Puesta En Marcha - DELTA DORE TYPHONE 2 sv Bedienungsanleitung

Los esquemas indicados deben considerarse como principio. No figuran las
3 protecciones u otros accesorios exigidos por las normas.
Conexionado
- La norma UTE C15-100 y las reglas de instalación deben ser respetadas
- Es necesario que los aparatos conectados en su cercanía no creen
Antes de cualquier manipulación, corte la corriente.
Separe el aparato del zócalo.
En el caso de una isntalación sobre caja empotrable, los cables
deben llegar al aparato a través del fondo de la caja.
1 2
1
En el caso de montaje en la
2
pared, los hilos deben llegar al
aparato a través de un tubo
empotrado o canaleta vista.
La conexión a la línea telefónica de hace mediante al cable
con conectores telefónicos (suministrado). Un conector
telefónico se conecta en el lateral del aparato y el otro
conector telefónico del cable se conectará auna toma de línea telefónica de la instalación ( se
puede utilizar el doble conector telefónico si es necesario).
IMPORTANTE : Al volver a montar, no olvide conectar de nuevo
los cables entre la cara delantera y el zócalo.
Mando Marcha/Paro
Para el mando de algunos aparatos de mayor consumo, se necesita un contactor dimensionado
en función de la potencia a mandar .
Para el funcionamiento del pararrayos integrado en el aparato (ver características), el borne 1
debe conectarse a la tierra de la instalación y el borne 2 debe conectarse al hilo de tierra (hilo
amarillo/verde) que está en la cara delantera de aparato (ver foto).
N L
1 2
Calefacción
Ej. : Vía1
(contacto Cerrado) = Marcha calefacción
IMPORTANTE : TYPHONE 2 SV puede utilizarse también para mandar el modo Ausencia o
Anti-helada de los termostatos-programadores, centrales domóticas gestores de potencia, etc...
comercializados par DELTA DORE : GECPL1, STARBOX DE1 ...
All manuals and user guides at all-guides.com
perturbaciones demasiado fuertes (directiva CEE 89/336).
1
2
1
2
TYPHONE 2 SV
~
Max. 2A 220 V La conexión a la línea telefonica
Alim.
1 2
220V se realiza mediante el cable
N L con conectores telefónicos (suministrado).
3 4 5 6 7 8
Calentador -agua
eléctrico
(ACS)
Contactor
trabajo
Ej. : Vía 2
(contacto Cerrado) = ACS autorizada
Contactor
Día / Noche
- 11 -

Puesta en marcha

(localemente sobre el aparato)
Elección del idioma
El aparato se suministra en versión "idioma francés".
Para modificar el idioma, separe el aparato del zócalo
(ver § 3) dándole la vuelta se accede al circuito situado
en la cara trasera (ver dibujo).
Sitúe los pins para obtener la combinación
correspondiente al idioma elegido.
Pins de elección
del idioma
Français
Pin presente
A B
A B
Pin ausente
F
E
D
GB
Español Deutsch
A
A B
A
A B
F
E
D
GB
Activación / desactivación del código secreto ?
El acceso a las funciones de su aparato se puede proteger mediante un código. Este código está
indicado en la parte lateral del TYPHONE 2 SV.
Para activarlo o desactivarlo, pulse durante 5 segundos aprox. la tecla
Inversión del sentido de contacto de la salida 2
Existe la posibilidad de invertir el funcionamiento de la salida rele 2 (pasar a contacto reposo).
Para ello, mantener pulsada la tecla 2 (aprox. 5 segundos), el testigo de la salida 2 indicará
Parpadeando = contacto abierto
Apagado = contacto cerrado
Si se quiere recuperar el funcionamiento estándar, volver a pulsar la tecla
A B
A B
F
E
D
GB
~
P= 2VA - 230 V 50Hz
English
B A B
B A B
F F
E E
D D
GB GB
.
2
(aprox. 5 seg.).
- 12 -