Werbung
Attenzione !
La lampada viene fornita con gli accumulamatori scarichi. Appena installata lasciarla in
carica per almeno 24 ore per garantire la massima autonomia di funzionamento. Se non
si accende controllare la lampadina.
L'organizzazione di vendita GEWISS è a disposizione per chiarimenti e informazioni tec-
niche.
Warning !
The lamp is supplied with uncharged batteries. As soon as the lamp has been installed, it should
be left under charge for at least 24 hours before becoming fully operational. If the lam does not
light, it has to be checked.
The GEWISS sales organisation is ready to provide full explanations and technical data on
request.
Attention !
La lampe est fourni avec accumulateurs viedes. Une fois instalée, il faut la charger pour au
moins 24 heures, au but d'en garantir le maximum d'autonomie de fonctionnement. Si elle ne
s'allume pas contrôler la lampe.
L'organisation de vente GEWISS est à votre disposition pour toute élucidation ou information
technique.
Atención !
La lampara està provista con los acumuladores descargados. Apenas instalada dejarla a car-
gar por al menos 24 horas para garantizar la maxima autonomía de funzionamiento, si no se
enciende controlar la lampara.
La organización de ventas GEWISS está a su disposición para aclaraciones e informaciones
técnicas.
Achtung !
Die lampe wird leeren Akkumulatoren geliefert. Nach Einbau ist diese mindestens 24 Stunden
aufladen zu lassen, um die maximale Reichweite zu gewährleisten. Leuchtet die Lampe nicht
auf, ist sie zu prüfen.
Die GEWISS Vertriebsorganisation steht Ihnen für weitere technische Informationen gerne zur
Verfügung.
Werbung
