VONROC BC501AC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BATTERY CHARGER 15A
WITH JUMP START FUNCTION
EN Original Instructions
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
FR Traduction de la notice originale
ES Traducción del manual original
IT
Traduzione delle istruzioni originali
SV Översättning av bruksanvisning i original
DA Oversættelse af den originale brugsanvisning
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
RO Traducere a instrucţiunilor originale
BC501AC
03
09
17
25
33
41
48
55
62
69
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VONROC BC501AC
Inhaltszusammenfassung für VONROC BC501AC
- Seite 1 BATTERY CHARGER 15A WITH JUMP START FUNCTION BC501AC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning...
- Seite 2 WWW.VONROC.COM...
- Seite 10 Die Die Verwendung eines Fehlerstromschutzschal- Verwendung einer Staubabsaugvorrichtung ters senkt das Stromschlagrisiko. kann staubbedingte Gefahren verringern. h) Achten Sie darauf, nicht durch häufigen Ge- brauch von Werkzeugen nachlässig zu werden und die Prinzipien zum sicheren Umgang mit WWW.VONROC.COM...
- Seite 11 Bits usw. gemäß dieser Anleitung g) Beachten Sie alle Hinweise zum Aufladen und und unter Berücksichtigung der Bedingungen laden Sie Akkus oder Werkzeuge nicht außer- und der vorgesehenen Arbeiten. Die Verwen- halb der in der Anleitung angegebenen Tempe- WWW.VONROC.COM...
-
Seite 12: Zusätzliche Sicherheitsanweisungen Für Batterieladegeräte
Witterungseinflüssen geschützt ist. Stellen Elektroboot)! Sie sicher, dass während des Ladens und • Stromschlaggefahr! Trennen Sie vor dem An- der Erhaltungsladung kein offenes Feuer schließen oder Trennen der Anschlüsse an/von vorhanden ist oder entsteht! der Batterie das Kraftfahrzeugladegerät vom Stromnetz. WWW.VONROC.COM... - Seite 13 Die Ausgangsleistung des Kraftfahrzeugladege- räts sinkt bei höheren Temperaturen automa- tisch ab. • Achten Sie darauf, dass während der Monta- ge das Ladegeräts keine Kraftstoffleitungen, Elektrokabel, Hydraulik- oder Wasserleitungen durch die Schrauben beschädigt werden! Sonst besteht Lebens- oder Verletzungsgefahr! WWW.VONROC.COM...
-
Seite 14: Betrieb
Minuspol (-) der Batterie vom Fahrzeug ab. TECHNISCHE DATEN • Klemmen Sie dann den Pluspol (+) der Batterie vom Fahrzeug ab. Modellnr. BC501AC • Klemmen Sie erst dann die Pluspolklemme (rot) Netzspannung 230V~ (5) des Batterieladegeräts an den Pluspol (+) der Batterie an. - Seite 15 Drücken Sie diese Taste, um zwischen verschie- • Stecken Sie das Stromkabel (7) in die Steckdose. denen Betriebsmodi zu wechseln. Folgende Modi • Schließen Sie die Pluspolklemme (rot) (5) an können ausgewählt werden: den Pluspol (+) der Batterie an. WWW.VONROC.COM...
-
Seite 16: Wartung
10,5 V liegt, gilt die Batterie als defekt. Der La- während dieses Zeitraums aufgrund von Material- devorgang wird gestoppt und auf dem Display und/oder Verarbeitungsfehlern ausfallen, wenden wird durch „Err“ angezeigt, dass ein Fehler Sie sich bitte direkt an VONROC. aufgetreten ist. WWW.VONROC.COM... - Seite 77 Consiglio dell’8 giugno 2011 sulla limitazione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU, EN60335-1, EN60335-2-29, EN62233, EN50498, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3 Zwolle, 01-11-2021 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
- Seite 78 ©2021 VONROC WWW.VONROC.COM 2111-29...