Inhaltszusammenfassung für Gudsen MOZA Mini-P
- Seite 1 Mini-P User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 English 3 – 16 Čeština 17 – 31 Slovenčina 32 – 45 Magyar 46 – 61 Deutsch 62 – 78...
- Seite 62 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
-
Seite 63: Haftungsausschluss Und Warnung
Sie sich streng an die Sicherheitsrichtlinien im Produkthandbuch. Die endgültige Auslegung dieses Dokuments obliegt Shenzhen Alza Technology Co., • Ltd. Aktualisierungen sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Bitte besuchen Sie die offizielle Website www. gudsen.com für die neuesten Produkt... -
Seite 64: Mini-P Übersicht
Mini-P Übersicht L-Bracket Schnellwechselplatte Kamera-Steuerungsanschluss Verschlussknopf L-Bracket Schnellwechselplatte Kipplagerschloss Rollenlagerschloss Pan Motor Lock Schiebeverschluss Joystick Einschalttaste Wahlrad USB-C-Ladeanschluss Anzeige des Batteriestands Kippschalter 1/4″ Anschluss Drehknopf Pan-Knopf Auslöser... -
Seite 65: Mini-P Einbau
Mini-P Einbau Erweitern und Zusammenklappen des Mini-P-Hauptteils a) Zusammengeklappter Zustand: Schieben Sie die Schiebesicherung und drehen Sie den Gimbal um 180° gegen den Uhrzeigersinn. Dann verriegelt er automatisch. b) Erweiterter Status: Schieben Sie den Schieberiegel und drehen Sie den Gimbal um 180°... -
Seite 66: Anbringen Des Stativs
Anbringen des Stativs a) Schrauben Sie das Stativ fest in die 1/4- Zoll-Bohrung an der Unterseite des Gimbals. b) Die drei Stützfüße ausfahren, den Gimbal auf eine ebene Fläche stellen Montage der Kamera Horizontale Montage a) Platzieren Sie die längere Seite der L-Halterung unter der Kamera und sichern Sie die Kamera mit einer 1/4"-Schraube. -
Seite 67: Befestigung Des Mobiltelefons
Befestigung des Mobiltelefons a) Befestigen Sie die Handyhalterung mit einer 1/4"-Schraube an der längeren Seite der L-Bracket-Quick-Release-Platte, achten Sie darauf, dass die Seite mit den Clips nach hinten zeigt. b) Legen Sie das Telefon in den Telefonhalter und achten Sie darauf, dass die Clips nicht die Einschalttaste oder die Lautstärketaste berühren;... -
Seite 68: Ausgleichen
Ausgleichen e) Lösen Sie den Neigungsknopf und stellen Sie den Neigungsarm vor und zurück, bis das Objektiv waagerecht nach vorne zeigt. f) Drehen Sie die Kamera, bis das Objektiv nach oben zeigt, lösen Sie den Feststellknopf der Schnellwechselplatte des L-Trägers und stellen Sie die Schnellwechselplatte des L-Trägers vor und zurück, bis das Objektiv gerade nach oben zeigt (nivelliert ist). -
Seite 69: Anschluss Einer Kamera Oder Eines Mobiltelefons
Anschluss einer Kamera oder eines Mobiltelefons a) Nach der Installation der Kamera am Gimbal müssen Sie das Kamerasteuerkabel verwenden, um die Kamera mit dem Gimbal zu verbinden, und dann können Sie den Gimbal über die MOZA Master App steuern b) Nach der Installation des Mobiltelefons auf dem Gimbal, öffnen Sie bitte die MOZA Genie App, um den Gimbal zu verbinden, dann können Sie das Telefon steuern, um Fotos oder Videos durch den Gimbal zu nehmen. -
Seite 70: Prüfen Sie Den Batteriestand
Prüfen Sie den Batteriestand Status-Indikator Das blaue Licht ist immer eingeschaltet: 60%-100% Batteriestand • Blaues Licht blinkt langsam: 20%-60%Batteriestand • Blaues Licht blinkt schnell: 0%-20% Batteriestand • Das orangefarbene Licht blinkt langsam: Der Gimbal Motor geht in • den Schlafmodus über Blaue und orangefarbene Lichter blinken schnell: FPV-Modus •... -
Seite 71: Moza Genie App-Steuerung
MOZA Genie App-Steuerung Drücken Sie die mittlere Taste auf der Kameraoberfläche: Videomodus: Starten/Stoppen der Aufnahme; Fotomodus: Aufnehmen eines Fotos Doppeltes Drücken der mittleren Taste im Videomodus: Aufnahme eines Fotos während der Aufnahme Langes Drücken der mittleren Taste: Bestätigung der Zeitrafferpunkte (im erweiterten Zeitraffermodus) Drücken Sie einmal die obere Taste: Öffnen Sie das Menü... -
Seite 72: Bewegungssteuerung Nachahmen
Bewegungssteuerung nachahmen (Erfordert 2 Smartphones: eines für den Gimbal und eines zur Steuerung der Mimik. Wenn Sie die Kamera auf dem Gimbal verwenden möchten, ist nur ein Smartphone erforderlich) a) Legen Sie das Smartphone über die Telefonhalterung auf den Gimbal; b) Verwenden Sie ein zweites Smartphone und öffnen Sie die "MOZA Master"-App, verbinden Sie es mit dem Gimbal und rufen Sie den Mimic Motion Control-Modus auf;... -
Seite 73: Objektverfolgung
Objektverfolgung Installieren Sie das Smartphone am Mini-P und öffnen Sie die MOZA Genie App, schließen Sie den Stabilisator an, klicken Sie auf die handförmige Taste unten links, um den Objektverfolgungsmodus aufzurufen, und wählen Sie das zu verfolgende Objekt auf dem Bildschirm aus, um die Objektverfolgung zu starten. Inception-Modus Der Aufnahmemodus wird verwendet, um die Kamera so zu steuern, dass sie sich in Rollrichtung dreht, um kopfüber und drehende Aufnahmen zu machen. -
Seite 74: Firmware-Upgrade Über Mobile App
über die MOZA Genie App aktualisiert werden. Wenn Sie während des Upgrade- Prozesses Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Kalibrierung Der MOZA Mini-P muss kalibriert werden, wenn: a) Das Gerät arbeitet abnormal; b) Nach dem Einschalten des Gimbal (nicht nivelliert) gibt es eine Abweichung des horizontalen Winkels, die sich auch nach einer Neuzentrierung mit einem Klick nicht beheben lässt;... - Seite 75 Mobile App Wenn Sie die Kamera auf dem Gimbal verwenden, können Sie den QR-Code scannen, um die MOZA Master App herunterzuladen, oder Sie können direkt im Mobile App Store nach "MOZA Master" suchen, um sie herunterzuladen. (Siehe QR-Code für den App- Download am Ende der Seite) Anmerkung: 1.
-
Seite 76: Produktspezifikation
Produkt-Spezifikation Spezifikationen Nutzlast 130g~900g / 0.29lbs~1.98lbs Gewicht 710g/1.57lbs Abmessungen (mm) Kardanring (ausgeklappt): 305*51*166 Kardanring (zusammengeklappt): 198*166*102 Unterstützte 58 ~ 88mm Telefongröße Lebensdauer der 20 (h) Batterie Batterie-Eigenschaften Standardspannung: 7,4 V Batteriekapazität: 2000 mAh Akkuladezeit 1.5 (h) Mechanischer Pan：360° Endpunkt Bereich Rolle：330°... -
Seite 77: Eu-Konformitätserklärung
Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Moza MINI-P Modell / Typ: MINI-P Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr. - Seite 78 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...