Seite 1
Alle Bilder unten dienen nur zur Veranschaulichung. Besonderheiten unterliegen dem tatsächlichen Produkt. M11 Plus / LTD Vollständiges Benutzerhandbuch...
Vorwort Vielen Dank für den Kauf des tragbaren hochauflösenden verlustfreien Musikplayers von FiiO M11 Plus. Wir haben diesen kompletten Benutzer vorbereitet Handbuch für Sie. Wir hoffen, dass dieses Handbuch kann dir helfen Machen Sie sich mit dem M11 Plus vertraut und entfesseln Sie sein volles Potenzial.
Seite 3
7. Wie aktiviere ich die USB-DAC-Funktion? ............15 8. So verwenden Sie den M11 Plus als Bluetooth-Sender? ....... 16 9. Welches Netzteil wird zum Aufladen des M11 Plus empfohlen? ....18 Einführung in das Systemeinstellungsmenü ........... 18 1. W-Lan ..........................19 Gain ..........................
Seite 4
Drahtlose Wiedergabe Qualität ................ 31 Balance .......................... 32 Alles zu DSD ........................ 33 Einstellbare Lautstärke bei LO ................34 4. Global ..........................35 System Navigation ....................36 Ausschalttimer......................37 Sleep ........................37 Auto Abschalten ....................38 Schalterstellung halten .................... 38 Lautstärke -Touchpanel - Einstellungen ............
Seite 5
Anzeige-Größe ....................... 57 6. Sprachen & Eingabe ....................59 7. Zurücksetzen-Optionen ..................... 62 FiiO Music und FiiO Control APP ..................63 1. Startseite ......................... 64 2. Finden Sie schnell alle Songs ................... 66 3. Alle Lieder Menü ...................... 67 4. Abspiel-Seite ......................... 70 5.
Seite 6
1. Firmware-Upgrade ...................... 87 Online-Aktualisierung ..................88 Lokale-Aktualisierung..................88 2. Neustart erzwingen ..................... 92 3. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ............... 92 4. Technischer Support ....................93...
Eine Einführung in den M11 Plus Wie ein tragbarer High-Fidelity-Musikplayer, der M11 Plus ist mit Qualcomms Snapdragon 660 SoC und 5,5 Zoll rahmenlosen 720*1440 High-Definition-Touch-Bildschirm ausgestattet, unterstützt einen internen Speicher von 64 GB und bis zu 2 TB Micro-SD-Karte, Bildzoom und Multi-Touch.
Tasten und Anschlüsse 1. Bebilderte Anleitung zu Tasten und Anschlüssen 2. Anleitung für Tasten und Anschlüsse 1. 5,5 Zoll IPS-High-Res-Full-Touch-Incell-Bildschirm (1440 * 720): Menü und andere angezeigte Informationen, die mit physischen Tasten verwendet werden, um das Gerät zu bedienen.
Seite 9
2. Power/Sperrbildschirm: Lange drücken etwa 2 Sekunden lang, wenn das Gerät ausgeschaltet ist, um Es anzuschalten; lange drücken, wenn das Gerät eingeschaltet ist, um das Menü für Neustart/Herunterfahren anzuzeigen. Drücken Sie kurz darauf, wenn das Gerät eingeschaltet ist, um den Bildschirm auszuschalten / aufzuwecken.Halten Sie sie etwa 10 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät zurückzusetzen.
Einstellungen->Audio->Ausgangsauswahl und Wechseln sie zum entsprechenden Modis. Statusleiste und Anzeigeseite 1. Statusleiste Die Statusleiste auf dem oberen Bildschirm zeigt die Arbeitszustände des M11 Plus an. Im Folgenden sind die Bedeutungen jedes Symbols auf der UI-Seite des M11 Plus LTD. 1) Symbole in der Statusleiste...
Seite 11
1) Symbole im Dropdown-Menü 2) Symbole der Statusleiste-Arbeits-Modis. 3) Symbole des Einstellungsmenüs...
Anleitung für Einstiegsfunktionen 1. Modusauswahl Der M11 Plus unterstützt fünf Modis darunter Android-Modus, Pure Music- Modus, AirPlay, USB-DAC-Modus und Bluetooth-Empfangsmodus. Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, ist es standardmäßig der Android- Modus, der im Dropdown- oder Einstellungsmenü in andere Modi...
Seite 14
über das Dropdown-Menü in andere Modi umgeschaltet werden oder Einstellungsmenü. Anmerkungen: Wenn das M11 Plus zum ersten Mal im USB-DAC-Modus arbeiten soll, werden FiiO's ein exklusiver USB-DAC-Treiber ist erforderlich. Bitte laden Sie es auf unserer Website herunter und folgen Sie den entsprechenden Anweisungen, um es zu...
Seite 15
Bluetooth-Empfängermodus Das M11 Plus kann mit Bluetooth-sendenden Geräten wie einem Mobiltelefon verbunden werden, Arbeitet als Bluetooth DAC/Verstärker. Es kann in der Dropdown- Liste in andere Modi umgeschaltet werden oder im Einstellungsmenü.
3) Geben Sie "Anwendungen" ein und doppelklicken Sie auf "Android File Transfer". Dann Sie können Verwalten Sie die Dateien, die im internen Speicher des M11 Plus oder der Micro-SD-Karte gespeichert sind. Hinweise: Der M11 Plus Ordner wird direkt angezeigt, wenn er das nächste Mal...
Auch das M11 Plus kannlokal durch ein Firmware-Paket aktualisiert werden. Laden Sie die Firmware-Paketdatei von FiiO.com herunter und kopieren Sie sie in den internen Speicher des M11 Plus oder auf eine SD-Karte. Gehen Sie zu "Technischer Support->Firmware Upgrade->Lokales Upgrade" Menü und Suchen Sie die Firmware-Paketdatei, um das Upgrade zu starten.
Seite 18
Symbol auf der rechten Seite und ziehen Sie es in die erste Zeile, um die Sprache erfolgreich auszuwählen. Die Sprache der FiiO Music-App folgt standardmäßig den Systemen. Sie können auch zur FiiO Music-App -> Einstellungen -> Sprachen gehen, um die Sprache unabhängig auszuwählen.
Seite 19
6. Wie verwende ich das Lautstärke-Touchpanel? Lange oder kurzes drücken der Lautstärketaste +/- kann die Lautstärke anpassen oder durch berühren des Lautstärke-Touchpanels anpassen. (So nehmen Sie die Einstellungen vor) Gehe sie in das Menü Einstellungen- >Global->Lautstärke-Touchpanel-Einstellungen. Hier sind die verfügbaren Einstellungen.
Drop-Down-Menü oder gehen Sie zu Einstellungen-> Modusauswahl, um in den USB-DAC-Modus zu gelangen. 3) Verbinden Sie den M11 Plus über den USB-Port mit dem Computer. Wählen Sie den M11 Plus als Audioeingang sowohl im Computer als auch in der Musik- App aus, damit es funktionieren kann. Anmerkungen:...
3) Gehe sie zu der Bluetooth-Geräteliste des M11 Plus->Neues Gerät koppeln, um die Verbindung herzustellen. Was müssen sie tun, wenn der M11 Plus keine Verbindung zu Bluetooth- Kopfhörern herstellt? Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann Bluetooth-Kopfhörer zum ersten Mal, bitte stellen Sie sicher der Ohrhörer sich im Pairing-Zustand befindet (die Verbindung schlägt fehl, wenn die Ohrhörer...
Beachten Sie, dass es getrennt und wieder verbunden werden muss, um den neuen Codec nach dem ändern zu aktivieren. Was ist zu tun, wenn die Lautstärke zu niedrig ist, wenn der M11 Plus mit AirPods verbunden ist? Gehe sie zu Einstellungen->Über das Telefon und tippen Sie 7-mal kontinuierlich auf die "Build-Nummer".
1. W-LAN Der M11 Plus unterstützt eine WiFi-Verbindung von 2,4/5G Dual-Band für den Zugriff auf Musikressourcen. Hier sind die Schritte, um den M11 Plus mit einem neuen WLAN-Gerät zu verbinden. 1) In dem Einstellungsmenü des M11 Plus, tippen Sie auf "WiFi".
Gain Es gibt 3 Verstärkungsstufen, hoch, mittel und niedrig. Für allgemeine Situationen kann die niedrige Verstärkung helfen, ein längeres Musikerlebnis zu erzielen. Bei Verwendung von hochohmigen Kopfhörern und ähnlichen Geräten kann eine hohe Verstärkung zu einem flüssigeren Musikerlebnis beitragen.
1) Gehe sie in das Menü Einstellungen->Bluetooth. 2) Bluetooth ->einschalten 3) Auf „Neues Gerät koppeln,, tippen. Der M11 Plus sucht automatisch nach verfügbaren Bluetooth-Geräten in der Nähe und listet diese auf. 4) Tippen sie auf das vorgesehene Gerät, um die Verbindung zu starten.
Seite 28
Vor dem Verbinden mit einem Bluetooth-Gerät, können Sie den Bluetooth- Codec auswählen. 1) Gehe sie hierzu ins Menü Einstellungen->Audio. 2) Tippen sie auf Qualität der drahtlosen Wiedergabe -> Wählen Sie den gewünschten Bluetooth-Codec aus. Trennen Sie die aktuelle Verbindung und verbinden Sie den M11 Plus erneut mit den Bluetooth-Geräten.
Wenn Sie andere Codecs auswählen möchten, während sie mit dem Bluetooth verbunden sind,bitte trennen Sie zuerst die Bluetooth Verbindung, wechseln sie das Codec verbinden Sie den M11 Plus erneut mit dem Bluetooth-Gerät. Die LDAC-orientierten Anschlüsse: LDAC – optimiert für Audioqualität, LDAC-ausgeglichene Audio- und Verbindungsqualität und, LDAC-optimiert für Verbindungsqualitäterfolgreich umgeschaltet werden kann, ohne die Verbindung zu trennen.
SPDIF-Ausgang Der SPDIF-Ausgang (Koaxial-Ausgang) unterstützt DoP- und D2P-Modi. Im D2P- Modus wird PCM ursprünglich ausgegeben, während DSD in ein PCM-Signal umgewandelt wird. Im DoP-Modus wird sowohl das PCM- als auch das DSD- Signal ursprünglich ausgegeben (Beachten Sie, dass bei der Ausgabe des DSD- Signals des letztgenannten Decodiergerätes die DSD-Decodierung für die normale Ausgabe unterstützt wird.
Tiefpassfiltermodus Es gibt 5 Arten von Tiefpassfilter Modis für Ihre Präferenz. (Tipps: Der scharfe Roll-off-Modus eignet sich eher für klassische und absolute Musik, während der langsame Roll-off-Modus eher für Popmusik geeignet ist. Er dient nur als Referenz.)
Kabellose Wiedergabequalität Wenn der Empfänger mehrere Bluetooth-Codecs wie den BTR5 unterstützt, können Sie den gewünschten Codec für die Verbindung auswählen.
Alles zu DSD Wenn ALL To DSD ausgewählt ist, werden alle PCM-Signale in DSD-Ausgabe mit weiter verbesserter Klangqualität umgewandelt. Hinweis: Der All To DSD-Modus heizt ihr Gerät auf und die Akkulaufzeit wird relativ verkürzt.
Einstellbare Lautstärke bei LO Wenn es ausgewählt ist, ist die Lautstärke am LO-Ausgang einstellbar. Andernfalls wird die maximale Lautstärke festgelegt.
Seite 37
3. Global Das Globale Menü enthält Optionen wie Systemsteuerung, Ausschalttimer, Einstellung Sperr-Taste, Einstellungen Lautstärke -Touchpanel, Lautstärkeeinstellungen, KFZ-Modus, Bildschirm drehen, Doppeltippen zum Aufwachen. Im Folgenden finden Sie Erklärungen für einige von ihnen.
Systemsteuerung Es gibt 3 Navigationsmöglichkeiten für Ihre Vorlieben und Bedürfnisse, einschließlich Gestensteuerung, 2-Schaltflächen-Steuerung und 3-Schaltflächen-Steuerung.
Ausschalttimer Es gibt zwei Arten des Timers, Sleep- und Auto-Abschaltung. Sleep Das Gerät wird automatisch heruntergefahren, wenn die Zeit den eingestellten Wert erreicht. Sie kann auf jeden ganz zahligen Wert zwischen 0 und 120 Minuten eingestellt werden. (Beachten Sie, dass die Sleep-Shutdown-Funktion deaktiviert wird, wenn sie ausgeschaltet ist.) Auto Abschalten Wenn das Gerät nicht bedient wird, schaltet es sich automatisch aus, sobald der Timer...
Einstellungen Lautstärke -Touchpanel Lange oder kurz auf die Lautstärke +/-, Taste drücken. Um die Lautstärke einzustellen, oder Sie können sie durch Verschieben des Lautstärke- Touchpanels anpassen. Gehen Sie zum Menü Einstellungen->Global-> Einstellungen Lautstärke -Touchpanel. Hier sind die verfügbaren Einstellungen. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Touch-Bestätigungstöne. b.
Seite 42
c. Automatische Sperre bei Inaktivität: Wenn in einem gewissen Zeitraum keine Benutzung stattfindet, wird das Touchpanel gesperrt. Um Fehlbedienungen zu vermeiden. Tippen Sie zweimal darauf, um es zu entsperren. d. Deaktivieren sie das Lautstärke-Touchpanel.
Anmerkungen: 1. Wenn die "Automatische Sperre nach Inaktivität" aktiviert ist, muss das Lautstärke-Touchpanel jedes mal zeimal angetippt werden, um aktivieren es vor der Verwendung. 2. Wenn der Lautstärke-Touchpanel gesperrt ist, die Lautstärke kann weiterhin durch langes oder kurzes drücken der Lautstärke +/- angepasst werden, oh n e d ie Taste zu entsperren. Lautstärkeeinstellungen Die Lautstärke des Systems, des Touchpanels und des Einschaltens können auf einen festen Wert eingestellt werden, um eine zu hohe Lautstärke durch...
Seite 44
a. Einschaltlautstärke ist standardmäßig auf 60 eingestellt, die auf einen anderen ganzzähligen Wert eingestellt werden kann.
Seite 45
Gehen sie zu Einstellungen->Global->KFZ-Modus oder das Dropdown- Menü, um den KFZ-Modus einzuschalten. Hinweise: Bei einigen integrierten USB-Anschlüssen kann es beim Verbinden mit dem M11 Plus zu Unterbrechungen kommen kann versuchen zu verwenden. Der USB-Isolator von FiiO, der LA-UA1, kann das Problem zu beheben.
Doppel ,,tippen’’ zum aufwachen Wenn die Funktion Doppeltippen zum Aufwecken aktiviert ist, kann das Gerät im Schalfmodus durch ein Doppeltippen auf den Bildschirm aufgeweckt werden.
Seite 47
5. Display Die Anzeigeeinstellungen bestehen aus der Anzeige Samplingrate, Dunkles Design, Helligkeit, Betriebsanzeige, Nachtlicht, Hintergrund, Display automatisch ausschalten, Schriftgröße, Anzeigegröße, Bildschirmschoner Sperrbildschirmanzeige. Im Folgenden finden Sie detaillierte Beschreibungen einiger allgemeinen Elemente.
Seite 48
Anzeige Samplingrate Einstellungen -> Display -> Anzeige Samplingrate Wenn es eingeschaltet ist, wird die Sample-Rate des aktuell wiedergegebenen Songs angezeigt.
Licht-Steuerung Einstellungen->Display->Betriebsanzeige In diesem Menü wird die Helligkeit der seitlichen Kontrollleuchte im Arbeits- und Ladezustand eingestellt.
Display automatisch ausschalten Bei dieser Option ist die Zeit einzustellen, falls das Gerät nach nicht benutzung in den Schlafmodus wechselt. Das Gerät wechselt nach 10 Minuten nicht Benutzung in den Energiesparmodus. Drücken Sie kurz die Power/Lockscreen- Taste, um es aufzuwecken.
Nacht Licht Die Farbe des Bildschirms wird im Nachtlichtmodus gelb eingestellt, um den Nachtlichtmodus zu einer benutzerdefinierten Zeit oder von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang zu aktivieren.
Seite 52
Schriftgröße Es gibt vier verfügbare Standards, die jeweils klein, Standard, groß und größer sind.
6. Sprachen und Eingabe Beim ersten Start des Geräts, wählen Sie in der Eingabeaufforderung eine geeignete Sprache aus. Wenn Sie andere Sprachen auswählen möchten, können Sie zum Menü Einstellungen gehen. Hier ist die Anleitung. 1) Gehen Sie zum Menü ->Einstellungen-> System-> Sprachen & Eingabe-> Sprachen. 2) Tippen Sie auf der Seite Sprachen auf Hinzufügen einer Sprache.
7. Optionen zum Zurücksetzen "WLAN zurücksetzen, mobile & Bluetooth" werden alle Netzwerkeinstellungen zurückgesetzt, einschließlich WLAN und Bluetooth. "Zurücksetzen App-Einstellungen" werden alle Einstellungen zurückgesetzt, einschließlich der im folgenden Bild gezeigten Elemente. "Alle Daten löschen", Factory Reset, löscht alle Daten aus dem internen Speicher und alle Einstellungen werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt .
FiiO Music und FiiO Control App Der M11 Plus hat die FiiO Control-App integriert, eine professionelle Audiowiedergabeanwendung, die speziell für Android-basierte Systeme und Flaggschiff-Musikplayer entwickelt wurde. 1. Startseite Die FiiO Music ruft die Startseite auf, sobald sie gestartet wird, wie unten angezeigt.
Seite 58
1) Einstellungssymbol: Tippen Sie auf das Symbol, um die Einstellungsseite aufzurufen. 2) Wiedergabemenü: Drücken Sie das Symbol, um die Wiedergabeseite aufzurufen. 3) Kürzlich gespielt: Die Liste der zuletzt gespielten Lieder wird chronologisch angezeigt. 4) Häufig gespielt: Die Liste der zuletzt gespielten Lieder wird basierend auf der Wiedergabe angezeigt.
2. Finden Sie schnell alle Songs Schieben Sie mit dem Finger über den Bildschirm, bis die Buchstabenleiste auf der rechten Seite angezeigt wird. In der Mitte des Bildschirms wird ein Schnellsuchsymbol angezeigt. Wenn Sie zu den entsprechenden Initialen gleiten und Ihren Finger entlasten, springt es direkt zu den Songs, die mit der von Ihnen gewählten Initiale beginnen.
3. Alle Lieder Menü Tippen sie auf Symbol mit den Drei Punkten oben in der rechten Ecke von ihrem Titel, um das versteckte Menü aufzurufen. Tippen sie dann im Menü auf das Symbol, um die entsprechenden Vorgänge auszuführen.
Seite 62
Wenn Sie das versteckte Menü in der oberen rechten Ecke des Bildschirms öffnen, können Sie entscheiden wie die Songs sortiert werden, nach hinzugefügtem Datum sortieren, nach Dateinamen sortieren und nach dem Anfangsbuchstaben zu sortieren. Massenverwaltung: Musik abspielen, WiFi-Musikübertragung, zu meinen Favoriten hinzufügen, zu Wiedergabelisten hinzufügen, ausgewählte löschen und Massenverwaltung beenden.
Seite 63
4. Wiedergabeseite Seite wechseln: Durchs Antippen der Mitte des Albumcovers, wechselt es die Seiten zwischen den Alben, Cover und Lyrics Circular. Wischen sie nach links und rechts, um sie Songs zu wechseln. Lautstärke anpassen Schieben Sie auf dem Lautstärke-Touchpanel nach oben/unten oder drücken Sie die physische Taste, um Lautstärke erhöhen/verringern.
Seite 65
5. Equalizer Die FiiO Music verfügt über einen eingebauten Equalizer, auf dem Sie direkt voreingestellten Hören auswählen oder durch Frequenzbänder innerhalb von 20 Hz ~ 20 kHz von -12 bis +12 dB anpassen können, um Ihren persönlichen Musikgeschmack vollkommen zu treffen.
Seite 66
Voreinstellung wählen EQ: Wischen sie nach links oder rechts am unteren Bildschirmrand, um den Equalizer umzuschalten. Angepasster EQ: Zieh sie das entsprechende Frequenzband nach oben und unten, um die EQ-Kurve leicht anzupassen (auf der Bandseite wechseln Sie nach links und rechts, um die Option zu ändern). Wenn Sie den EQ bei Bedarf sukzessive anpassen, wird er sofort wirksam.
Seite, der 3 integrierte Spektrum Effekte zur Verfügung hat. Außerdem können Benutzer die Vollbildanzeige oder die Originalanzeige für den Spektrum Modus selbst definieren. So aktivieren Sie in: Gehen Sie zum Einstellungsmenü in der FiiO Music App- >Schema->Aktuelle Wiedergabeseite. Wählen Sie dir Spektrumanzeige.
Seite 68
Quadrat Cover und Großes cover: Die FiiO Music App wird ständig aktualisiert und gewartet. Für die neueste Anleitung besuchen sie bitte unsere offizielle Website: https://www.fiio.com/M11PlusLTD_FAQ oder sehen Sie sich die ausführlichen Einführungsvideos an: https://www.bilibili.com/video/BV1VK4y1V7EH/...
Anweisungen für häufig verwendete Funktionen 1. Bildschirmfoto Das M11 Plus unterstützt Screenshot: Wischen sie am Bildschirm mit 3 Fingern nach unten oder halten Sie gleichzeitig die Einschalttaste und die Leiser-Taste gedrückt. Der Screenshot wird in FiiO M11 Plus\Files\Interner Speicher\Pictures\Screenshots gespeichert.
3. FiiO Link Bluetooth-Steuerung Es gibt hauptsächlich 3 Schritte. 1) Auf der FiiO Music App des M11 Plus, Einstellungen->FiiO Link->┆ (in der oberen rechten Ecke des Displays), wählen sie Bluetooth als Server. 2) Verbinden Sie den M11 Plus über Bluetooth mit dem Smartphone.
4. FiiO Link Wifi-Steuerung Es gibt hauptsächlich 3 Schritte. 1. Stellen sie sich sicher, dass der M11 Plus und Ihr Mobiltelefon mit demselben WLAN-Netzwerk verbunden sind. 2. FiiO Music App des M11 Plus, Einstellungen->FiiO Link-> (in der oberen rechten Ecke des Displays) und wähle WLAN als Server. Jetzt wird eine IP- Adresse angezeigt.
Support->Firmware-Upgrade"-Menü und tippen Sie auf Symbol "Nach Updates suchen", um es manuell zu überprüfen. Lokales Upgrade Für das lokale Upgrade befolgen sie die nächsten Schritte. 1) Laden Sie die Firmware von der offiziellen FiiO-Website herunter, z. B. "M11 Plus-ota-1.0.2.zip" kopieren Firmware-Datei Stammverzeichnis der Micro-SD-Karte oder im internen Speicher.
Seite 77
2) Gehen sie zum "Technischen Support ->Firmware Upgrade->Local Upgrade" Suchen Sie die Firmware-Datei (allgemein bekannt als M11 Plus- ota-1.0.3.zip) auf der Seite "Lokales Upgrade" und tippen Sie darauf, um das Upgrade zu starten.
Seite 78
Nach dem antippen der Firmware-Datei ist keine Operation mehr erlaubt. Warten Sie eine Weile, der M11 Plus beginnt automatisch mit dem Upgrade. Nach Abschluss des Firmware-Upgrades startet der M11 Plus automatisch neu. Nach dem Neustart kann er wie gewohnt verwendet werden.
2. Neustart erzwingen Falls etwas mit dem Gerät schiefläuft (auf der Willkommensseite hängen bleibt, keine Reaktion usw.) Können Sie die Power- und die Play-Taste 10 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt halten, um einen Neustart zu erzwingen. 3. Zurücksetzen auf Fabrikeinstellungen Wenn mit dem Gerät Probleme auftauchen, setzen sie in auf die Werkseinstellungen zurück (im Menü...
4. Technischer Support 1) Tippen Sie auf der Startseite auf Technischer Support, um das Menü zu öffnen. Hier sind einige häufig verwendete Funktionen und unsere Kontakte. 2) Firmware-Update: Online- und Lokales Upgrade sind verfügbar. FAQ (häufig gefragte Fragen): Teile von häufig gestellten Fragen und entsprechende Maßnahmen werden aufgelistet.