Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Harman Kardon RADIANCE 2400 Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Harman Kardon Anleitungen
  4. Audiosysteme
  5. Radiance 2400
  6. Schnellstartanleitung
Harman Kardon RADIANCE 2400 Schnellstartanleitung

Harman Kardon RADIANCE 2400 Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RADIANCE 2400:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
R A D I A N C E 2 4 0 0
Q U I C K S TA R T G U I D E

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Harman Kardon RADIANCE 2400

Inhaltszusammenfassung für Harman Kardon RADIANCE 2400

  • Seite 1 R A D I A N C E 2 4 0 0 Q U I C K S TA R T G U I D E...
  • Seite 2 www.harmankardon.com Before using this product, read the safety sheet carefully. Przed użyciem produktu, przeczytaj uważnie arkusz dot. bezpieczeństwa. Læs sikkerhedsarket omhyggeligt, før du bruger dette produkt. PT-BR: Antes de usar o produto, leia cuidadosamente esta ficha de segurança. Lies vor der Verwendung dieses Produkts das Sicherheitsdatenblatt sorgfältig durch. Läs säkerhetsbladet noggrant innan du använder produkten.
  • Seite 3 * Strømledningens længde og stiktype varierer efter region. * Anzahl und Steckertyp des Netzkabels weichen je nach Region ab. * El número y el tipo de cables de alimentación puede variar según la región. * Le nombre de cordons secteur et les types des prises varient selon les régions. * Il numero dei cavi di alimentazione e il tipo di spina variano da regione a regione.
  • Seite 6 HDMI HDMI OUT (TV ARC) HDMI (ARC) HDMI (ARC) HDMI OUT (TV ARC) HDMI IN HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 3 HDMI IN 4 HDMI OUT HDMI OUT...
  • Seite 7 POWER POWER POWER POWER...
  • Seite 8 * Aktiver Bluetooth (iPhone / iPad) * Включите Bluetooth (iPhone / iPad) So fügen Sie den Radiance 2400 zu Ihrem WLAN-Heimnetzwerk hinzu: Tambahkan Radiance 2400 ke jaringan Wi-Fi rumah Anda: Laden Sie die Google Home App auf das Smartphone oder Tablet herunter und starten Sie sie.
  • Seite 9 En el caso de los usuarios de AirPlay solamente, omite la aplicación Google Home. En el dispositivo iOS, Asisten Google dan Chromecast built-in™ memerlukan penyiapan tambahan dengan aplikasi Google Home. ve a Settings (Ajustes) > Wi-Fi y selecciona “Radiance 2400” en SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER ... AirPlayだけを使うユーザーはGoogle Homeアプリをスキップして ください。 iOSデバイスでは、 Settings 「設定」 >...
  • Seite 10 1. Apri un’applicazione Compatibile con Chromecast. 2. Riproduci della musica. 3. Tocca l’icona cast e seleziona “Radiance 2400_xxxx”. 1. Open een Geschikt voor Chromecast app. 2. Muziek afspelen. 3. Tik op het castpictogram en selecteer “Radiance 2400_xxxx”. 1. Åpne en Chromecast-aktivert app. 2.
  • Seite 11 2. Tryk på for at vælge “Radiance 2400” som højttaler. 2. Коснитесь , чтобы выбрать «Radiance 2400» в качестве акустической системы. 3. Start trådløs lydafspilning fra en app. 3. Запустите потоковую передачу аудио из приложения. 1. Öffnen Sie auf einem iOS-Gerät das Kontrollzentrum.
  • Seite 12 1. Select the Bluetooth source. 1. Выберите источник Bluetooth. 2. On your smartphone or tablet, select “Radiance 2400” from the list of available Bluetooth devices. 2. На вашем смартфоне или планшете выберите «Radiance 2400» из списка доступных 3. Play music on your smartphone or tablet.
  • Seite 13 Troubleshooting Fejlfinding | Fehlerbehebung | Localización y solución de problemas | Résolution des problèmes | Risoluzione dei problemi | Problemen oplossen | Feilsøking | Rozwiązywanie problemów | Solução de problemas | Felsökning | Устранение неполадок | Pemecahan Masalah | トラブルシューティ ング | 문제 해결 Settings •...
  • Seite 14 Troubleshooting Fejlfinding | Fehlerbehebung | Localización y solución de problemas | Résolution des problèmes | Risoluzione dei problemi | Problemen oplossen | Feilsøking | Rozwiązywanie problemów | Solução de problemas | Felsökning | Устранение неполадок | Pemecahan Masalah | トラブルシューティ ング | 문제 해결 Settings •...
  • Seite 15 General Specification Generelle specifikationer • Model no.: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Modelnr.: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Total system output power: 450 W RMS • Systemets samlede udgangseffekt: 450 W RMS •...
  • Seite 16 Allgemeine Spezifikationen Especificaciones generales • Modell-Nr.: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Modelo n.º: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Gesamte System-Ausgangsleistung: 450 W RMS • Salida total de potencia del sistema: 450 W RMS • Ausgangsleistung Tower: 125 W RMS •...
  • Seite 17 Caractéristiques générales Specifiche generali • Modèle N° : Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • N. modello: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Puissance de sortie totale du système : 450 W RMS • Potenza in uscita totale dell’impianto: 450 W RMS •...
  • Seite 18 Algemene specificaties Generelle spesifikasjoner • Modelnr.: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Modellnr.: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Totaal systeemuitgangsvermogen: 450 W RMS • Total systemutgangsstrøm: 450 W RMS • Uitgangsvermogen toren: 125 W RMS •...
  • Seite 19 PT-BR Ogólne dane techniczne Especificações gerais • Nr modelu: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Modelo n.º: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Całkowita moc wyjściowa systemu: 450 W RMS • Potência total de saída do sistema: 450 W RMS •...
  • Seite 20 Allmänna specifikationer Основные технические характеристики • Modellnr: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Модель №: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • Total uteffekt för systemet: 450 W RMS • Полная выходная мощность: 450 Вт RMS •...
  • Seite 21 全般仕様 Spesifikasi Umum • 型番 ： Radiance Tower、 Radiance Sub、 Citation Adapt、 Radiance RC • No. Model: Radiance Tower, Radiance Sub, Citation Adapt, Radiance RC • システム総合出力 ： 450 W RMS • Total Daya Keluaran Sistem: 450 W RMS • Tower 出力 ： 125 W RMS •...
  • Seite 22 How to deactivate wireless network connections: • 오디오 입력단자: 광케이블용 1개, 보조용 1개, 블루투스, Wi-Fi 오디오 • The whole Radiance 2400 system solely relies on wireless connections for intended use. It is • 주파수 응답: 35Hz - 20kHz impossible to deactivate wireless connections for the system.
  • Seite 23 Désactivation des connexions réseau sans fil : • Das gesamte Radiance 2400-System ist ausschließlich für den Einsatz mit kabellosen Verbindungen • L’ensemble du système Radiance 2400 repose uniquement sur des connexions sans fil pour gedacht. Kabellose Verbindungen können deshalb für das System nicht deaktiviert werden.
  • Seite 24 • Hele Radiance 2400-systemet er utelukkende avhengig av trådløse tilkoblinger for tiltenkt bruk. Det Desativar conexões wireless: er ikke mulig å deaktivere trådløse forbindelser til enheten. • O sistema Radiance 2400 utiliza apenas conexões sem fio. As conexões sem fio não podem ser desativadas.
  • Seite 25 Cara menonaktifkan koneksi jaringan nirkabel: • Hela Radiance 2400-systemet använder uteslutande trådlösa anslutningar för avsedd användning. • Seluruh sistem Radiance 2400 mengandalkan koneksi nirkabel untuk dapat digunakan. Koneksi Det är omöjligt att inaktivera trådlösa anslutningar för systemet. nirkabel untuk sistem ini tidak dapat dinonaktifkan.
  • Seite 26 Товар сертифицирован 무선 네트워크 연결을 비활성화하는 방법: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям • 전체 Radiance 2400 시스템은 의도된 용도의 무선 연결에만 의존합니다. 시스템용 무선 연결은 из второй группы символов серийного номера изделия, следующих после 비활성화할 수 없습니다.
  • Seite 27 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use Google, Android, Google Home and Chromecast built-in are trademarks of Google LLC. of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Seite 28 HA_HK Radiance 2400_QSG_Global_SOP_V15...