Inhaltszusammenfassung für Roger Technology R85-Serie
Seite 1
IS73 Rev.02 15/03/2017 R85/60CI Contenitore da incasso Serie R85 ROGER ACCESSORI IT - Istruzioni e avvertenze per l’installatore EN - Instruction and warnings for the installer DE - Anleitungen und Hinweise für den Installateur FR - Instructions et mises en garde pour l’installateur ES - Instrucciones y advertencias para el instalador PT -...
Seite 2
MISURE DI INGOMBRO • EXTERNAL DIMENSIONS • AUSSENMASSE • DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT • DIMENSIONES TOTALES • DIMENSÕES...
Seite 3
FISSAGGIO DEL CONTENITORE DA INCASSO • FIXING OF THE CASING • BEFESTIGUNG DER UNTERPUTZDOSE • FIXATION DU BOITIER A ENCASTRER • FIJACIÓN DEL CONTENEDOR EMPOTRABLE • FIXAÇÃO DA CAIXA DE ENCASTRAR Positionner le boîtier d’encastrement à l’endroit Posizionare il contenitore da incasso nel punto le plus approprié...
Seite 4
G90/F2ES/I: Couple de photocellules à encastrer G90/F2ES/I:Pareja de fotocélulas empotrables. G90/F2ES/I: Par de fotocélulas de encaixe. ROGER TECHNOLOGY Via S. Botticelli 8 • 31021 Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) • ITALIA P.IVA 01612340263 • Tel. +39 041.5937023 • Fax. +39 041.5937024...