Product Features • Compatible with macOS 10.12 and below and ® Windows 10 and below ® • Supports Ultra High Definition (UHD) 4K x 2K video resolutions up to 4096 x 2160 (60 Hz), as specified in HDMI 2.0, when transmitting to two displays •...
Thunderbolt 3 port on your Mac or Windows PC. 2. Connect the adapter’s HDMI port to a monitor using an HDMI cable (such as Tripp Lite’s P568-Series cables). 3. The video image will appear on the add-on monitor. Customize how video is displayed on the add-on monitor using your device’s...
Seite 4
Specifications Connectors Input Thunderbolt 3 (Male) Display 2x HDMI (Female) Video Maximum Resolutions Dual Monitor: 4096 x 2160 (60 Hz) Color Depth 36-bit Deep Color Maxium (12 bits per channel) Environmental Operating Temperature 32° to 113°F (0° to 45°C) Operating Humidity 10% to 85% RH, Non-Condensing Storage Temperature...
Seite 5
Warranty and Product Registration 3-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
Seite 6
Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Seite 7
Warranty and Product Registration Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment. Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.
Características del Producto • Compatible con MacOS 10.12 y versiones ® anteriores y Windows 10 y versiones anteriores ® • Soporta resoluciones de video de Ultra Alta Definición [UHD] 4K x 2K hasta 4096 x 2160 (60 Hz), como se especifica en HDMI 2.0, al transmitir a dos pantallas •...
Thunderbolt 3 en su Mac o PC Windows. 2. Conecte el puerto HDMI del adaptador a un monitor mediante un cable HDMI (como los cables Serie P568 de Tripp Lite). 3. La imagen de video aparecerá en el monitor adicional. Personalice la forma cómo se muestra el video en el monitor agregado utilizando la configuración de la pantalla de su dispositivo.
Seite 11
Especificaciones Conectores Entrada Thunderbolt 3 (Macho) Pantalla 2x HDMI (Hembra) Video Resoluciones Máximas Dos Monitores: 4096 x 2160 (60 Hz) Color Verdadero Color Verdadero Máximo de 36 bits (12 bits por canal) Ambiental Temperatura de Operación 0 °C a 45 °C [32 °F a 113 °F] Humedad de Operación De 10 % a 85 % de HR,...
Seite 12
Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía [RMA] de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser devueltos a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema...
Seite 13
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
Caractéristiques du produit • Compatible avec macOS 10.12 et les versions ® antérieures et Windows 10 et les versions ® antérieures • Prend en charge des résolutions vidéo ultra-haute définition (UHD) jusqu'à 4 096 x 2 160 (60 Hz), comme précisé dans HDMI 2.0, lors de la transmission vers deux écrans •...
2. 2. Raccorder le port HDMI de l'adaptateur à un moniteur en utilisant un câble HDMI (comme les câbles de la série P568 de Tripp Lite). 3. L'image vidéo s'affichera sur le moniteur ajouté. Personnaliser la façon dont la vidéo est affichée sur le moniteur ajouté...
Caractéristiques techniques Connecteurs Entrée Thunderbolt 3 (mâle) Affichage 2x HDMI (femelle) Vidéo Résolutions maximales Double moniteur : 4 096 x 2 160 (60 Hz) Profondeur des couleurs Prend en charge 36 bits Deep Color maximum (12 bits par canal) Écologique Température de 0 à...
Seite 18
(3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux.
Seite 19
La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis. Les produits réels peuvent différer légèrement des photos et des illustrations.
Характеристики продукта • Совместимость с операционными системами macOS 10.12 (и ® более ранними версиями) и Windows 10 (и более ранними ® версиями) • Поддержка видеоразрешений стандарта Ultra High Definition (UHD) 4K x 2K до 4096 x 2160 при 60 Гц (согласно требованиям стандарта...
Thunderbolt 3 своего устройства Mac или ПК с операционной системой Windows. 2. Подключите HDMI-порт переходника к HDMI-порту монитора с помощью HDMI-кабеля (например, кабеля Tripp Lite серии P568). 3. На дополнительном мониторе появляется видеоизображение. Установите индивидуальные параметры отображения видеосигнала на дополнительном мониторе, используя...
Технические требования Разъемы Вход Thunderbolt 3 (штекерный) HDMI (гнездовой) ― 2 шт. Дисплей Видео Максимальное разрешение С двумя мониторами: 4096 x 2160 (60 Гц) Разрядность цвета Поддержка кодирования цвета до 36 бит (по 12 бит на канал) Условия эксплуатации Диапазон рабочих температур От...
Seite 24
получить номер Returned Material Authorization (RМА — разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITЕ или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с предоплатой транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим...
Seite 25
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В CЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОCТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания TRIPP LITE не несет ответственности за какие-либо издержки, такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря программного обеспечения, потеря...
Produktmerkmale • Kompatibel mit macOS 10.12 und ® Vorgängerversionen und Windows 10 und ® Vorgängerversionen • Unterstützt UHD-Videoauflösungen von 4K x 2K bis zu 4096 x 2160 bei 60 Hz wie in HDMI 2.0 spezifiziert, bei der Übertragung auf zwei Bildschirme •...
Mac oder Windows-PC. 2. Schließen Sie den HDMI-Anschluss des Adapters über ein HDMI-Kabel (z. B. die Kabel der P568-Serie von Tripp Lite) an einen Monitor an. 3. Das Videobild erscheint auf dem zugefügten Monitor. Passen Sie die Anzeige von Video auf dem Zusatzmonitor mithilfe der Anzeigeeinstellungen Ihres Geräts an.
Technische Daten Steckverbinder Eingang Thunderbolt 3 (Stecker) Display 2x HDMI (Buchse) Video Maximale Auflösungen Dual-Monitor: 4096 x 2160 (60 Hz) Farbtiefe 36-Bit Farbtiefe Maximum (12 Bit pro Kanal). Umgebungsinformationen Betriebstemperatur 0 °C bis 45 °C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 10 % bis 85 % rF, nicht kondensierend Lagertemperatur -10 °C bis 70 °C...
Seite 30
Garantie 3 Jahre eingeschränkte Garantie TRIPP LITE garantiert, dass seine Produkte für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Die Verpflichtung von TRIPP LITE im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte.
Seite 31
FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haftet TRIPP LITE nicht für Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter...