Verwandte Anleitungen für HOMCOM 800-137V70
Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 800-137V70
- Seite 1 INcsb060_UK_DE_IT 800-137V70_800-137V90 CONTACT GRILL INSTRUCTION MANUAL KONTAKTGRILL GEBRAUCHSANWEISUNG GRIGLIA A CONTATTO MANUALE DELLE ISTRUZIONI IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY INSTRUCTION...
-
Seite 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS Definitions Whenever used, the following identify safety and property damage messages and designate a level of hazard seriousness. -This is the safety alert symbol. It alerts you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. - Seite 3 Do not touch or reach into the water. ● Use in a well-ventilated area. Keep at least 4-6 inches of space on all sides to allow adequate air circulation. ● If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
-
Seite 4: Special Instructions
SPECIAL INSTRUCTIONS: A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used: - The marked electrical rating of the extension cord must be at least as great as that of the product;... - Seite 5 Before First Use Press the Upper Plate Release Button to remove the upper Grill Plate and then press the Lower Plate Release Button to remove the lower Grill Plate. Clean the Grill Plates, the Drip Cups, and the Scraper/Cleaning Tool in warm, soapy water; rinse and let dry. These parts may also be washed in an automatic dishwasher.
- Seite 6 3.Flat Position: The Upper Housing is open and level with the Base, Hinge Release creating two cooking surfaces. Use the product in this position when grilling larger amounts of food. To flatten, pull up on the Hinge Release and push the Handle down. Hinge Release Inserting/Changing Plates: 1.
- Seite 7 NOTE: It may take up to seven minutes to reach the selected cooking temperature. The Ready Indicator will illuminate green when the product is ready for cooking and will alternate on and off during cooking, indicating the product is maintaining the selected cooking temperature.
- Seite 8 3. Turn the Temperature Control to the desired setting. NOTE: It may take up to eight minutes to reach the selected cooking temperature. The Ready indicator will illuminate green when the product is ready for cooking. The Ready indicator will alternate on and off during cooking, indicating the product is heating to maintain the selected cooking temperature.
- Seite 9 WICHTIGE Definitionen Die folgenden Symbole weisen auf Sicherheits- und Sachschäden hin und bezeichnen den Schweregrad der Gefahr, wenn sie verwendet werden. -Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Es macht Sie auf mögliche Verletzungsgefahren aufmerksam. Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, die auf dieses Symbol folgen, um mögliche Verletzungen oder Tod zu vermeiden.
- Seite 10 ● Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist. ● Stecken Sie das Gerät nicht mit nassen Händen in eine Steckdose und ziehen Sie den Stecker nicht aus der Steckdose. ● Treffen Sie geeignete Vorsichtsmaßnahmen, um das Risiko von Verbrennungen, Feuer oder anderen Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, da dieses Produkt während des Gebrauchs Hitze erzeugt.
-
Seite 11: Besondere Anweisungen
VORSICHT—Um das Risiko von Verletzungen zu verringern: ·Dieses Produkt ist ausschließlich für den nicht-kommerziellen, nicht- i n d u s t r i e l l e n , h ä u s l i c h e n G e b r a u c h i n I n n e n r ä u m e n z u m Kochen/Erwärmen von Speisen für den menschlichen Verzehr bestimmt. - Seite 12 Teile 1. Handgriff 8. Knopf für Sockel 2. Obere Abdeckung 9. Ölpfanne 3. Abdeckplatte des Griffs 10. Spatel 4. Basis 11. Rotes Licht Abdeckung 5. Knopf 12. Grünes Licht Abdeckung 6. Knopf für obere Abdeckung 7. Grill Vor der ersten Verwendung Drücken Sie die Entriegelungstaste für die obere Platte, um die obere Grillplatte zu entfernen, und drücken Sie dann die Entriegelungstaste für die untere Platte, um die untere Grillplatte zu entfernen.
- Seite 13 Montage Stellen Sie das Produkt auf eine saubere, flache, ebene, stabile, hitzebeständige Oberfläche mit mindestens 4-6 Zoll Platz auf allen Seiten, um eine ausreichende Luftzirkulation zu ermöglichen. Positionieren des oberen Gehäuses: 1. Geschlossen/Heizposition: Das obere Gehäuse ist geschlossen und ruht auf dem Sockel. Verwenden Sie diese Position zum Starten/Erwärmen des Geräts und zum Grillen der meisten Speisen.
- Seite 14 Zum Gebrauch WARNUNG: Die Grillplatten und die Metallflächen des oberen Gehäuses und des Griffs werden während des Gebrauchs sehr heiß. Um Verbrennungsgefahr zu vermeiden, tragen Sie bei der Benutzung Schutzhandschuhe oder hitzebeständige Handschuhe und berühren Sie nur den schwarzen Teil des Griffs. HINWEIS: Verwenden Sie nur hitzebeständige Holz-, Kunststoff- oder Silikonutensilien zum Hinzufügen/Entfernen von Speisen.
- Seite 15 5. Nach Beendigung des Garvorgangs nehmen Sie die Speisen heraus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen (mindestens 30 Minuten), bevor Sie es bewegen, zerlegen oder reinigen. VORSICHT: Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der Garvorgang abgeschlossen ist und das Gerät nicht benutzt wird.
- Seite 16 4. Legen Sie die Speisen auf die Grillplatten. 5. Wenn der Garvorgang abgeschlossen ist, nehmen Sie die Speisen heraus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen (ca. 30 Minuten), bevor Sie es bewegen, zerlegen oder reinigen.
- Seite 17 IMPORTANTI PRECAUZIONI Definizioni Ogni volta che il prodotto è in uso, quanto segue identifica i messaggi di sicurezza e di potenziali danni alla proprietà privata e indica il livello di gravità del pericolo. -Questo è il simbolo di avviso di sicurezza. Vi avverte di potenziali rischi di lesioni personali.
- Seite 18 ● Prendere le dovute precauzioni per prevenire il rischio di ustioni, incendi o altre lesioni personali o danni materiali, poiché questo prodotto genera calore durante il funzionamento. ● Se il prodotto cade in acqua, scollegarlo immediatamente dalla presa di corrente. Non toccarlo o afferrarlo in acqua. ●...
-
Seite 19: Istruzioni Speciali
● Indossare sempre guanti da forno protettivi o guanti resistenti al calore quando si utilizza questo prodotto e gli accessori. ● Per scollegare dalla presa di corrente, tirare direttamente la spina; non tirare dal cavo di alimentazione. ● Utilizzare sempre il prodotto su una superficie in piano, livellata, stabile e resistente al calore. - Seite 20 Prima del primo uso Premere il pulsante di rilascio della piastra superiore per rimuovere la piastra superiore della griglia e premere il pulsante di rilascio della piastra inferiore per rimuoverla. Pulire le piastre della griglia, i gocciolatoi e la spatola/utensile per la pulizia immergendoli in acqua calda e sapone;...
- Seite 21 3. Posizione piatta: l‘alloggiamento superiore E‘ aperto e allo stesso livello della base, Rilascio del cardinecreando cosi due superfici di cottura. Usare il prodotto in questa posizione quando si grigliano grandi quantità di Rilascio del cardine cibo. Per appiattire, tirare la leva di rilascio della cerniera e spingere la maniglia verso il basso.
- Seite 22 Temperatura Impostazione Chiuso 425℉ (230℃) NOTA: Potrebbero essere necessari fino a sette minuti per raggiungere la temperatura di cottura impostata. L'indicatore “Pronto” si illumina di verde quando il prodotto è pronto per la cottura e si accende e si spegne durante la cottura, indicando che il prodotto sta mantenendo la temperatura di cottura selezionata.
- Seite 23 Griglia Piatta: L'utilizzo del prodotto in posizione “Piatta” raddoppia la superficie di cottura e permette di cuocere contemporaneamente cibi con spessori diversi, oppure cuocere cibi su piastre diverse per evitare di mischiare i sapori. Utilizzare per cucinare toast alla francese, hash browns, panini aperti e kebab.
- Seite 24 Specifiche Elettriche Tensione Frequenza Wattaggio 50-60 Hz 220~240 V AC 2000 W Smaltimento Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento incorretto dei rifiuti, essi devono essere riciclati in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.