Receiver Information; Signalinformationen; Usb Software Update; Ota Software Update - Simplitv T5213Pvr Bedienungsanleitung

Auch der Pin-Code des Receivers wird auf die
Werkseinstellung zurückgesetzt: – 0000.
falls erforderlich, ändern Sie den Pin-Code im menü
Kindersicherung.

6.4. receiVer informATion

6.4.1. Signalinformationen

für die Anzeige der erweiterten informationsleiste
wählen Sie im Hauptmenü Receiver Information das
Untermenü Signalinformationen aus. Die erweiterte
informationsleiste zeigt folgende informationen an:
• Sendername und Sendernummer
• frequenzkanal und frequenz,
auf der der Sender übertragen wird
• technische Parameter für den Sender
• benutzerdefinierte Besonderheiten des Senders
• Signalstärke und Signalqualitätsindikatoren
Um die informationsleiste wieder auszublenden,
drücken Sie die Taste exiT.
6.4.2. Receiver information
im menü Receiver Information erhalten Sie informati-
onen über die Client iD, die Software- und die Hard-
ware-Version, die modellnummer, die Loader Version
sowie die nummer der kundenhotline und die
Adresse unserer Website.

6.4.3. USB Software Update

Die Aktualisierung der Software mit einem USB-
Speichermedium ist eine Zusatzfunktion. normaler-
weise wird die Software des Receivers über ein Sig-
nal, das vom Betreiber des terrestrischen Digitalfern-
sehens ausgestrahlt wird, automatisch aktualisiert.
Die Softwareaktualisierung über ein terrestrisches
Signal wird innerhalb einer beschränkten Zeitspanne
ausgestrahlt, und es ist daher möglich, dass der Re-
ceiver über das terrestrische Signal nicht aktualisiert
wurde.
Bevor Sie mit der Aktualisierung der Software mit-
hilfe des USB-Speichermediums beginnen, überzeu-
gen Sie sich davon, dass alle unten angeführten An-
forderungen erfüllt sind:
• Überprüfen Sie, ob für ihren Receiver tatsächlich
eine Softwareaktualisierung notwendig ist. Über-
prüfen Sie die Softwareversion des Receivers und
sehen Sie nach, welche Softwareversion für die
Aktualisierung verfügbar ist. informationen über
die neueste verfügbare Softwareversion erhalten
24
Sie auf der Website www.simpliTV.at.
• Wenn die Softwareversion des Receivers und die
Softwareversion für die Aktualisierung identisch
sind, ist es nicht erforderlich, die Software des
Receivers zu aktualisieren.
• Das USB-Speichermedium muss im Dateisystem
fAT, fAT32 oder nTfS formatiert sein.
• Die Datei mit der aktuellen Softwareversion muss
im Stammverzeichnis des USB-Speichermediums
gespeichert sein.
• eine Änderung des Dateinamens für die Aktualisie-
rung der Software ist unzulässig.
• Schließen Sie das USB-Speichermedium an den
Receiver an und warten Sie auf die meldung auf
dem Bildschirm, die bestätigt, dass das externe
USB-Speichermedium angeschlossen ist und vom
Receiver erkannt wurde. Wählen Sie das Unterme-
nü USB Software Update aus und drücken Sie ok.
Dadurch geht der Receiver in den Download-modus
über. Die Downloadfunktion führt mit der Soft-
wareaktualisierungsdatei eine Reihe von operatio-
nen durch und startet die Aktualisierung. Der Aktua-
lisierungsprozess wird auf dem Bildschirm anhand
eines fortschrittsbalkens anzeigt. Links davon wird
der Ausführungsfortschritt in Prozent angezeigt.
nach Durchführung der Aktualisierung wird der Re-
ceiver automatisch neu gestartet und auf den zuletzt
wiedergegebenen Sender eingestellt.
WiCHTiG:
• Wenn der Aktualisierungsprozesses gestartet
wurde, warten Sie bitte, bis er abgeschlossen ist
und führen Sie bis zum Abschluss, oder bis eine
fehlermeldung erscheint, keine Aktionen durch.
• Trennen Sie den Receiver bis zum Abschluss des
Aktualisierungsprozesses der Software nicht von
der Stromversorgung.
• entfernen Sie das USB-Speichermedium nicht vom
Receiver, bevor der Aktualisierungsprozess der
Software abgeschlossen ist.
die nichteinhaltung der oben angeführten
An weisungen kann das gerät beschädigen.

6.4.4. oTA Software Update

Der Dienstbetreiber hat mehrere möglichkeiten,
die Software über das terrestrische Signal zu
aktualisieren.
Aktualisierung der software über das menü
Hier überprüft die simpliTV-Box laufend, ob ein
Software Update vom Betreiber verfügbar ist und
schaltet den menüpunkt OTA Software Update frei.
Wählen Sie den menüpunkt aus und die Softwareak-
tualisierung wird im Download-modus durchgeführt.
falls der Betreiber die Aktualisierung der Software
während der Wiedergabe von TV- und Radiosendern
erzwingt, schaltet der Receiver automatisch in den
Softwaredownload-modus um.
Der Aktualisierungsprozess wird auf dem Bildschirm
anhand eines fortschrittsbalkens anzeigt. Links
davon wird der Ausführungsfortschritt in Pro zent
angezeigt.
nach Abschluss der Softwareaktualisierung wird
ein automatischer neustart des Receivers durchge-
führt und er wird auf den zuletzt wiedergegebenen
Sender eingestellt.
WiCHTiG:
• nach Beginn des Aktualisierungsprozesses warten
Sie bitte, bis er abgeschlossen ist. führen Sie
keine Aktionen durch, bis der Aktualisierungspro-
zess abgeschlossen ist oder eine fehlermeldung
erscheint.
• Trennen Sie den Receiver bis zum Abschluss des
Aktualisierungsprozesses der Software nicht von
der Stromversorgung und auch nicht von der
Antenne!
die nichteinhaltung der oben angeführten
An weisungen kann das gerät beschädigen.
6.5. enTscHLüsseLungssysTem

6.5.1. irdeto CA Status

Das menü Irdeto CA Status ist vor allem für techni-
sches fachpersonal bestimmt und enthält eine Reihe
von speziellen technischen Begriffen und Abkürzun-
gen. Daher werden einige Parameter in englischer
Sprache angezeigt. Unter bestimmten Umständen
kann es jedoch erforderlich sein, die Angaben nach-
zulesen, die in diesem menü enthalten sind.
in diesem menü wird der Status des Receivers als
Client des Conditional Access Systems angezeigt,
außerdem die eindeutige identifizierung des Recei-
vers und des integrierten entschlüsselungssystems.
25