Seite 2
EN - This manual, A, contains descriptions of all necessary steps for assembling and installing this product. Refer to the icons in the supplementary manual, B, to see which of the following points apply to this product: NL - Deze handleiding, A, bevat beschrijvingen van alle noodzakelijke stappen voor het monteren en installeren van dit product.
Seite 8
EN - CAUTION: Always switch off mains supply before servicing. Luminaire Installation: - Before installing the product check which plugs and screws are best suited for the intended surface - Mount the bracket on the wall. - Shut OFF the power. - Open the easy connector, connect the cable with the connector, make sure the cable wires are correct to connect with L, N and 1-marked earth wire.
Seite 12
8-10 mm IP20 MAX. IP..W (IP23)(IP44) (IP65) ... °C TYPE...
Seite 19
Dieses Handbuch B enthält Beschreibungen aller Parameter, Spezifikationen und relevanten Symbole gemäß den internationalen Normen und Sicherheitsbestimmungen. Diese gelten jedoch nicht immer für das von Ihnen gekaufte Produkt. Beziehen Sie sich auf die Symbole im Zusatzhandbuch A, um zu sehen, welche der folgenden Punkte für dieses Produkt gelten. Konformität mit allen relevanten Anforderungen der EU-Richtlinie Sicherheit: falls zutreffend: Verwenden Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
Seite 20
IP54: Geschützt vor begrenztem Eindringen von Staub, geschützt vor Spritzwasser aus jeder Richtung. IP65: Das Produkt ist staubdicht und vor Wasserstrahlen geschützt. Die Leuchte kann nicht verwendet werden, wenn das Gehäuse defekt ist. 17 Diese Leuchte ist (IP20) für Komponenten in der Decke und (IP21) (IP23) (IP44) (IP65) für Komponenten unter der Decke, sofern diese Leuchte korrekt installiert ist.
Bluetooth Pairing EN Enable Bluetooth on your mobile phone for pairing NL Schakel Bluetooth in op uw mobiele telefoon om te koppelen FR Activez Bluetooth sur votre téléphone mobile pour le couplage DE Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon für das Pairing PL Włącz Bluetooth w telefonie komórkowym do parowania CS Povolte párování...
Erste Schritte In 4 einfachen Schritten konfigurieren 1. Laden Sie die Calex Smart von dem Google Play Store, dem Apple Store herunter oder scannen Sie den QR-Code. Bevor Sie mit der Installation beginnen, müssen Sie den Namen Ihres WLAN-Netzwerks und dessen Kennwort notieren. Beachten Sie dabei Leerzeichen und Großbuchstaben.
CE en vigueur. “La liste complète des normes harmonisées relatives à la directive 2014/53/UE est disponible sur le site web : https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_fr La déclaration de conformité complète est disponible sur le site web www.calex.eu. Pour plus d’informations relatives à la conformité, veuillez nous contacter : Site web : www.calex.eu Courriel : info@calex.eu...