Seite 1
GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI 55QLED220A KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE...
/ den Stecker mit nassen Händen, da dies einen Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, Kennzeichnungen auf dem Gerät ......3 und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen. Einleitung .............. 4 Wenn es beschädigt ist, muss das Kabel ersetzt VORSICHT Zubehör im Lieferumfang ........
Klären Sie IMMER Ihre Kinder darüber auf, dass es Over-the-Top-Dienste (OTT), USB-Anschlüsse sowie Kennzeichnungen auf dem Gerät Einleitung gefährlich ist, auf hohe Möbelstücke zu klettern, um über DVB-T2- und DVB-S2-Sender unterstützt. Die folgenden Symbole werden auf dem Gerät das TV-Gerät oder die Fernbedienung zu erreichen. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Gerät entschieden High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log- als Kennzeichnungen für Einschränkungen und...
Einstellung für den Bildmodus zu ändern, drücken Sie Andere Verbindungen die Menü-Taste, während Sie den Dolby Vision-Inhalt ansehen, und gehen Sie zum Menü Bild. Während Sie Dolby Vision Inhalte über eine Anwendung ansehen, Wenn Sie ein externes Gerät an das TV-Gerät anschließen wollen, vergewissern Sie sich, dass sowohl der Fernseher als auch das externe Gerät ausgeschaltet sind.
TV-Steuerung & Betrieb Fernbedienung Ein- / Ausschalten des TV-Geräts Standby: Schnell-Standby / Standby / Ein Stromanschluss Nummerntasten: Schaltet den Kanal im Live-TV-Modus um und gibt eine Zahl oder einen Buchstaben in das WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit Textfeld auf dem Bildschirm ein 220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz Sprache: Schaltet zwischen den Tonmodi um (analoges...
diesem Schritt vorgenommenen Einstellungen können Option und drücken Sie die Taste OK. Auf dem können diese Einstellung später über das Menü Ein- Ersteinrichtungsassistent einige Schritte übersprungen werden. Fernsehbildschirm wird ein Code angezeigt. Stellen stellungen> Geräteeinstellungen> Verwendung Sie sicher, dass sich Ihr Telefon oder Computer im und Diagnose auf dem Startbildschirm ändern.
Wenn die Option Antenne ausgewählt ist, sucht das (*) sollte eingestellt sein. Universal-, Einzelkabel- Drücken Sie OK, um den Dialog zu schließen, und Ihres TV-Geräts an das Internet TV-Gerät nach digitalen terrestrischen und analogen und Jess-Einzelkabeloptionen sind erhältlich. stellen Sie den Satelliten entsprechend ein. Abschnitten Netzwerk und Internet sowie Herstellen Sendungen.
Option Lautsprecher im Menü Einstellungen> Bild aus: Wählen Sie diese Option und drücken Sie Nicht verfolgen: Legen Sie Ihre Präferenzen können eingestellt werden. Wenn Sie mit Gerätepräferenzen> Ton OK, um den Bildschirm auszuschalten. Drücken Sie hinsichtlich des Tracking-Verhaltens für HBBTV- den Einstellungen fertig sind, markieren Sie eine Taste auf der Fernbedienung oder am TV-Gerät Dienste fest.
Time Shift-Modus: Aktivieren oder deaktivieren Sie die wird, wird die Position dieses Kanals durch die Position Scanvorgang zu starten. Die gefundenen Sender Kanal Timeshift-Aufnahmefunktion. Weitere Informationen des ersten ausgewählten Kanals ersetzt. Sie sollten werden in der Senderliste gespeichert. USB-Aufnahme. die LCN-Option auf Aus oder Standard setzen, um Kanälen LCN: Legen Sie Ihre Präferenz für LCN fest.
Element ist möglicherweise nicht sichtbar, je nachdem, Sie zur Auswahl OK. Machen Sie dasselbe für einen heben. Um zu einer gesperrten Eingabequelle zu ob der zuletzt gesehene Kanal analog war oder nicht. zweiten Kanal. Wenn der zweite Kanal ausgewählt wechseln, muss zuerst ein PIN eingegeben werden. Sie können kürzlich geöffnete Apps anzeigen.
Seite 30
Timer wird. in Benutzer geändert, sofern sie nicht bereits als Spiel Modus: Der Spielemodus ist der Modus, TV-Gerät ausschalten soll, oder deaktivieren Sie Benutzer festgelegt wurde. der einige der Bildverarbeitungsalgorithmen re- Einschaltzeit Typ: Stellen Sie Ihr TV-Gerät so ein, es durch Ausschalten. duziert, um mit Videospielen mit hohen Bildraten dass es sich von selbst einschaltet.
Lautsprecher: So hören Sie das TV-Audio von ei- Startbildschirm: Passen Sie Ihren Startbildschirm an. Kopfhörer: Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die virtuelle Tastatur, um den Namen des Geräts nem angeschlossenen kompatiblen Audiogerät, das Wählen Sie Kanäle aus, die auf dem Startbildschirm Sie den Ton des Audiokommentars zum Kopfhö- zu ändern.
Favoritenlisten verwalten markierten Ereignisses und eine kurze Information darüber auf dem Bildschirmrand angezeigt. Sie können vier verschiedene Listen mit Ihren bevorzugten Sendern erstellen. Diese Listen enthalten Drücken Sie die blaue Taste, um die Ereignisse zu nur die von Ihnen angegebenen Kanäle. Drücken Sie können Sie Veranstaltungen des gewünschten Typs die OK-Taste, um die Kanalliste anzuzeigen.
gleichen SSID vorhanden sind. Sonst können angezeigt, wenn der Ansichtsstil auf Listenansicht Drücken Sie OK, um die markierte Fotodatei Option Eine wiederholen ausgewählt ist, wird die Verbindungsprobleme auftreten. Wenn Sie Probleme eingestellt ist. Drücken Sie die blaue Taste, um wiederzugeben. Wenn Sie die Wiedergabetaste aktuelle Mediendatei wiederholt wiedergegeben mit der drahtlosen Verbindung haben, benutzen Sie zwischen der Listenansicht und der Rasteransicht zu...
To n e i n s t e l l u n g e n : Z e i g e n S i e d a s To n e i n Option DMR (Digital Media Renderer) wird unter den Format und drücken Sie OK, um fortzufahren.
Geräte müssen HDMI CEC unterstützen und über eine ARC aktiv ist, schaltet das TV-Gerät die anderen S o ü b e r t r a g e n S i e e i n e A p p a u f d e n Hinweis: Sie können diese Funktion über das Menü...
HDMI-Signalkompatibilität Beim USB Modus unterstützte Dateiformate Video Quelle Unterstützte Signale 480i 60Hz Video-Codec Bitrate Behälter 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz MPEG Programmstream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG Transportstream 720p 50Hz, 60Hz MPEG 1/2 1080P@ 60fps «80Mbps MP@HL (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP 1080i 50Hz, 60Hz (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv),...
Seite 75
TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat beyanının tam metni internet adresinde mevcuttur: teljes szövege elérhető a következő internetes címen: doc.vosshub.com doc.vosshub.com EN: Hereby, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., IT: Il fabbricante, VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., declares that the radio equipment type TFT IDTV is in dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TFT IDTV...