Inhaltszusammenfassung für HAGOR CPS Floor-Ceiling B2B
Seite 1
CPS Floor-Ceiling B2B | Art.-Nr.: 3303 Installationsanleitung Installation manual Guide d‘installation Installatievoorschrift Guía de instalación Installationsanvisning Yükleme Rehberi инструкция по установке 安装指南 HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 2
If you are unsure about the installation of the product or have any questions, please contact us or other trained specialists. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
(x8) M8x30 (x8) Vierkantscheibe Distanzring, klein Distanzring, groß R 4x M8x50 (x8) washers (x8) big spacers (x16) small spacer (x16) HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 4
Anzeichnen und bohren (Boden) | Marking and drilling (floor) 60mm 45mm (2.4") (1.8") ø 12mm (ø 1/2") 60mm 45mm (2.4") (1.8") ø 12mm (ø 1/2") HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 5
Haltebolzen einschrauben (Boden / Decke) | Screw in retaining bolts (floor / ceiling) Verbinden der Rohre | Connecting the poles HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 6
Rail Adapter montieren | Mount rail adapter Ceilingplates montieren (Boden / Decke) | Installing Ceilingplates (Floor / Ceiling) HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 7
Einheit montieren (Boden / Decke) | Mount unit (floor / ceiling) Abdeckungen anbringen (Boden / Decke) | Attach the cover (Floor / Ceiling) HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 8
H 4x Abdeckungen anbringen (rechts / links) | Attach the cover (right / left) H 4x Kabelmanagement | Cable management HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 9
Zentrieren Sie die VESA-Arme wie in der Zeichnung gezeigt und schrauben sie sie fest. Schrauben nicht zu fest anziehen um Beschädigungen zu vermeiden. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de ·...
Seite 10
-20° ist die Grundposition. Auf den -20° is the natural angle and the safety pin is unnecessary. Sicherheitsstift kann verzichtet werden. HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...
Seite 11
600 mm HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de Dieses Dokument ist Eigentum der HAGOR Products GmbH. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten,...
Seite 12
HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: info@hagor.de...