Seite 1
Lyman® Lyman ® Turbo®Sonic 2500 Turbo Sonic 2500 Ultraschallreinigungsgerät ® Ultrasonic Cleaner Operating Bedienungsanleitung Instructions...
Seite 2
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Benutzung durch ● Ultraschallreinigungsgeräte sind sehr leicht zu bedienen. Um beste Ergebnisse in der Reinigung zu erreichen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch. Wenn Sie die An- leitung gelesen haben und die Bedienung des Gerätes nicht vollständig verstehen, können Sie sich unter 1-800-22LY- MAN an unseren Kundendienst wenden.
Seite 3
● Der Lyman Turbo Sonic 2500 fasst bis zu 250 • The Lyman Turbo Sonic 2500 will hold up to 250 308 Hülsen .308 Win oder 900 Hülsen 9mm. Be- Win. cases or 900 9mm cases. However, for best cleaning achten Sie aber, dass die Reinigungsleistung action, avoid multiple layers –...
Seite 4
Die Steine könnten durch die Reinigungsflüs- The Lyman Turbo Sonic 2500 will hold up to 250 308 sigkeit oder die Schallwellen oder beides beschädigt wer- Win. cases or 900 9mm cases. However, for best cleaning den.
Seite 5
Ultraschallbetrieb), um die notwendige Ultraschall-Reini- gungszeit zu verkürzen. Aluminium kann durch übermäßige Einwirkung von Ultraschallenergie beschädigt werden. ● Reinigt von Öl und Fett sowie Verbrennungsrückständen. ● Nicht empfohlen für das Reinigen von Silber, Sterlingsilber oder Silberbeschichtungen. ● Benutzen Sie diese Reinigungsflüssigkeit nicht, um Schmuck, speziell Edelsteine, zu reinigen.
the solution. Dissolved gas in the solution can diminish the ultr asonic energy. Once degassed, it is not necessar y to degas again until the solution is changed. Power Cord: Netzkabel FEATURES AND ACCESSORIES: Basket: Korb Bedienungsanleitung ● Öffnen Sie die Abdeckung, indem Sie sie nach oben ziehen. ●...
Seite 7
● Nach dem Einschalten wird zunächst das 180-Sekunden-Rei- nigungsintervall (drei Minuten) angezeigt. Durch Drücken des „Set”-Knopfes wird jeweils das nächsthöhere Intervall angezeigt, bis mit 480 Sekunden (acht Minuten) das längste Intervall erreicht ist. ● Am Ende des Menüs wird ein Kurzintervall von 90 Sekunden (eine Minute 30 Sekunden) angezeigt.
Seite 8
Zeitraum im Reinigungstank. ● Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Platz. Gewährleistung und Reparatur Ihr Lyman-Produkt wurde unter Einhaltung strenger Herstel- lungs- und Kontrollvorgaben hergestellt. Sollte Ihr Lyman- Produkt dennoch innerhalb eines Jahres nach Erstkauf Mate- rial- oder Verarbeitungsmängel aufweisen, so ersetzen oder...
Seite 9
Produkt von Personen verändert / repariert wurde, die keine autorisierten Lyman-Fachkräfte sind. Sollte nach Ablauf der Garantiezeit eine Reparatur nötig sein, so senden Sie Ihr Lyman-Produkt bitte ebenfalls an die unten angegebene Adresse. Ersatzteile und Arbeitslohn werden Ih- nen in diesem Fall in angemessener Höhe in Rechnung gestellt.
Seite 10
Sonic for uses other than cases or steel par ts that you use the correct cleaning solution or you risk damage to the item y ou are cleaning. Lyman offers a special le reinigen möchten, empfehlen wir Ihnen, den Hersteller die- jewelry cleaning solution.
Seite 11
Uhrenhalter, der mit dem TS-700-Modell mitgeliefert wird, um den Uhrenkorpus über Wasser zu halten, falls dieser nicht wasserfest ist. Reinigungsempfehlungen: 3 bis 8 Minuten mit „Lyman Jewelry Cleaning Solution” Spezialreiniger für Schmuck. Zahnersatz, Zahnspangen, Zahn- und Mundschutz Achtung: Zum täglichen Reinigen Leitungswasser benutzen.
Seite 12
2500ml (MAX-) 2100ml (MIN-)600ml 5 Intervalle mit Digitaltimer 180s-280s-380s-480s-90s Reingewicht 2,5 kg Gesamtgewicht 3,0 kg Tipp: Sehen Sie sich unsere Anleitungsvideos für Ultraschallrei- niger an! Besuchen Sie unsere Webseite auf www.lymanproducts.com Lyman® 475 Smith Street Middletown, CT 06457 1-860-632-2020 www.lymanproducts.com...