MEMON memonizerDOG Montageanleitung

Montageanleitung
memonizerDOG
Nutzen
Der memonizerDOG ist der ideale
Begleiter für Ihren Hund.
Use
The memonizerDOG is the ideal
companion for your dog.
Usar
El memonizerDOG es el compañero
ideal para tu perro.
Utiliser
Le memonizerDOG est le
compagnon idéal pour votre chien.
Usare
Il memonizerDOG è il compagno
ideale per il tuo cane.
memon bionic instruments GmbH | Oberaustraße 6a | 83026 Rosenheim |
Einsatzgebiet
Hunde reagieren besonders sensibel auf
Umwelteinflüsse. Der memonizerDOG ist ein
bioenergetisches Premiumprodukt speziell
für Hunde.
Mission
Dogs are particularly sensitive
to environmental influences. The
memonizerDOG is a bioenergetic
premium product especially for dogs.
Misión
Los perros son particularmente sensibles
a las influencias ambientales. El
memonizerDOG es un producto premium
bioenergético especialmente para perros.
Mission
Les chiens sont particulièrement sensibles
aux influences environnementales. Le
memonizerDOG est un produit bioénergétique
premium spécialement conçu pour les
chiens.
Missione
I cani sono particolarmente sensibili alle
influenze ambientali. Il memonizerDOG è
un prodotto bioenergetico premium
specialmente per i cani.
T: +49 (0) 80 31 / 402 200 | F: +49 (0) 80 31 /402 216 | E: service@memon.eu | www.memon.eu
Merkmale Material
• einfache Bedienung Das Gehäuse des memonizerDOG besteht aus einer
extra leichten Kunststoff-Spezialmischung. Im
• hohen Benutzungskomfort
Inneren befindet sich ein Primär-Speicherelement
sowie eine Stabilisator- & Steuereinheit mit
• robust & outdoor-geeignet
ID-Signatur.
Features Features
• easy handling The housing of the memonizerDOG consists of an
extra-light special plastic mixture. Inside there is a
• high comfort of use
primary storage element and a stabilizer & control
• robust & suitable for
unit withID signature.
outdoor use
Características Material
• fácil de manejar La carcasa del memonizerDOG consiste en una
mezcla de plástico especial extraligera. En el
• alto confort de uso
interior hay un elemento de almacenamiento
• robusto y adecuado para
primario y una unidad de control y estabilización
uso en exteriores
con firma de identificación.
Caractéristiques Matériel
• application simple Le boîtier du memonizerDOG se compose d'un
mélange de plastique spécial extra-léger. À
• grand confort d'utilisation
l'intérieur, il y a un élément de stockage principal
• robuste et adapté à une
et un stabilisateur et une unité de contrôle avec
utilisation en extérieur
Signature d'identité.
Caratteristiche Materiale
• semplice applicazione L'alloggiamento del memonizerDOG è costituito
da una speciale miscela di plastica extraleggera.
• elevato comfort di utilizzo
All'interno c' è un elemento di stoccaggio primario e
• robusto e adatto per uso
uno stabilizzatore e un'unità di controllo con Firma
esterno
d'identità.
Renature
your Life