Verwendungszweck; Allgemeines; Prinzip Der Füllstandsmessung Und Anzeige; Vorbereitende Arbeiten - Schaudt M400 Montageanleitung

Montageanleitung Stabsonde M400 / M600
Voll
0,75
0,5
0,25
Anzeige 0 % ("Leer")
Tatsächlicher 0% bis 12,5%
Füllstand (Leer bis 1/8)
2
1

Verwendungszweck

1.1

Allgemeines

Stabsonden der Typen M400 bzw. M600 sind für die Füllstandserfassung
Wasser und Abwassertanks vorgesehen, die einen quaderförmigen Aufbau
haben.
Sie werden mit 5 ungekürzten Stäben ausgeliefert und müssen kundenseitig
an den vorhandenen Tank angepasst werden. Dazu müssen die Stäbe ge-
mäß den nachfolgenden Anweisungen gekürzt werden.
Die beiden Tanksonden M400 und M600 unterscheiden sich nur in ihrer
Y
Länge. Die Tanksonde M400 ist nur für Tanks mit einer maximalen Höhe
bis zu 400 mm geeignet. Für höhere Tanks (bis zu 600 mm) muss die
Tanksonde M600 verwendet werden.
ACHTUNG!
Y
Die nachfolgende Anweisung ist nur für Tanks geeignet, die eine quaderför-
mige (oder annähernd quaderförmige) Geometrie haben.
Für Spezialtanks muss das Volumen ausgelitert werden (hierzu ist ggf. der
Tankhersteller zu kontaktieren).
1.2 Prinzip der Füllstandsmessung und Anzeige
Anzeige "Voll"
Anzeige 75 %
Anzeige 50 %
Bild 1 Prinzip der Füllstandsmessung und Anzeige
Die in dieser Montageanleitung gemachten Angaben zur Ermittlung der Sta-
blängen basiert auf dem in Abb. 1 dargestellten Schema. Jeder Stab taucht
bis zur Mitte des für ihn geltenden Messbereichs ein.
Dadurch ergeben sich folgende Messbereiche:
25 % (1/4%)
12,5% bis 37,5%
(1/8 bis 3/8)
1.3

Vorbereitende Arbeiten

1. Einbauposition auf der Oberseite des Tanks festlegen. Dabei folgendes
beachten:
Zwischen Tankoberseite und einer darüber liegenden Abdeckung (z.B.
F
Sitzbank) müssen mindestens 20 mm Freiraum für das Gehäuse der
Tanksonde sein.
Anzeige 25 %
Anzeige 0 %
50 % (172)
37,5% bis 62,5%
(3/8 bis 5/8)
Datum: 30.06.2016
75 % (3/4) 100 % ("Voll"))
62;5% bis 87,5% 87,5% bis 100%
(5/8 bis 7/8) (7/8 bis Voll)
9350313 MA / DE