IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS For U.S.A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equip- CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT ment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, REMOVE COVER (OR BACK).
MEXCEL is a registered trademark of Mitsubishi Cable Industries, Ltd. in Japan and other countries. ESOTERIC is a trademark of TEAC CORPORATION, registered in the U.S. and other countries. Other company names, product names and logos in this document are the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE o Setzen Sie den G01 nicht Tropf oder Spritzwasser aus. o Stellen Sie keine Vasen oder andere mit Flüssig keiten gefüllte Gefäße auf den Master Clock Generator. o Installieren Sie den G01 nicht in geschlossenen Regal syste men oder ähnlichen Möbelstücken.
Inhalt Vor der ersten Inbetriebnahme Danke, dass Sie sich für Esoteric entschieden haben. Bitte le- Überprüfen Sie das mitgelieferte Zubehör, anhand folgender Liste, auf sen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistung des Vollständigkeit. G-01 optimal nutzen zu können.
Hinweise zu den Transportsicherungsschrauben Das Rubidium OszillatorModul des G01 ist mechanisch vom Außen Vor einem erneuten Transport chassis entkoppelt, da dieses Konstruktionsprinzip in großem Maß zur Befestigen Sie die drei Transportsicherungsschrauben, die Sie vor der Steigerung der Klangqualität beiträgt. ersten Inbetriebnahme entfernt haben, um das Rubidium Oszillator Daher wird dieses Modul vor der Auslieferung, mithilfe von, an der Modul während des Transports vor Stößen und Erschüt terungen zu Unterseite des Master Clock Generators befindlichen Transportsiche...
Anschlüsse V Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen 0 Schließen Sie die jeweiligen Netzstecker aller Komponenten erst an, wenn Sie alle anderen Anschlüsse vorgenommen haben. 0 Lesen und beachten Sie die Hinweise in den Bedienungsanleitungen aller Komponenten, die Sie mit dem G01 verbinden. 0 Beachten Sie die Hinweise in den Bedienungsanleitungen der entsprechenden Geräte bei allen Verbindungen, außer Clock/Word Sync.
Brände oder Stromschlag verursachen. Trennen Sie den Netzstecker vom Spannungs- Ein Verbinden dieses Anschlusses mit dem Masseanschluss ei netz, wenn Sie den G-01 über einen längeren nes Verstärkers oder einer anderen Komponente, die mit dem Zeitraum nicht verwenden. G01 verbunden sind, kann zur Verbesserung der Klang qualität beitragen.
Es dauert zehn Minuten, bis die Betriebstemperatur erreicht und die Oszillatorfrequenz stabil ist. 0 Mithilfe der zu einem anderen EsotericProdukt gehörenden Fernbedienung kann die Helligkeit des G01Displays einge V Schalten Sie den G01 aus, wenn Sie ihn über eine längere stellt werden (siehe Seite 18).
Generator verwendet ein RubidiumModul, da dieser Oszillatortyp auch kurzfristig sehr stabil eine hohe Wellenformqualität liefert und über Jahre hinweg, ohne Nachkalibrierung, verwendet wer Schalten Sie den G-01 ein. den kann. Durch diese und andere herausragende Eigenschaften eignet sich die RubidiumEinheit des G01 perfekt, um den Herausforderungen, die an einen Master Clock Generator in einem HighEnd Audiosystem gestellt werden, in vollem Umfang gerecht...
Seite 12
Grundlegende Bedienung (2) Stellen Sie als Clock-Referenfrequenz 44.1 oder Schalten Sie den „10M OUT“-Ausgang ein oder aus. 48 kHz ein. Verwenden Sie zum Öffnen des „10MOUT“Menüs die MASTER/ Betätigen Sie zum Öffnen des FREQMenüs die MASTER/MENU MENUTaste und aktivieren (ON) oder deaktivieren (OFF) Sie die Taste und wählen Sie mittels „B“...
Einstellen der Clock-Ausgangsfrequenz (1) Unabhängige Konfiguration der Ausgänge „A1“, „A2“, „B1“, Die ClockAusgangsfrequenzen der CLOCK OUTAusgänge können eingestellt werden. „B2“, „C1“ und „C2“ Betätigen Sie die Taste „A“ länger als zwei Sekunden, bis die 0 Der G01 besitzt drei paarweise gruppierte ClockAusgänge (A, B Meldung „A2>”...
Einstellen der Clock-Ausgangsfrequenz (2) Wenn als Frequenzmodus (FREQ) „48“ gewählt ist: Frequenzeinstelloptionen Die verfügbaren Frequenzeinstelloptionen sind abhängig vom ge Es wird kein ClockSignal ausgegeben. wählten Frequenzmodus (FREQ) (siehe Seite 17). 48kHz 48 kHz wird als ClockFrequenz ausgegeben. Wenn als Frequenzmodus (FREQ) „44“ gewählt ist: 96kHz 2 ×...
Seite 15
Wenn als Frequenzmodus (FREQ) „44EXP“ gewählt ist: Wenn als Frequenzmodus (FREQ) „48EXP“ gewählt ist: Es wird kein ClockSignal ausgegeben. Es wird kein ClockSignal ausgegeben. 44.1k 48kHz 44.1 kHz wird als ClockFrequenz ausgegeben. 48 kHz wird als ClockFrequenz ausgegeben. 88.2k 96kHz 2 ×...
Einstelloptionen (1) Betätigen Sie die MASTER/MENU-Taste. Betätigen Sie die MASTER/MENU-Taste, um zur Nor- malanzeige zurückzukehren. Wählen Sie, durch wiederholtes Betätigen der MASTER/MENU Wenn Sie die Taste „A“ betätigen oder innerhalb von zehn Se Taste, die gewünschte Einstelloption aus. kunden keine Taste betätigen, wird der Einstellmodus ebenfalls verlassen, und im Display werden die generellen Informationen 10MOUT ↓...
10M OUT-Anschluss Frequenzmodus (10MOUT>***) (FREQ>***) Der 10 MHz OUTAusgang kann aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) Stellen Sie als ClockReferenzfrequenz 44.1 kHz oder 48 kHz ein. werden. Verwenden Sie einen EXPModus, um den Bereich der nutzbaren Ausgangsfrequenzoptionen zu erweitern. Über den 10 MHz OUTAnschluss wird kein Signal ausgegeben. 0 Wählen Sie die der wiederzugebenden Signalquelle entsprechen...
Seite 18
0 Wird bei unveränderter Anzeige die Hintergrundbeleuchtung 0 Die Helligkeitseinstellung kann auch mithilfe der DIMMERTaste auf des FLDisplays über längere Zeit angelassen (ON), können Hellig der Fernbedienung einer anderen EsotericKomponente, wie dem keitsstörungen auftreten. Aus diesem Grund wird empfohlen, als P05 oder K05, vorgenommen werden.
Ihren Fachhändler oder den TEACKundenservice kontaktieren. ClockSignal einer externen Signalquelle. Sobald die Synchronisierung abgeschlossen ist, erlischt die Mel Der G-01 lässt sich nicht einschalten. dung im Display. 0 Normaler weise dauer t das Synchronisieren nur eini e Überprüfen Sie, ob die Steckdose, an der Sie den G01 betreiben, ge Sekunden (PLL Locking Time).
Gehäuse, da dies Schä den an der Gehäuse zu rückzusetzen: oberfläche verursachen kann. Schalten Sie den G-01 aus. Falls der Master Clock Generator eingeschaltet ist, schalten Sie ihn durch Be tätigen der POWERTaste aus. Warten Sie vor dem Ausführen des nächsten Bedienschritts länger als 30 Sekun den.
Seite 44
Liegnitzer Straße 6, 82194 Gröbenzell, Germany Phone: +49-8142-4208-141 This appliance has a serial number located on the rear panel. Please record the serial number and retain it for your records. 0813 . M A-1 8 40C Model name: G-01 Serial number...