 20 1) Open the battery by sliding the lid slightly to the side. 2) Insert the original ACTIONPRO X7neo battery. 3) Insert a Micro SD memory card (Ultra High Speed U1 or U3, up to 64GB). A memory card dis not included.
  • Seite 21 ENGLISH 4. Recording videos 1) Press and hold button ➊ for 2 seconds to switch on the camera. 2) Short press button ➋ , to start video recording. The blue LEDs will begin to flash. 3) Short press button , to stop video recording. ➋...
  • Seite 22 ENGLISH 6 . Playback photos and videos You can playback recordings not only from a computer but also from the built-in display or from a TV connected via HDMI. 1) Short press button , to switch to photo or video playback mode. Depending on the mode you are currently in, you may have to repeat this step until you ➊...
  • Seite 23 ENGLISH 7. Screen information in video and photo mode 1) Video mode 2) Photo mode Aspect ratio and Microphone frame rate white=on / orange=off Symbol for Symbol for Resolution Resolution video mode Quality Charging level photo mode Quality Charging level Field of view 0980 1080P 60FPS...
  • Seite 24 ENGLISH 8 . Menu and settings 1) Basic menu operation Press button for two seconds, to enter the menu. You will enter the menu of the currently selected mode. ➌ Long press butto ➌ again to enter the advanced settings. Use buttons ➌...
  • Seite 25 ENGLISH 9. Explanation of settings in video mode Video Resolution and frames per second of recorded videos. Available only at1920x1080 video resolution (FullHD). Resolutions Standard setting is 2560x1440 60P (2K with 60fps). Stabilizes the recording within certain technical limits. FullHD setting is 1920x1080 60P or 30P. Not recommended for strong vibrations.
  • Seite 26 ENGLISH 10. Explanation of settings in photo mode Photo Size Long Exposure Resolution of photos. By default the full sensor area Allows long-term exposure at very dark lighting conditions. in 4:3 format with 12 megapixels will be saved. Very long exposure times lead more image noise. If you prefer photos in 16:9 format, the photos will be Attention: Only use with stable camera mount (e.g.
  • Seite 27 ENGLISH 11. Explanation of advanced settings (part 1) Default Mode Auto Shutdown Defines in which mode the camera will start. Switches off the camera when not used for a time. Quick Capture Screen off If set to on, the camera automatically starts recording after Switches of the LCD display after a time of no user input, switching on.
  • Seite 28 Remote Pair Starts the connection mode with a new, first-time used Now you can start the ACTIONPRO X7neo App and control the camera. To find the remote control (optional). After startingt, press both App you need, please visit our website www.actionpro.de and choose the buttons on the remote control for 3 seconds.
  • Seite 29 Declaration of Confirmity CI IMAGEWEAR activSport GmbH, Steinegaden 151, 88167 Röthenbach, Deutschland, declares that this device (Brand Name ACTIONPRO, Model SO91) is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The complete declaration of confirmity can be downloaded from http://www.actionpro.de/ce...
  • Seite 30 ENGLISH 16. Technische Daten der X7neo* Designation ACTIONPRO X7neo Camera Sensor 12 Megapixel Sony Exmor ® CMOS Sensor Lens High Precision Glas Lens, coated, F/2.8 Field of view 166°, at 2K 2560x1440 resolution also 120° and 90° available Memory Micro SD up to 64GB, UHS1 or UHS3 Interface Multiple use: charging/power source, file transfer...