Seite 1
Handsender Rojaflex HSTR-5 HSTR-15 Für Rojaflex Funk-Rohrmotoren und Funkempfänger ORIGINAL MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG Eine aktuelle Vollversion der Anleitung finden Sie hier/ Original Montageanleitung Manuale d’uso originale You can find a current full version of the manual here/ Original instructions Originele gebruiksaanwijzing Vous trouverez ici une version complète et actuelle du mode d‘emploi/...
EU-Konformitätserklärung gemäß Artikel 10 Absatz 9: Hiermit erklärt die Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG, Hohenschäftlarn, dass der Funkanlagentyp rojaflex Handsender "HSTR-5 HSTR-15“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.rojaflex.com/konformitaetserklaerungen.html...
Anlagen besteht Lebensgefahr durch (den Sender) nur zum Anschluss an Stromschlag! Rollladen-, Markisen- und Jalousie- motoren bzw. deren Empfänger. Beachten Sie die Anleitung und Sicherheitsanweisungen des mit der Funksteuerung angesteuerten Antriebes/Empfängers sowie die entsprechende Anleitung der angetriebenen Rollladen- oder Sonnenschutzanlage! www.rojaflex.com...
Seite 4
Teile herabfallen können, wenn Befestigungen (z.B. Federn) nachlassen oder gebrochen sind. • Verwenden Sie niemals defekte oder beschädigte Geräte. • Prüfen Sie den mit der Funksteuer- und gesteuerten Motor und das Netzkabel des Motors auf Unversehrtheit. www.rojaflex.com...
Dadurch verringert sich – zum Wohle der und Telekommunikationstechnik, wie Umwelt - das Abfallaufkommen. Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist! www.rojaflex.com...
Batteriefach STOPP DIP-Schalter* Single / Bi - Direktional Programmier- Taste 5-Kanal Handsender HSTR-5 Handsender – Rückseite bei (Abb.) 15-Kanal Handsender HSTR-15 geöffnetem Deckel Mit den Tasten K1 und K2 kann zwischen den einzelnen *mit dem „DIP“-Schalter kann, abhängig vom Kanälen (1-5 bzw. 1-15) gewechselt werden.
Funktionsübersicht Display LCD - Display (Bsp. HSTR-5) Die Rojaflex-Handsender HSTR-5 und HSTR-15 verfügen über ein mehrzeiliges Display. In oberen Bereich werden die Wochentage, in der Mitte des Displays die Uhrzeit, die ausgewählte Funkti- on (MANUELL / AUTO / AUTO mit Zufallsfunktion) sowie der Status (AUF/AB) und Sommer bzw. Winterzeit angezeigt.
Räumen: ca. 30 m * Kanäle 5-Kanal 15-Kanal Kompatibilität Rojaflex Funkmotoren und Funkempfänger Funksystem Rolling Code Abmessungen (ca.) (HxBxT) 130 mm × 44 mm × 18 mm * Angaben zur Reichweite sind ca.-Werte und abhängig von den baulichen Gegebenheiten...
Programmierung und Einstellungen Programmiermodus – Funkempfänger oder Funkmotor Empfänger (externer Rojaflex-Funkempfänger oder Rojaflex-Funkmotor), an welchem der Handsender pro- grammiert werden soll, in den Programmiermodus versetzen (siehe Anleitung Empfänger). Jeder Tastendruck muss innerhalb von 4 Sekunden ausgeführt werden! Andernfalls verlässt das System automatisch den Programmiermodus.
Seite 10
Taste P2 des bereits eingelernten Handsenders nur 2x gedrückt! Dies betrifft z.B. die MLSF/MLMF - Antriebe und die externen Empfänger REHK-1 und RUE-UP. Bitte die Anleitung des jeweiligen Empfängers/Motors beachten! Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Anleitungen der Rojaflex Funk-Rohrmotoren oder Funk-Empfänger. www.rojaflex.com...
Seite 11
Manueller Modus Nach ca. 5 Sekunden wechselt Automatik Modus halten. die Anzeige von „MAN“ zu Nach weiteren ca. 5 Sekun- „AUTO“. den wechselt die Anzeige von „AUTO“ zu Taste loslassen. „AUTO mit Zufallsfunktion“ Taste loslassen. Automatik Modus mit Zufalls- funktion. www.rojaflex.com...
Seite 12
Taste loslassen. Zum Bestätigen Die Datumsanzeige erscheint Mit den Tasten AUF und AB Nach dem Einstellen des den aktuellen Monat Monats Taste K2 drücken. der Jahreszahl im Display. 1 x die Programmiertaste P2 einstellen. Die Monatsanzeige blinkt. drücken. www.rojaflex.com...
Seite 13
Mit den Tasten AUF und AB AB die aktuelle Stunde Stunde die Taste K2 drücken. können Sie nun die aktuelle Minute einstellen. einstellen. Zum Bestätigen der eingestellten Werte (Jahr/Monat/Tag/Uhrzeit) nochmals die Programmiertaste P2 drücken. Die Programmierung der Uhrzeit ist abgeschlossen, die Einstellungen werden gespeichert www.rojaflex.com...
Seite 14
- Modus wechseln. Taste K2 drücken und halten. Zeitprogrammier-Optionen Mit den Tasten AUF und AB werden angezeigt. zwischen den 3 verschiede- Nach ca. 5 Sekunden werden nen Zeitprogrammier-Opti- die Zeitprogrammier-Optio- onen wählen (siehe oben – nen angezeigt. Zeitprogrammier-Optionen). Taste loslassen. www.rojaflex.com...
Seite 15
Mit den Tasten AUF und Die Anzeige wechselt zur Nachdem die gewünschte AB die gewünschte Minute Zeit für AUF eingestellt ha- Programmierung der AB-Zeit. einstellen. ben, die Taste P2 drücken. Die Stundenanzeige blinkt. Die eingestellte AUF-Zeit für den angezeigten Tag wird gespeichert. www.rojaflex.com...
Seite 16
Vorne beginnen. Bitte beachten! Die automatischen AUF- und AB - Fahrzeiten müssen für jeden Kanal separat programmiert werden! (Kanal auswählen – in den Automatik-Modus wechseln - Zeitprogrammieroption wählen – AUF-Zeit pro- grammieren – AB-Zeit programmieren – mit P2 bestätigen etc.). www.rojaflex.com...
Seite 17
– Taste können alle eingestell- (der schwarz unterlegte ten Werte für den ausgewähl- Kanal ist angewählt). ten Kanal überprüft werden. Mit der Taste STOPP die Überprüfung beenden. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Anleitungen der Rojaflex Funk-Rohrmotoren oder Funk-Empfänger. www.rojaflex.com...
Seite 20
Our general terms and conditions apply. Membership number: Wenn Sie Fragen zu diesem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an folgende Adresse: rojaflex ist eine eingetragene Marke der / is a registered trademark of Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechtraße 1-7 82069 Hohenschäftlarn...