Werbung
Funktionen & Bedienung / functions & operation
SYM : Synchronmechanik mit
individueller Gewichtseinstellung
Wippe an ‐ aus
Sitzhöhenverstellung /
tilt mechanism on – off
Seat height adjustment
SYM+: Synchronmechanik mit
selbstregulierender Gewichtseinstellung
SYM++: zzgl. Sitztiefenverstellung:
Sitztiefenverstellung /
seat depth adjustment
Sitzhöhenverstellung /
seat height adjustment
Bitte belasten Sie den fertig montierten Drehstuhl unbedingt mit mindestens 60 kg, um den
Sicherheitslift sowohl im Fußkreuz, als auch in der Sitzmechanik zu fixieren. Bei einer Demontage durch
nicht eingewiesene Personen kann es zu Verletzungen/Sicherheitsrisiken kommen!
Please put a minimum weight of 60 kg on the assembled swivel chair to lock the gas column in the base
and seat mechanism. Dismantling by untrained persons can lead to injuries / safety risks!
Mayer Sitzmöbel GmbH & Co. KG • Am Brunnen 7 • 96257 Redwitz‐Mannsgereuth, Germany
Funktionen: Rastenhöhenverstellung +
schwenkbar /
functions: ratchet height adjustment +
tiltable
Montage der Kopfstütze:
Schraube handfest anziehen; Abdeckung oben einsetzen;
unten eindrücken /
Assembling the headrest: tighten the screw, put on the
cover from above and press it on the bottom until it locks
Drehknopf: Einstellung der
Stärke der Wippfunktion /
knob: adjustment of tilt
mechanism level
Rückenwippe an – aus /
back tilt on ‐ off
Werbung
