Inhaltszusammenfassung für Konig Electronic SEC-VIEW30
Seite 1
SEC-VIEW30 MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (s. 5) Wireless rear view system Drahtloses Rückfahrsystem MODE D’EMPLOI (p. 9) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 12) Système de vue arrière sans fil Draadloos achteruitkijk systeem MANUALE (p. 16) MANUAL DE USO (p. 19) Sistema per la retrovisione senza fili Vista trasera del sistema inalámbrico...
Kanalwahl: Durch drücken dieser Taste schalten Sie zwischen den Kanälen um. Umschalter Farbe, Schwarz/Weiß: Durch drücken dieser Taste schalten Sie zwischen Farbe und Schwarz/Weiß um. Helligkeit: Durch drücken dieser Taste stellen Sie die Helligkeit ein. Kontrast: Durch drücken dieser Taste stellen Sie den Kontrast ein. Verkabelung: 1. Nehmen Sie Nummernschild und Nummernschildhalterung ab. Bohren Sie ein ø 7,5 mm Loch für das Kamerakabel. 2. Führen Sie das Kamerakabel durch das Loch. 3.
1. Schließen Sie den DC Stecker des Zigarettenanzünderkabels am 12 V DC Eingang des Monitors an. 2. Schließen Sie den Zigarettenanzünderstecker am Zigarettenanzünder an (oder an einer anderen Stromversorgung im Fahrzeug). 3. Stellen Sie den Sender auf einen Kanal (1, 2, 3 oder 4) für besten Empfang ein. Wählen Sie mit dem Kanalumschalter am Monitor den gleichen Kanal, bis Sie das Kamerabild sehen. 4. Schließen Sie das Stromkabel (rot/schwarz) an die Batterie an. 5. Schließen Sie den Ministecker (2,5 mm) der Kamera an der Buchse (2,5 mm) des Senderkabels an. 6. Montieren Sie die Kamera an der Halterung (mitgeliefert). Schrauben Sie die kleine quadratische Metallplatte Befestigen Sie die Antenne an der auf den Schwanenhals. Schieben Sie die Antennenbuchse auf der Rückseite des Monitors.
• Empfangsempfindlichkeit: -85 dBm • Videosystem: PAL/NTSC • Abmessungen: 102 (L) x 71 (B) x 25 (H) mm Kamera: • Bildsensor: CMOS • System: PAL (638 x 582)/NTSC (512 x 492) • Horizontale Auflösung: 380 Zeilen • Blickwinkel: 120° • Signal/Rausch Verhältnis: 48 db • Stromaufnahme: 200 mA • Spannungsversorgung: 12 V DC • Betriebstemperatur: -20 °C bis +70 °C • Abmessungen: ø24 x 38 mm • Schutzklasse: IP44 (Schutz gegen feste Fremdkörper >1 mm und Spritzwasser aus allen Richtungen) Sender: • Übertragungsfrequenz: 2414 MHz, 2432 MHz, 2450 MHz, 2468 MHz • Sendeleistung: 10 mW • Bandbreite: 18 MHz • Spannungsversorgung: 12 - 16 V DC • Reichweite im freien Gelände: ±50 m • Abmessungen: 55 (L) x 49 (B) x 10 (H) mm Sicherheitsvorkehrungen: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt VORSICHT...
Seite 51
Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: SEC-VIEW30 Description: Wireless rear view system Beschreibung: Drahtloses Rückfahrsystem Description : Système de vue arrière sans fil...