Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MC4:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 65

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Synco MC4

  • Seite 2 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
  • Seite 4: Package List

    Package List USB Charging Cable (100 cm) ×1 SYNCO MC4 Mixing Console ×1 3.5mm TRRS to Dual 3.5mm TRSF Y Cable (19 cm) ×1 User Manual ×1 3.5mm TRS to 2-Male RCA Adapter Cable (138 cm) ×1...
  • Seite 5 Feature Introduction Multipurpose 4-channel mixer with USB audio interface • Gain control • High bass adjustment • Built-in 48V phantom power supply • High-definition headset output • Widely used for various devices • Compact and lightweight •...
  • Seite 6 Caring for Your SYNCO Product Please keep the product in a dry, clean, dust-free environment. • Keep corrosive chemicals, liquids and heat source away from the product to • prevent mechanical damage. Use only a soft and dry cloth for cleaning the product.
  • Seite 7: Product Introduction

    Product Introduction...
  • Seite 8 Mono input jack MIC/LINE: Are used for connecting XLR and TRS Phone. Microphones and instruments are accessible. Stereo input jack Used for connecting line-level instruments such as electric keyboard and audio device. TRS Phone and RCA plug are accessible. Phantom power switch Phantom power indicator [GAIN] knobs Used to adjust the gain of the input signal.
  • Seite 9 Channel volume Adjust the knob to control the signal volume. [ST/USB] button Used for switching ST and USB input signal. [MAIN] knob Main volume control, used to make the main output signal level achieve ideal state. [PHONES] knob Used to control the headphone monitoring volume. [REPEAT] knob Used to adjust the echo repetition frequency.
  • Seite 10 MP3 master control [>||] Short press to pause/play; long press to switch to recording state, and record the output signal of main channel to USB storage. [|<<] Short press for last song; long press to reduce the volume. [>>|] Short press for next song, long press to increase the volume. [MODE] Short press to switch the working status among LINE/BT/PC;...
  • Seite 11 USB power supply interface Can be connected to an external 5V power supply or computer USB interface. When connected with computer, the console functions with external sound card. MP3/PC connection working status switch When the console is powered by computer, you can switch the connection between MP3 and PC by this button;...
  • Seite 12 Specifications Total Harmonic Distortion ≤ 0.1 % Frequency Response 20 Hz – 20 kHz / ± 0.5 dB ≥ 80 dB MAX Outputs 4V/MAX 2.4 kΩ Input/Output Impedance Mono 11 kΩ Stereo 100 kΩ -60 dB Stereo CH. Input -40 dB Input Channel Sensitivity EFX Send -20 dB...
  • Seite 13: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is...
  • Seite 14 Natural wear and aging of consumables or components during use (such as • batteries, etc.). Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation • or electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage, electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power supplies, etc.
  • Seite 15: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative: Importer: Alza.cz a.s. Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7 IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: Mixing Console Model / Type: MC4...
  • Seite 16 The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No. (EU) 2014/30/EU Directive No. (EU) 2011/65/EU as amended 2015/863/EU Prague, 31.1.2021...
  • Seite 17 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Seite 18 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a tuto uživatelskou příručku si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k zařízení, kontaktujte zákaznickou linku. ✉...
  • Seite 19: Obsah Balení

    Obsah balení USB Napájecí kabel (100 cm) ×1 SYNCO MC4 Mixážní konzole ×1 3.5mm TRRS na 3.5mm TRSF Y kabel (19 cm) ×1 Uživatelská 3.5mm TRS na 2-Male RCA kabel adaptéru (138 cm) ×1 příručka ×1...
  • Seite 20 Funkce produktu • Víceúčelový 4kanálový mixážní pult s USB audio rozhraním • Gain control • Úprava vysokých basů • Vestavěné 48V fantomové napájení • Vysoké rozlišení výstupu sluchátek • Široké využití pro různá zařízení • Kompaktní a lehký...
  • Seite 21 Péče o váš produkt SYNCO Výrobek uchovávejte v suchém, čistém a bezprašném prostředí. • Udržujte korozivní chemikálie, kapaliny a zdroje tepla v dostatečné vzdálenosti • od produktu, abyste zabránili mechanickému poškození. K čištění výrobku používejte pouze měkký a suchý hadřík.
  • Seite 22: Popis Produktu

    Popis produktu...
  • Seite 23 Mono vstupní konektor MIC/LINE: Slouží k připojení telefonů XLR a TRS. Mikrofony a nástroje jsou přístupné. Stereo vstupní konektor Používá se pro připojení liniových nástrojů, jako je elektrická klávesnice a zvukové zařízení. Telefon TRS a zástrčka RCA jsou přístupné. Přepínač fantomového napájení Indikátor fantomového napájení...
  • Seite 24 [ST/USB] tlačítko Slouží k přepínání vstupního signálu ST a USB. [MAIN] knoflík Hlavní ovládání hlasitosti, které slouží k dosažení ideálního stavu úrovně hlavního výstupního signálu. [PHONES] knoflík Slouží k ovládání hlasitosti sluchátek. [REPEAT] knoflík Slouží k úpravě frekvence opakování ozvěny. [DELAY] knoflík Slouží...
  • Seite 25 stavu nahrávání a zaznamenáte výstupní signál hlavního kanálu do úložiště USB. [|<<] Krátkým stisknutím přejdete na předchozí skladbu; dlouhým stisknutím snížíte hlasitost. [>>|] Krátkým stisknutím přejdete na další skladbu, dlouhým stisknutím zvýšíte hlasitost. [MODE] Krátkým stisknutím přepnete pracovní stav mezi LINE/BT/PC; dlouhým stisknutím přejdete do režimu přehrávání...
  • Seite 26 Rozhraní USB napájení Lze připojit k externímu 5V napájecímu zdroji nebo USB rozhraní počítače. Po připojení k počítači funguje konzole s externí zvukovou kartou. MP3/PC přepínač pracovního stavu připojení Pokud je konzole napájena počítačem, můžete tímto tlačítkem přepnout spojení mezi MP3 a PC; když je konzole napájena z externího 5V napájecího zdroje, může se přepnout pouze na odpovídající...
  • Seite 27 Specifikace Celkové harmonické ≤ 0.1 % zkreslení Frekveční odezva 20 Hz – 20 kHz / ± 0.5 dB Signál/Šum ≥ 80 dB MAX Výstupy 4V/MAX 2.4 kΩ Vstupní/Výstupní Mono 11 kΩ Impedance Stereo 100 kΩ -60 dB Stereo CH. Input -40 dB Citlivost vstupního kanálu EFX Send...
  • Seite 28: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek pořízený v prodejní síti Alza.cz je poskytnuta záruka 2 roky. Pokud potřebujete opravu nebo jiné služby během záruční doby, kontaktujte přímo prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o zakoupení s původním datem zakoupení. Kopie dokladů o zakoupení výrobku, změněné, doplněné, bez původních údajů...
  • Seite 29 Používání produktu k jinému účelu, než ke kterému je určen, nebo • nedodržování pokynů pro údržbu, provoz a servis produktu. Poškození produktu přírodní katastrofou, zásahem neoprávněné osoby • nebo mechanickém zavinění kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými prostředky atd.). Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí •...
  • Seite 30: Eu Prohlášení O Shodě

    EU Prohlášení o shodě Identifikační údaje zplnomocněného zástupce výrobce/dovozce: Dovozce: Alza.cz a.s. Registrované sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Mixážní konzole Model/Typ: MC4...
  • Seite 31 Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normami používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovenými ve směrnici (směrnicích): Směrnice č. (EU) 2014/30/EU Směrnice č. (EU) 2011/65/EU ve znění pozdějších předpisů 2015/863/EU Praha, 31.1.2021...
  • Seite 32 WEEE Tento produkt nesmí být likvidován jako běžný domácí odpad v souladu se směrnicí EU o likvidaci elektrických a elektronických zařízení (WEEE – 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen v místě zakoupení nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu. Správnou likvidaci přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů...
  • Seite 33 Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Prosíme, starostlivo si prečítajte nasledujúce inštrukcie pred prvým použitím a používateľskú príručku si odložte pre prípad potreby jej ďalšieho použitia. Predovšetkým dbajte na bezpečnostné pokyny. Ak máte akékoľvek otázky či pripomienky súvisiace s produktom, prosíme, obráťte sa na zákaznícku linku.
  • Seite 34: Obsah Balenia

    Obsah balenia USB Napájací kábel (100 cm) ×1 SYNCO MC4 Mixážna konzola ×1 3.5mm TRRS na 3.5mm TRSF Y kábel (19 cm) ×1 Používateľská 3.5mm TRS na 2-Male RCA kábel adaptéra (138 cm) ×1 príručka ×1...
  • Seite 35 Funkcie produktu • Viacúčelový 4-kanálový mixážny pult s USB audio rozhraním • Gain control • Úprava vysokých basov • Vstavané 48 V fantómové napájanie • Vysoké rozlíšenie výstupu slúchadiel • Široké využitie na rôzne zariadenia • Kompaktný a ľahký...
  • Seite 36 Starostlivosť o váš SYNCO produkt Výrobok uchovávajte v suchom, čistom a bezprašnom prostredí. • Udržiavajte korozívne chemikálie, kvapaliny a zdroje tepla v dostatočnej • vzdialenosti od produktu, aby ste zabránili mechanickému poškodeniu. Na čistenie výrobku používajte len mäkkú a suchú handričku.
  • Seite 37 Nedodržanie všetkých pokynov môže mať za následok mechanické poškodenie. • Záruka sa nevzťahuje na ľudské chyby. •...
  • Seite 38 Popis produktu...
  • Seite 39 Mono vstupný konektor MIC/LINE: Slúži na prippojenie telefónov XLR a TRS. Mikrofóny a nástroje sú prístupné. Stereo vstupný konektor Používa sa na pripojenie líniových nástrojov, ako sú napríklad elektrická klávesnica a zvukové zariadenia. Telefón TRS a zástrčka RCA sú prístupné. Prepínač...
  • Seite 40 [LOW] gombík Slúži na ovládanie basového tónu. [EFX] tlačido Používa sa na prístup k efektu kanála. Hlasitosť kanála Slúži na nastavenie hlasitosti signálu. [ST/USB] tlačidlo Slúži na prepínanie vstupného signálu ST a USB. [MAIN] gombík Hlavné ovládanie hlasitosti, ktoré slúži na dosiahnutie ideálneho stavu úrovne hlavného výstupného signálu.
  • Seite 41 [REPEAT] gombík Slúži na úpravu frekvencie opakovania ozveny. [DELAY] gombík Slúži na úpravu intervalu opakovania ozveny efektu. Konektor slúchadiel Indikátor napájania 17. Indikátor stavu výstupného signálu MP3 hlavný ovládač [>||] Krátkým stlačením pozastavíte/prehráte; dlhým stlačením prepnete do stavu nahrávania a zaznamenáte výstupný signál hlavného kanála do úložiska USB. [|<<] Krátkym stlačením prejdete na predchádzajúcu skladbu;...
  • Seite 42 [>>|] Krátkym stlačením prejdete na ďalšiu skladbu, dlhým stlačením zvýšite hlasitosť. [MODE] Krátkym stlačením prepnete pracovný stav medzi LINE/BT/PC; dlhým stlačením prejdete do režimu prehrávania slučky. MP3 displej Zobrazuje činnosť a stav prehrávania MP3. MP3 USB konektor Stereo výstupné rozhranie Záznamový...
  • Seite 43 Rozhranie USB napájania Je možné pripojiť k externému 5 V napájaciemu zdroju alebo USB rozhraniu počítača. Po pripojení k počítaču funguje konzola s externou zvukovou kartou. MP3/PC prepínač pracovného stavu pripojenia Ak je konzola napájaná počítačom, môžete týmto tlačidlom prepnúť spojenie medzi MP3 a PC;...
  • Seite 44 Špecifikácie Celkové harmonické ≤ 0.1 % skreslenie Frekvečná odozva 20 Hz – 20 kHz / ± 0.5 dB Signál/Šum ≥ 80 dB MAX Výstupy 4V/MAX Vstupná/Výstupná 2.4 kΩ Impedancia Mono 11 kΩ Stereo 100 kΩ Citlivosť vstupného -60 dB kanála Stereo CH.
  • Seite 45 Záručné podmienky Na nový produkt zakúpený v predajnej sieti Alza.cz je poskytovaná záruka 2 roky. Ak potrebujete počas záručnej doby opravu alebo iné služby, obráťte sa priamo na predajcu produktu. Musíte poskytnúť originálny doklad s pôvodným dátumom nákupu. Kópie dokladov o zakúpení výrobku, zmenené, doplnené, bez pôvodných údajov, prípadne inak poškodené...
  • Seite 46 Poškodenie výrobku živelnou pohromou, zásahom neoprávnenej osoby, ● prípadne mechanicky vinou kupujúceho (napr. pri preprave, čistení nevhodnými prostriedkami a pod.). Prirodzené opotrebenie a stárnutie spotrebného materiálu, prípadne jeho ● súčastí počas používania (ako sú napr. batérie atď.). Vystavenie nepriaznivému vonkajšiemu vplyvu, napr. slnečnému a inému ●...
  • Seite 47 EÚ VYHLÁSENIE O ZHODE Identifikačné údaje splnomocneného zástupcu výrobcu/dovozcu: Dovozca: Alza.cz a.s. Registrované sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Predmet vyhlásenia: Názov: Mixážna konzola Model/Typ: MC4...
  • Seite 48 Vyššie uvedený produkt bol testovaný v súlade s normou (normami) používanými na preukázanie súladu so základnými požiadavkami stanovenými smernicou (smernicami): Smernica č. (EÚ) 2014/30/EÚ Smernica č. (EÚ) 2011/65/EÚ v znení neskorších predpisov 2015/863/EÚ Praha, 31.1.2021...
  • Seite 49 WEEE Tento produkt nemôže byť likvidovaný ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o likvidácii elektrických a elektronických zariadení (WEEE – 2012/19/EU). Miesto toho musí byť vrátený na mieste zakúpenia alebo odovzdaný vo verejnom zbere recyklovateľného odpadu. Správnou likvidáciou prístroja pomôžete zachovať...
  • Seite 50 Kedves Vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, olvassa el figyelmesen az alábbi utasításokat az első használat előtt, és őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet későbbi felhasználás céljából. Fordítson különös figyelmet a biztonsági előírásokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.
  • Seite 51: A Csomag Tartalma

    A csomag tartalma USB Töltő Kábel (100 cm) ×1 SYNCO MC4 Keverő Konzol ×1 3.5mm TRRS, Dual 3.5mm TRSF Y-Kábel (19 cm) ×1 Használati utasítás ×1 3.5mm TRS, 2-Male RCA Adapter Kábel (138 cm) ×1...
  • Seite 52 Funkciók ismertetése Multifunkciós 4 csatornás keverő USB audio interfésszel • Erősítés szabályozás • Magasfokú basszus beállítás • Beépített 48V-os fantomtáp ellátás • Nagyfelbontású fejhallgató kimenet • Széles körben használható különféle eszközökhöz • Kompakt és könnyű •...
  • Seite 53 A SYNCO termék kezelése Kérjük, tartsa a terméket száraz, tiszta, pormentes környezetben. • A mechanikai sérülések elkerülése érdekében tartsa távol a terméktől a maró • vegyszereket, folyadékokat és hőforrásokat. A termék tisztításához csak puha és száraz ruhát használjon. • Leesés vagy külső erő behatása meghibásodáshoz vezethet.
  • Seite 54: A Termék Ismertetése

    A termék ismertetése...
  • Seite 55 Mono bemeneti csatlakozó – Mono input jack MIC/LINE: XLR és TRS Phone csatlakoztatására szolgálnak. Mikrofonok és hangszerek számára. Sztereo bemeneti csatlakozó – Stereo input jack Vonalszintű eszközök, például szintetizátor és audioeszközök csatlakoztatására szolgál. TRS Phone és RCA csatlakozók számára. Fantomtápkapcsoló Fantomtáp kijelző...
  • Seite 56 Csatorna hangereje - Channel volume A gombokkal beállítható az egyes csatornák hangereje. [ST/USB] gomb Az ST és USB bemeneti jel kapcsolására szolgál. [MAIN] gomb Fő hangerőszabályzó, arra szolgál, hogy az alap kimeneti jelszint ideális állapotot érjen el. [PHONES] gomb A fejhallgató hangerejének szabályozására szolgál. [REPEAT] gomb A visszhang ismétlés gyakoriságának beállítására szolgál.
  • Seite 57 MP3 mester vezérlés [>||] Röviden megnyomva szüneteltetés / lejátszás; hosszan megnyomva átvált felvétel módra, és rögzíti a fő csatorna kimeneti jelét az USB tárolóba. [|<<] Röviden megnyomva ugrás az utolsó számhoz; hosszan nyomva csökkenti a hangerőt. [>>|] Röviden megnyomva ugrás a következő számra; hosszan nyomva növeli a hangerőt.
  • Seite 58 USB tápegység interfész Csatlakoztatható külső 5 V-os tápegységhez vagy a számítógép USB-interfészéhez. Számítógéphez csatlakoztatva a konzol külső hangkártyával működik. MP3 / PC kapcsolat működési állapot kapcsoló Ha a konzolt számítógéppel táplálja, ezzel a gombbal átválthatja a kapcsolatot az MP3 és a PC között; ha a konzolt külső 5V-os tápfeszültség táplálja, csak az MP3 megfelelő...
  • Seite 59 Specifikáció Teljes harmonikus torzítás ≤ 0.1 % (THD) Frekvencia menet 20 Hz – 20 kHz / ± 0.5 dB Jel / Zaj ≥ 80 dB MAX Kimenet 4V/MAX 2.4 kΩ Bemeneti/Kimeneti Mono 11 kΩ Impedancia Stereo 100 kΩ -60 dB Bemeneti Csatorna Stereo CH.
  • Seite 60: Garanciális Feltételek

    Garanciális feltételek Az Alza.hu értékesítési hálózaton keresztül vásárolt új termékre 2 év garancia van. Ha javításra vagy más szolgáltatásra van szüksége a jótállási időszak alatt, forduljon közvetlenül a termék eladójához. Ilyenkor a vásárlás dátumát is tartalmazó eredeti igazolást is be kell nyújtania. Az alábbiak ütköznek a jótállási feltételekkel, amelyek esetében a követelt igényt nem ismerhetik el: A termék bármilyen más célra történő...
  • Seite 61 A termék károsodása természeti katasztrófa miatt, illetéktelen személy • beavatkozása miatt vagy mechanikus sérülésből adódóan a vevő hibájából (pl. szállítás közben, nem megfelelő módon történő takarítás, stb.). A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes kopása és öregedése használat • közben (mint például akkumulátorok, stb.). Káros külső...
  • Seite 62: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat A gyártó / importőr meghatalmazott képviselőjének azonosító adatai: Importőr: Alza.cz a.s. Székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice,170 00 Prague 7 IČO: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Megnevezés: Mixing Console Modell / Típus: MC4...
  • Seite 63 A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolására használt szabvány(ok)nak megfelelően tesztelték: Irányelv No. (EU) 2014/30/EU Irányelv No. (EU) 2011/65/EU módosítva 2015/863/EU Prága, 2021.01.31.
  • Seite 64 WEEE Ezt a terméket az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelv (Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE - 2012/19 / EU) szerint nem szabad szokásos háztartási hulladékként megsemmisíteni. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy nyilvános újrahasznosító hulladék gyűjtőhelyen kell leadni. A termék megfelelő...
  • Seite 65 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
  • Seite 66: Packungsinhalt

    Packungsinhalt USB-Ladekabel (100 cm) ×1 SYNCO MC4 Mix-Konsole ×1 3.5mm TRRS auf 3.5mm TRSF Y Kabel (19 cm) ×1 Benutzerhandbuch 3.5mm TRS auf 2-Male RCA-Kabel des Adapters (138 cm) ×1 ×1...
  • Seite 67: Produktfunktionen

    Produkt-Funktionen • Mehrzweck-4-Kanal-Mix-Pult mit USB-Audio-Schnittstelle • Gain Control • Bearbeitung hoher Basstöne • Eingebaute 48V-Phantomspeisung • Hochauflösender Kopfhörerausgang • Breite Verwendung für verschiedene Geräte • Kompakt und leicht...
  • Seite 68: Pflege Ihres Synco-Produkts

    Pflege Ihres SYNCO-Produkts Bewahren Sie das Produkt in einer trockenen, sauberen und staubfreien • Umgebung auf. Halten Sie ätzende Chemikalien, Flüssigkeiten und Wärmequellen vom Produkt • fern, um mechanische Schäden zu vermeiden. Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts nur ein weiches und trockenes •...
  • Seite 69: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung...
  • Seite 70 Mono-Eingangsanschluss MIC/LINE: Wird zum XLR- und TRS-Anschluss von Handys verwendet. Mikrofone und Instrumente sind zugänglich. Stereo-Eingangsanschluss Dient zum Anschließen von Linien-Instrumenten, zum Beispiel von einer elektrischen Tastatur oder Audiogeräten. Das TRS-Telefon und der Cinch-Stecker sind zugänglich. Phantomspeisungsschalter Phantomspeisungs-Anzeige [GAIN] - Knopf Dient zum Einstellen der Verstärkung des Eingangssignals.
  • Seite 71 Kanallautstärke Dient zum Einstellen der Signallautstärke. [ST/USB] - Taste Dient zum Umschalten des Eingangssignals ST und USB. [MAIN] - Knopf Hauptlautstärkeregler, mit dem der ideale Pegelzustand des Hauptausgangssignals erreicht wird. [PHONES] - Knopf Dient zur Steuerung der Kopfhörerlautstärke. [REPEAT] - Knopf Dient zum Einstellen der Frequenz der Echowiederholung.
  • Seite 72 MP3-Hauptcontroller [>||] Kurz drücken, um anzuhalten/abzuspielen; lange drücken, um in den Aufnahmezustand zu wechseln und das Ausgangssignal des Hauptkanals auf dem USB-Speicher aufzuzeichnen. [|<<] Kurz drücken, um zum vorherigen Titel zu gelangen. Gedrückt halten, um die Lautstärke zu verringern. [>>|] Kurz drücken, um zum nächsten Titel zu gelangen. Gedrückt halten, um die Lautstärke zu erhöhen.
  • Seite 73 USB-Speisungsschnittstelle Kann an ein externes 5-V-Netzteil oder eine USB-Schnittstelle eines Computers angeschlossen werden. Beim Anschluss an einen Computer arbeitet die Konsole mit einer externen Soundkarte. MP3/PC-Schalter des Betriebszustands der Verbindung Wenn die Konsole von einem Computer gespeist wird, können Sie mit dieser Taste die Verbindung zwischen MP3 und PC wechseln.
  • Seite 74: Spezifikationen

    Spezifikationen Gesamte harmonische ≤ 0.1 % Verzerrung Frequenzgang 20 Hz – 20 kHz / ± 0.5 dB Signal/Rauschen ≥ 80 dB MAX Ausgänge 4V/MAX 2.4 kΩ Eingangs-/Ausgangs- Mono 11 kΩ Impedanz Stereo 100 kΩ -60 dB Empfindlichkeit des Stereo CH. Input -40 dB Eingangskanals EFX Send...
  • Seite 75: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza.cz gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit Reparaturen oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produkthändler. Sie müssen den Original-Kaufnachweis mit dem Kaufdatum vorlegen. Kopien der Kaufnachweise des Produkts, modifizierte, ergänzte Kaufnachweise, Kaufnachweise ohne Originaldaten oder anderweitig beschädigte Kaufnachweise des Produkts gelten nicht als Kaufnachweise des reklamierten Produkts.
  • Seite 76 Als ein Konflikt mit den Garantiebedingungen, wegen welchem ein geltend gemachter Reklamations-Anspruch möglicherweise nicht anerkannt werden kann, wird folgendes angesehen: Verwendung des Produkts zu einem anderen als dem vorgesehenen • Zweck, Nichteinhaltung der Anweisungen für Wartung, Betrieb und Service des Produkts. Beschädigung des Produkts durch eine Naturkatastrophe, einen Eingriff •...
  • Seite 77 Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht • und andere Strahlung oder elektromagnetische Felder, Eindringen von Flüssigkeiten, Eindringen von Gegenständen, Überspannung im Netz, der elektrostatischen Entladungsspannung (einschließlich Blitzschlag), fehlerhafte Stromversorgung oder Eingangsspannung oder ungeeignete Polarität dieser Spannung, chemische Prozesse wie gebrauchte Netzteile usw.
  • Seite 78: Eu-Konformitätserklärung

    EU Konformitätserklärung Identifizierung des Bevollmächtigten des Herstellers/ Zulieferers: Zulieferer: Alza.cz a.s. Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 ID Nr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Bezeichnung: Mix-Konsole Modell/Typ: MC4...
  • Seite 79 Das oben genannte Produkt wurde gemäß den Standards, die zum Nachweis der Einhaltung der in der folgenden Richtlinie (Richtlinien) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet werden, getestet: Richtlinie Nr. 2014/30/EU Richtlinie Nr. 2011/65/EU geändert durch 2015/863/EU In Prag, am 31.1.2021...
  • Seite 80 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über die Entsorgung alter Elektro- und Elektronik-Geräte (WEEE – 2012/19/EU) nicht als gewöhnlicher Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es am Verkaufsort zurückgegeben oder an eine öffentliche Sammelstelle für recycelbaren Abfall abgegeben werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts helfen Sie natürliche Ressourcen zu schonen und tragen dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden.

Inhaltsverzeichnis