Seite 1
I2 - I2A Manuale di uso e manutenzione Use and maintenance manual Manuel d’utilisation et d’entretien Handbuch für Bedienung und Wartung Manual para uso y mantenimiento...
Seite 51
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch Inhalt 1. EINLEITUNG ........................2 Im Handbuch verwendete Symbole ..................... 2 2. SICHERHEIT ........................2 Allgemeine Sicherheitsinformationen ....................2 3. BESCHREIBUNG DER STRUKTUR .................3 Komponenten ............................3 Vorgesehene Verwendung und Einsatzumgebung ................4 4. TECHNISCHE DATEN .......................5 Windfestigkeit ............................
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch EINLEITUNG Das vorliegende Handbuch sowie die Beilagen dazu (z.B. das Handbuch für den Motor, für die Fernsteuerung, etc.) sind ein wesentlicher Bestandteil der Struktur und richten sich an den Verbraucher; dies ist die Grundlage zur korrekten Verwendung und Wartung des Produkts.
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch • Für Markisen im Außenbereich, die von einem Platz aus, von dem aus man die Markise nicht sieht, oder die automatisch über Wärmesensoren betätigt werden, muss der Nutzer entsprechend geeignete Maßnahmen treffen, um ein Betätigen der Markise zu verhindern, wenn Wartungsarbeiten, wie das Putzen von Fenstern oder Wänden, durchgeführt werden.
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch 3.2 Vorgesehene Verwendung und Einsatzumgebung Die Aufgabe der Struktur besteht im Schutz vor Sonneneinstrahlung und gegebenenfalls der Beschattung des darunter befindlichen Bereichs; das Produkt ist mit der im Voraus festgelegten Montage ausschließlich für die Bewegung der Bespannung nach oben oder nach unten bestimmt, um die maximal geöffnete und geschlossene Position und ggf.
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch BREITE LARGHEZZA 1000 4.2 Technische Plakette Die „technische Plakette“ gemäß dem Deckblatt des vorliegenden Handbuchs beinhaltet das Jahr, in dem die CE-Kennzeichnung erlangt wurde, sowie Daten zum Hersteller und spezifische Daten zum Produkt. Rev.00 23-09-16...
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch TRANSPORT UND MONTAGE 5.1 Transport Der Händler und/oder der Hersteller ist für die Handling- und Transportarbeiten zuständig und verpflichtet sich, das Produkt in einer geeigneten Verpackung zu transportieren, damit dessen Unversehrtheit bis zur Lieferung an den Kunden gewährleistet bleibt.
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch WARTUNG • Alle Wartungs- und Reinigungsarbeiten müssen bei getrennter Stromversorgung erfolgen. • Vor Inbetriebnahme der Struktur ist das Kap. 2 „Sicherheit“ aufmerksam zu lesen. • Montage- Erstinbetriebnahmearbeiten, Einstell- außergewöhnliche Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich von spezialisiertem und für diese Aufgaben qualifiziertem technischen Personal durchgeführt werden.
I2 - I2A Bedienungs- und Wartungshandbuch 7.3 Gewöhnliche Wartung • Alle Wartungsarbeiten müssen bei getrennter Stromversorgung erfolgen. • Für gewöhnliche Wartungsarbeiten ist kein qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. Werden die im Folgenden beschriebenen Arbeiten unter Einhaltung des angegebenen Zeitrahmens durchge- führt, bleibt das gekaufte Produkt in einem guten Zustand. Zwei Mal jährlich Die Bespannung muss einer Sichtprüfung unterzogen werden, um festzustellen, ob Risse oder offene Nähte vorhanden sind.
Handbüchern für den Motor, die gewünschten Antriebe und Steuerungen beschrieben. Der Einbau ist im „Installationshandbuch“ beschrieben. • Die Schutzsysteme können sich bei besonderen klimatischen Bedingungen als unwirksam erweisen. • DIE LEISTUNGSBESCHREIBUNGEN (DOP) SIND AUF DER WEBSITE VON KE UNTER WWW.KEITALY.IT VERFÜGBAR. Rev.00 23-09-16...
FÜR DEN MONTEUR / DAS WARTUNGSPERSONAL LIEFER- UND INSTALLATIONSKARTE DES PRODUKTES Konformitätserklärung in Bezug auf die Installation: Hiermit wird erklärt, dass das Produkt unter Einhaltung der vom Hersteller bereitgestellten Anweisungen ordnungsgemäß installiert wurde. Kunde ........................Anschrift ........................Ort der Installation ........................
Seite 62
FÜR DEN KUNDEN INSTANDHALTUNGSKARTE Alle 2 Jahre ist eine außerordentliche Wartung bei einem entsprechenden Serviceunternehmen durchzuführen. Sollte diese nicht erfolgen, verfällt die Garantie sofort. Für weitere Informationen siehe Bedienungs- und Wartungshandbuch. Datum Stempel/Firma Unterschrift Anmerkungen / Tätigkeit...
GARANTIE UND HAFTUNG Der Kunde muss beim Erhalt der Ware diese unverzüglich hinsichtlich Menge, Vollständigkeit der Packungen/Verpackungen, Übereinstimmung mit dem Transportdokument, etc. überprüfen. Gleichzeitig und bei sonstigem Ausschluss muss dieser auf dem Transportdokument etwaige Fehlmengen, Unregelmäßigkeiten, Abweichungen oder Beanstandungen vermerken. Die Garantie gilt im Umfang des Gesetzes.
Seite 65
FÜR DEN MONTEUR / DAS WARTUNGSPERSONAL LIEFER- UND INSTALLATIONSKARTE DES PRODUKTES Konformitätserklärung in Bezug auf die Installation: Hiermit wird erklärt, dass das Produkt unter Einhaltung der vom Hersteller bereitgestellten Anweisungen ordnungsgemäß installiert wurde. Kunde ........................Anschrift ........................Ort der Installation ........................